Vēl 2014. gadā Džons Travolta izveidoja vienu no neaizmirstamākajiem vīrusu mirkļiem jebkurā Kinoakadēmijas balvu pasniegšanas ceremonijā. Kad viņš iepazīstināja Idina Menzele, viņš nepareizi izrunāja viņas vārdu, sakot: "Lūdzu, laipni lūdzam Ļauns-ļoti talantīga, vienīgā, Adele Dazeema. "Šovakar, pateicoties izrādei" Into the Unknown ", kas Featuring Menzel kopā ar dziedošajām balsīm Elsas no visas pasaules, Travolta gaffe nāca klajā vēlreiz.
Džons Gads, balss SaldētsOlafs, iepazīstināja ar savu līdzzvaigzni un viņas starptautiskajiem kolēģiem un iemeta atsauci uz šo 2014. gada incidentu.
"Ikoniskā un izcilā Idina Menzele," viņš teica, piebilstot, "izrunā tieši tā, kā ir uzrakstīts."
Kredīts: Getty Images
SAISTĪTI: Saldēts Ir atpakaļ! Anna un Elza ekskluzīvā pirmajā skatījumā dzied pavisam jaunu dziesmu
Pēc viņa kļūdas, Travolta atvainojās, sakot: "Es esmu sevi visu situsi... Tad es domāju... ko teiks Idina Mencele? Viņa teiktu: atlaid, atlaid! "
Tomēr Menzels nekad nesaturēja nekādas smagas jūtas. Pie
Oskara ceremonija 2015, viņa parādījās kā vadītāja un teica: "Dāmas un kungi, lūdzu, laipni lūdzam uz skatuves manu ļoti dārgo draugu Glomu Gazingo."Gloms Gazingo bija Džons Travolta, un abi kopīgi apskāva.
"Es to esmu pelnījis," viņš teica. "Bet tu, tu, mans dārgais, mana skaistā, mana nežēlīgi talantīgā Idina Mencele. Vai tas ir pareizi?"
Mencels atjokoja, sakot: "Nav tā, ka tas man sekos visu mūžu vai kaut ko citu."
Iespējams, ka tā neatradīsies visu atlikušo mūžu, bet 2020. gadā tā atgriezās un visiem atgādināja, ka pat pēc atlaišanas tā vienmēr var atkal parādīties, lai iegūtu vairāk smieklu.