Misschien wil je hiervoor de Kleenex pakken. Muzikale krachtpatser Celine Dion, WHO verloor haar man René Angélil in januari, wijdde een emotioneel geladen uitvoering van Queen's "The Show Must Go on" met violist Lindsey Stirling zondagavond op de 2016 Aanplakbord Muziek prijzen.
Alsof dat nog niet genoeg beroerd was, accepteerde ze, nadat ze hulde had gebracht aan haar overleden echtgenoot en manager, de... Aanplakbord Icon Award van een verrassende presentator: haar zoon, René-Charles. De zangeres, die tijdens haar optreden zo sterk en krachtig bleef, was tot tranen toe bewogen toen ze haar eigen zoon op het podium zag.
"Het spijt me zeer. Het spijt me dat ik huilde. Ik wil zo sterk zijn voor mijn gezin en mijn kinderen. En dat had ik niet verwacht. Het spijt me zo", zei ze tegen het publiek, dat haar een staande ovatie gaf. "Ik wil niet huilen waar je bij bent [René-Charles]. Je maakt me Zo gelukkig. Bedankt."
De moeder van drie eindigde haar dankwoord met “René, deze is voor jou. De show moet doorgaan."
Eerdere ontvangers van de Icon Awards zijn Neil Diamond, Stevie Wonder, Prince en Jennifer Lopez.