Pagājušajā naktī Traks vīrietis, mēs uzzinājām, ka McCann-Erickson apvienosies ar SC & P-un ka mūsu iecienītāko varoņu liktenis var notikt negaidītā virzienā. Vislielākais šoks bija tad, kad uzzinājām, ka visi klāja dalībnieki, iespējams, neieradīsies braucienā.
Tomēr tur bija viens patīkams pārsteigums: epizode, kas iezīmē noslēdzošās sezonas 11. datumu, tika nosaukta par “Laiks un dzīve” pēc Ņujorkas ēkas, kurā atrodas SC & P - un tieši tā notiek Stilā (un tā māsas nosaukumiem patīk Cilvēki un Laiks) galvenā mītne atrodas šodien. Nosaukums ir piemērots, jo mēs uzzinājām, ka Donam, Pegijam, Džoanam un pārējai bandai, apvienojoties ar McCann-Erickson, būs jāpārceļas no Time & Life ēkas.
Un cik šī epizode bija par biznesu, tai bija arī daudz sakara ar mīlestību. Mēs redzam Pegiju, kura strādā pie Play-Doh konta, kopā ar bērnu grupu, no kuriem vienu viņa neilgu laiku var noskatīties. Pēc ne pārāk gluda laika kopā ar mazu meiteni (lasi: mazā meitene sasprauž roku) Pegija saskaras ar meitenes māti par viņas nolaidību, atstājot meitu Pegijas skatīšanai. Tā rezultātā rodas diezgan interesants konflikts starp Pegiju un Stenu. Pēc tam, kad Stens viņai saka, ka “nepatīk bērni”, viņš skaidro savu viedokli: “Redzi, tu nonāci līdz noteiktam dzīves punktam un tas nenotika. Es saprotu, ka jūs esat dusmīgs par [bērnu neesamību], bet jums ir daudz citu lietu. Es tā domāju! Jūs nevarētu darīt visu, ko esat darījis citādi, ”viņš saka.
SAISTĪTI: Giveaway: Cik daudz jūs patiešām mīlat Don Draper no Mad Men?
Sarunā notiek dziļāka niršana, kad Pegija atklāj par bērnu, kuru viņa atdeva adopcijai, kas noved pie nelielas feministiskas tirādes. “Nevienam nevajadzētu kļūdīties tāpat kā vīrietim, lai viņš nevarētu iet tālāk. Viņai vajadzētu būt iespējai atlikušo mūžu nodzīvot tāpat kā vīrietim, ”viņa saka. Visbeidzot, Pegija paskaidro, ka viņas dēls ir kopā ar ģimeni “kaut kur” un ka viņa nezina viņa atrašanās vietu, “jo jums nevajadzētu zināt vai jūs nevarat turpināt savu dzīvi. ” Lai gan tēma bija diezgan smaga, mēs vēlējāmies, lai Pegija un Stens galu galā nonāktu kopā kā nekad pirms tam. Bet atpakaļ pie biznesa…
Kas attiecas uz abu uzņēmumu lielo gājienu un partnerību, bija daudz svinību un nedaudz vilšanās. Tiek runāts par jauniem kontiem un klientiem, un pēc smaga “pārdošanas apjoma” no McCann-Erickson vadītāja Džima Hobārta Džoana saprot, ka Hobārta uzskaitīja kontus visiem, izņemot viņu. "Mēs abi zinām, ka viņi mani tur neuztvers nopietni," Džoana saka Pitam pēc alkoholisko dzērienu piepildītās sanāksmes, atzīmējot uzņēmuma nākamo soli.
Mēs varam just līdzi Džoanai, jo viņa ir bijusi daudzu seksuālas uzmākšanās gadījumu priekšmets. Un pēc Džoanas ne pārāk lieliskās dienas viņa vēršas pie Riharda, viņas jaunās nekustamā īpašuma mīlestības intereses, ar kuru mēs tikāmies pagājušās nedēļas sērijā. Ričards piedāvā lidot ar sarkano acu efektu uz Ņujorku un kopā ar viņu apceļot pasauli. Tas varētu būt nozīmīgs pavērsiens Džoanai. Vai viņa paliks vai aizies?
Visbeidzot, kad izskanēja informācija, ka McCann absorbēs SC&P, Dons un Rodžers sasauc komandas sanāksmi, kurā viņi visiem apliecina, ka pāreja noritēs bez aizķeršanās un viņu darbs nav apdraudēts. Redzēsim, kas īsti notiks nākamnedēļ.
FOTOGRĀFIJAS: Mad Men 35 visu laiku labākie izskata veidi