Wanneer Emily Blunt was aan het filmen Het meisje in de trein, stuurde haar costar Justin Theroux haar vaak leuke video's met acteertips, af en toe om haar op te vrolijken na een bijzonder zware dag filmen. Nadat Blunt dit had uitgelegd aan Stephen Colbert op donderdagavond, de Late show gastheer vroeg haar onmiddellijk om wat acteertips van hemzelf. Meestal wilde Colbert hulp met een zin die hij elke avond meerdere keren zegt: "Blijf in de buurt - we hebben een geweldige show."
"Ik heb het gevoel dat je er een beetje gravitas aan moet toevoegen, dus probeer misschien iets waarbij je je een beetje geblesseerd en een beetje defensief voelt", adviseerde Blunt. "Laten we eens kijken hoe dat eruit zou kunnen zien."
Colbert probeerde het op die manier, maar kreeg niet veel reactie van het publiek. Toen de interpretatie van Blunt door gejuich werd begroet, leidde het tot een escalerende wedstrijd tussen de twee om de regel met meer en meer emotie uit te spreken. Ze kwamen uiteindelijk uit hun stoel en schreeuwden het tegen elkaar vanaf de andere kant van het podium, en verlieten zelfs het theater voordat ze elkaar ontmoetten back-up terug op het podium en deze keer voor echt te verklaren ("blijf rond, we hebben een geweldige show") op tijd voor een bezuiniging op commercial.