We kunnen ons alleen maar voorstellen dat het leven na acht jaar in het Witte Huis heel anders zal zijn voor Malia en Sasha Obama, maar het lijkt erop dat de zusters veel steun zullen krijgen als ze, samen met hun ouders, president Barack Obama en First Lady Michelle Obama, ga volgende week weg.
Mede voormalige eerste kinderen Barbara Bush en Jenna Bush Hager, wiens vader George W. Bush was van 2001 tot 2009 president van de Verenigde Staten en bood hun oprechte advies aan de jonge vrouwen in een open brief die: ze schreven voor Tijd, puttend uit hun eigen ervaring met de overgang van hun dagen in het Witte Huis naar een nieuw hoofdstuk in hun leven.
"Malia en Sasha, acht jaar geleden op een koude novemberdag, begroetten we jullie op de trappen van het Witte Huis. We zagen zowel het licht als de behoedzaamheid in je ogen terwijl je naar je nieuwe huis staarde', begon het briefje, voordat de broers en zussen zich herinnerden dat ze in 2008 naar hun voormalige huis waren teruggekeerd om de Obama-meisjes rond te leiden. "In acht jaar heb je zoveel gedaan. Zoveel gezien... We hebben je zien opgroeien van meisjes tot indrukwekkende jonge vrouwen met gratie en gemak. En door dat alles had je elkaar. Net zoals wij deden."
"Nu sta je op het punt om lid te worden van een andere zeldzame club, een van voormalige First Children - een positie waar je niet naar op zoek was en een zonder richtlijnen. Maar je hebt zoveel om naar uit te kijken", vervolgden ze. "Je gaat het verhaal van je leven schrijven, voorbij de schaduw van je beroemde ouders, maar je zult altijd de ervaringen van de afgelopen acht jaar met je meedragen."
VIDEO: In het Kalorama Home van de familie Obama
Voordat de Bush-zussen hun laatste bemoedigende woorden spraken, smeekten ze Malia en Sasha om nooit de prachtige. te vergeten mensen die in het Witte Huis werken, om te genieten van hun studententijd en om hun ervaringen te laten helpen bij het maken van positieve verandering. "Jullie hebben de ongelooflijke druk van het Witte Huis doorstaan. Je hebt geluisterd naar harde kritiek op je ouders door mensen die ze nog nooit hadden ontmoet. Je stond erbij terwijl je dierbare ouders werden gereduceerd tot krantenkoppen. Je ouders, die jou op de eerste plaats hebben gezet en die je niet alleen hebben laten zien, maar ook de wereld hebben gegeven. Zoals altijd zullen ze voor je duimen als je aan je volgende hoofdstuk begint. En wij ook."
GERELATEERD: Lelijke schreeuw over deze ontroerende momenten van Obama's afscheidsrede
Lees de volledige brief op tijd.com nu.