Volgende week, Buitenlander zal zijn tweede seizoen afsluiten met de Battle of Culloden - een strijd die het Jacobitische leger voorgoed zal verslaan. In de aflevering van gisteravond zagen Jamie en Claire Fraser (Sam Heughan en Caitriona Balfe) nog steeds proberen de loop van de geschiedenis te veranderen door de clan aan te sporen de Britten voor Culloden te verrassen. Hoezeer ze ook proberen, de geschiedenis weigert te veranderen en de strijd doemt onvermijdelijk steeds dichterbij op.
Tijdens al hun proeven dit seizoen heeft Claire keer op keer bewezen dat ze een grote aanwinst is voor de Schotse Hooglanders. Afgezien van een poging om de geschiedenis in hun voordeel te beïnvloeden, heeft ze ook levens gered met haar medische expertise en zichzelf opgeofferd om hen te helpen. Gisteravond was het niet anders. In feite waren er drie belangrijke momenten tijdens de aflevering dat ze letterlijk de dag redde.
Bekijk ze hieronder. Stem dan af op de seizoensfinale van Buitenlander op zaterdag 9 juli om 21.00 uur ET!
GERELATEERD: Outlander Seizoen 2 Aflevering 11: Jamie en Claire's 5 leukste momenten
Krediet: Starz
Claire vervult Collum Mackenzie zijn laatste wens:Collum Mackenzie arriveert in Inverness met een plan om snel en pijnloos te sterven. Hij vraagt Claire om te helpen en zij verplicht zich en geeft hem een flesje dat het lukt. Ze wil natuurlijk niet dat hij sterft, maar ze begrijpt dat zijn pijn te veel is geworden om te verwerken, dus doet ze het juiste en geeft ze hem wat hij nodig heeft.
Krediet: Starz
Ze verzint een elixer voor Alex Randall: Mary Hawkins probeert Alex weer gezond te maken, maar Claire waarschuwt haar dat hij stervende is en ongeneeslijk is. Aanvankelijk aarzelt Claire om Alex te helpen vanwege de haat die ze voelt voor zijn broer, Black Jack Randall. Uiteindelijk zet ze die gevoelens opzij om Alex' pijnlijke hoest te verlichten en hem een rookbehandeling te geven die zijn longen kalmeert voor een korte tijd voordat hij overlijdt.
Krediet: Starz
Ze chanteert Black Jack Randall om haar oorlogsplannen te geven: Hoewel ze uiteindelijk Alex helpt, gebruikt ze het als hefboom tegen Black Jack Randall. Ze weet dat Randall alles zal doen om zijn broer te redden, dus eist ze dat hij haar de locatie van het Britse leger geeft in ruil voor het verlichten van Alex' pijn. Hij pakt het aas en geeft haar hun locatie.