Karalis Čārlzs izmanto savu oficiālo valsts vizīti Kenijā, lai atzītu un atvainotos par pagātnes "nepārkāpumiem" no Lielbritānijas koloniālās vēstures. Kad Bekingemas pils paziņoja, ka Čārlzs un viņa sieva karaliene Kamilla apmeklēs valsts — tur vēlā karaliene Elizabete II uzzināja, ka viņa kāps tronī 1952. — zvanīja daudzi kritiķi Čārlzam atzīt Lielbritānijas lomu dažos no tumšākajiem laikiem Kenijas vēsturē. Cilvēki ziņo, ka Čārlzs pievērsās šim jautājumam valsts banketa laikā Nairobi štata namā.
"Tā ir mūsu kopīgās vēstures tuvība, kas ir savedusi mūsu cilvēkus kopā. Tomēr mums jāatzīst arī mūsu ilgo un sarežģīto attiecību sāpīgākie laiki,» sacīja karalis. Šī valsts vizīte iezīmē viņa pirmo ceļojumu uz Keniju kopš troņa stāšanās 2022. gadā. “Pagātnes pārkāpumi izraisa vislielākās bēdas un visdziļāko nožēlu. "Kā jūs teicāt, pret kenijiešiem tika izdarīti riebīgi un neattaisnojami vardarbības akti, kad viņi rīkojās Apvienoto Nāciju Organizācijā sāpīga cīņa par neatkarību un suverenitāti — un par to nevar būt nekādas attaisnojums."
"Atgriežoties Kenijā, man ir ļoti svarīgi, lai es padziļinātu savu izpratni par tiem kļūdas un ka es satieku dažus no tiem, kuru dzīve un kopienas tika tik smagi ietekmētas," viņš pievienots.
Kriss Džeksons/Getty Images
Čārlza runā tika skarta arī vēsture, kas karaliskajai ģimenei ir ar valsti un to cilvēki, pieminot savu māti un atzīmējot, ka viņa pirmā valsts vizīte Sadraudzības valstī bija uz Kenija.
"Manai sievai un man tas ļoti daudz nozīmē, ka mūsu kronēšanas gadā mūsu pirmā valsts vizīte Sadraudzības valstī mūs atvedīs šeit, Kenijā," viņš turpināja. "Mēs abi lepojamies ar to, ka atjaunojām saites starp Apvienoto Karalisti un Keniju, valsti, kurai jau sen ir bijusi tik īpaša nozīme manai ģimenei."
"Manuprāt, ir labi zināms, ka mana mīļā māte, vēlā karaliene, īpaši mīlēja Keniju un Kenijas tautu. Viņa ieradās šeit 1952. gadā kā princese, bet aizgāja kā karaliene," skaidroja Čārlzs. “Ir ārkārtīgi aizkustinoši lasīt viņas dienasgrāmatu no šīs vizītes, kurā viņa rakstīja, ka nevēlas palaist garām nevienu brīdi no Kenijas neparastajām ainavām. Es tiešām nevaru jums pietiekami pateikties par Kenijas sniegto atbalstu šajā grūtajā laikā."
Kenija joprojām ir īpaša vieta karaliskajiem. Princis Viljams bildināja Keitu Midltoni Kenijas kalna apmeklējuma laikā. Karalis minēja, ka tika pieminēts arī saldais brīdis.
"Tieši šeit, Kenijas kalna redzeslokā, mans dēls, Velsas princis, bildināja savu sievu, tagad manu mīļoto vedeklu," viņš teica.
Pirms Čārlza un Kamillas ierašanās Bekingemas pils apliecināja sabiedrībai ka karaliskās ģimenes locekļi "atzīs Apvienotās Karalistes un Kenijas kopīgās vēstures sāpīgākos aspektus". “Cietās kļūdas” attiecas uz ārkārtas situāciju, kas pazīstama arī kā Mau Mau sacelšanās, kuras rezultātā uz a vardarbīgs konflikts pagājušā gadsimta piecdesmitajos gados. Saskaņā ar BBCgadā tika nogalināti vairāk nekā 11 000 Mau Mau nemiernieku un citu konfliktā iesaistīto cilvēku, lai gan daudzi uzskata, ka faktiskais skaits ir lielāks.
Paredzams, ka karalis Čārlzs ceļojuma laikā oficiāli neatvainosies, lai gan daudzi to aicina. Caroline Elkins, autore Imperiālā izrēķināšanās: neizstāstītais stāsts par Lielbritānijas gulagu Kenijā ierakstīja iekšā Novērotājs, “Pirmkārt, karali Kārli III, jums jābeidz aizrīties ar šiem diviem vārdiem: “Es atvainojos”. Vienkārši klepojiet viņus. ”
Karaļa Čārlza un karalienes Kamillas četru dienu ceļojums piemin Kenijas neatkarības 60. gadadienu. decembrī tauta atzīmē pagrieziena punktu. 12.
