Meer dan twee decennia na de release van Laat maar komen - en de daaropvolgende cult-favoriete status - Gabrielle Union opende over haar rol als Isis en hoe, als ze terug kon gaan en het helemaal opnieuw zou doen, het karakter zou zijn veranderd.
In een interview met Goedemorgen Amerika, legde Union uit dat ze de volledige controle kreeg over hoe ze Isis moest portretteren, maar tijdens het filmen had ze het gevoel dat ze zichzelf niet zo boos mocht maken als nu. Ze ging zelfs zo ver om die 'gemuilkorfde' Isis te zeggen, omdat 'zwarte meisjes niet boos mogen zijn'.
"Ik kreeg het volledige bereik om te doen wat ik wilde met Isis in Laat maar komen, en ik koos voor respectabiliteit en om stijlvol te zijn en de hoofdweg te nemen, omdat ik het gevoel had dat ze daardoor geschikt zou zijn voor het juiste soort zwarte meid," zei ze. "Zwarte meisjes mogen niet boos zijn. Zeker niet demonstratief boos en ik heb haar gemuilkorfd."
Credit: foto door CBS via Getty Images
GERELATEERD: Gabrielle Union droeg een kleine omgekeerde badstof bikini in Italië
"Ik realiseerde me dat ik moet begrijpen en erkennen waar ik Isis heb gefaald", vervolgde ze. "Toen ik de volledige controle kreeg, maakte ik haar 'gepast'."
Wanneer de Goedemorgen Amerika gastheren vroegen Union wat ze in plaats daarvan zou hebben gedaan, ze voegde eraan toe dat ze zich niet zou inhouden en Isis in plaats daarvan een volledig scala aan emoties en menselijkheid zou geven om zich bezig te houden met wat "gepast" was voor een zwart personage, omdat het natuurlijk - en echt - is om woedend te reageren wanneer ze zich voelen bedreigd.
'O, lees de Toros voor vuiligheid,' zei ze. "Ik had zoiets van: 'Ja, toen je je eigen werk moest doen, was het niet genoeg. Je werd tweede. Neem die L Ik zou haar hebben toegestaan om boos te zijn. Ik zou haar haar volledige menselijkheid hebben toegestaan. Een deel van het zijn van een volledig mens is het vermogen om woede te uiten als het wordt geschaad."
In reactie op recente memes die grappen maken met het idee dat Isis de echte schurk van de film is, veegde Union de critici van zich af door te zeggen dat ze deed wat ze moest om het personage 'gracieus' te maken - en als dat als gemeen wordt gezien, kan ze niets doen nu.
"Ik heb haar genadig gemaakt, deze fatsoenlijke, vriendelijke leider, en ik was nog steeds een schurk in die film omdat ik haar verantwoordelijkheid wilde laten nemen voor de diefstal van hun werkproduct en de culturele toe-eigening", zei ze. "Ik deed al die gedaanteveranderingen voor een personage, niet eens beseffend dat ik dat ook bij mezelf deed. Ik stond mezelf niet het volledige bereik van mijn menselijkheid toe."