In het septembernummer van InStyle, nu in de kiosken, poseerde de opkomende band Ibeyi in een wereldreikende mix van rijke stoffen en eclectische patronen in Prospect Park in Brooklyn. Hieronder is een fragment van het verhaal met exclusieve achter-de-schermen foto's van onze shoot. Om de volledige functie te zien, haalt u het septembernummer van InStyle op, nu verkrijgbaar in kiosken en voor digitale download.

Door Ellen Carpenter

Bijgewerkt op 12 sep. 2015 om 18:15 uur

Over één ding kunnen Lisa-Kaindé en Naomi Díaz, de 20-jarige zussen van de band Ibeyi (uitgesproken als "ee-BAY-ee") het eens zijn: werken met je tweelingzus is niet gemakkelijk. 'Nooit,' zegt Lisa-Kaindé, terwijl ze haar kruin van ruige krullen schudt. "Oooh, nee," zegt Naomi, terwijl ze dramatisch met haar ogen rolt. "Maar tegelijkertijd is het... ' begint Lisa-Kaindé. "... magisch," eindigt Naomi. Ze kijken elkaar aan, glimlachen en herhalen met dikke Franse accenten: "Maa-zhee-cull."

Ibeyi Embed 1

Krediet: Joachim Mueller-Ruchholtz

click fraud protection

Als dochters van wijlen Miguel "Angá" Díaz, de percussionist van de Buena Vista Social Club, groeiden de zussen op in Parijs tussen een breed scala aan culturen. Hun titelloze debuutalbum, dat in februari veel lof uitbracht,NME noemde het "innovatief en geruststellend" - weerspiegelt deze mix met zijn unieke fusie van soul, jazz, elektronica en traditionele Yoruba spirituals (ibeyi is Yoruba voor "tweeling"). Maar een paar jaar geleden waren het gewoon verveelde tieners.

Ibeyi Embed 3

Krediet: Lisa Martin

GERELATEERD: Wie zal Rookie of the Year winnen? Stem op onze Social Media Awards 2015!

Zoals Lisa-Kaindé uitlegt: "Op een avond zei ik tegen mijn moeder: 'Ik heb de komende twee weken mijn huiswerk gemaakt, mijn kamer schoongemaakt en twee films en één tv-serie gezien. Wat kan ik doen?' Ze zei: 'Je moet componeren.' En Naomi zei: 'Niet zonder mij.'" En voila, Ibeyi.

Ibeyi Embed 2

Krediet: Joachim Mueller-Ruchholtz

Hoewel ze lanceren hun tweede Amerikaanse tournee deze maand groeien ze nog steeds naar roem - ze dromen ervan kasten vol merkkleding te hebben (Jean Paul Gaultier jurken voor Lisa-Kaindé en Rick Owens jassen voor Naomi), maar voor nu Levi's zal ik doen. "We zijn baby's", zegt Lisa-Kaindé lachend. Naomi, iets serieuzer, zegt: "Behalve als we op het podium staan."

Ibeyi Embed 4

Krediet: Lisa Martin

GERELATEERD: De ultieme work-out-afspeellijst, met dank aan #Fitspo Queen Hannah Bronfman