Gloria Estefan spreekt nieuwe Broadway-show, op je voeten!

Broadway krijgt een dosis Latin-smaak met de nieuwe musical Op je voeten! opent deze week in het Marquis Theatre in New York. De show vertelt het verhaal van hoe Gloria en Emilio Estefan ging van twee Cubaanse immigranten in Miami naar het grootste koppel in Latin-muziek ter wereld. Ana Villafañe maakt haar Broadway-debuut het spelen van de Miami Sound Machine-superster Gloria, en Josh Segarra nagelt Emilio's kenmerkende charme en humor als de visionaire producer en manager. Hun verhaal - verteld door middel van hun beroemdste hitnummers, waaronder 'Rhythm Is Gonna Get You' en 'Turn the Beat Around' - richt zich op haar carrière's meest belangrijke mijlpalen tot 1991, van het oversteken van "Conga" naar de massamarkt tot haar levensveranderende ongeval waardoor ze op haar hoogtepunt in het ziekenhuis belandde carrière.

Enkele weken geleden, toen de show nog aan het repeteren was, gingen we zitten met Gloria Estefan in het theater om meer te weten te komen over haar nieuwste project voor het decembernummer van In stijl, in de kiosken aanstaande vrijdag, november. 13. "Dit is echt een liefdesverhaal tussen Emilio en mij, en hoe muziek ons ​​door heel moeilijke tijden heeft geholpen", vertelde ze ons. “Maar meer dan dat, het is een verhaal over doorzettingsvermogen, en als je ergens in gelooft, een manier vinden om het gebeuren." Scroll naar beneden om erachter te komen waarom het anders is dan al het andere dat je op Broadway ziet, rechtstreeks vanuit Gloria haarzelf.

Je hebt Broadway bereikt! Waarom is nu het moment voor jou om een ​​show over je leven te maken?
Nou, we hebben een leven geleefd! We hebben zeker een verhaal ontwikkeld dat mensen graag zouden willen zien. Het is ook een mooi moment omdat immigranten zo in elkaar geslagen worden dat dit iets positiefs biedt aan immigranten in het mekka van New York, Amerika. Het is een van de beste steden in de VS om een ​​succesverhaal van Latino's en Hispanics te vertellen.

Dat gevoel voel je in het theater. De menigte barstte los toen Emilio een platenbaas vertelt en zegt: "Dit is hoe een Amerikaan eruit ziet."
Ik hou daarvan. We hebben onze cultuur levend gehouden in onze muziek, en dat heeft ons in staat gesteld om succes te hebben. We onderscheidden ons van alles wat er op dat moment gebeurde. Het zorgde er ook voor dat onze muziek een heel eigen geluid had. Daar hebben we ons aan vastgehouden. In feite zijn er vier leden van Miami Sound Machine die tijdens de show in de band spelen. Het is echt authentiek.

GERELATEERD: Wat Ana Villafane echt denkt over het spelen van Gloria Estefan in New Broadway Musical, Op je voeten

Het verhaal laat de kracht van familie zien, vooral hoe je zo close bent met je moeder, grootmoeder en zus.
Ik hou ervan hoe er zeer sterke vrouwenrollen zijn. Voor Hispanics is uitgebreide familie cruciaal. Soms, in de Amerikaanse cultuur, luisteren mensen niet meer naar een mening die je hebt naarmate je ouder wordt. Voor onze cultuur is er veel wijsheid in onze grootouders en onze overgrootouders en ze maken een groot deel uit van ons leven. In de show is mijn grootmoeder een katalysator voor alles wat er gebeurt.

Ze is ook grappig. Ze krijgt een aantal van de grootste lacht in de show.
Zij doet! Ze heeft het voor mij waargemaakt. Ze maakte mijn Emilio-ontmoeting mogelijk en steunde me het meest. Ze was mijn grootste inspiratiebron en de persoon die me echt vertelde om mijn talent te delen. Ik bleef haar vertellen dat ik te verlegen was, en ze zou me vertellen dat dit op mijn schoot komt en ze hoopte dat ik slim genoeg was om het te herkennen en ja te zeggen, want dit is wat ik moest doen. Het kostte me jaren om me op mijn gemak te voelen op het podium, maar het is me gelukt.

Het is duidelijk dat de muziek zo vrolijk en vrolijk is. Wat zijn je favoriete nummers in de musical?
Ik heb er twee. "Conga" is geweldig als het in de show gebeurt. Dat is een nummer dat ik de rest van mijn leven zal doen en ik ben blij om het te doen. Er is ook een nummer genaamd 'If I Never Got to Tell You', dat ik samen met mijn dochter Emily heb geschreven. Ze komt nooit voor als personage in het stuk omdat de musical stopt in 1991 en ze werd geboren in 1994. Maar ze schreef het samen met mij, en het is een cruciaal moment. Het is het lied dat mijn moeder en Emilio voor me zongen toen ik in het ziekenhuis lag nadat ik bij een ongeluk mijn rug had gebroken. Je kunt een speld horen vallen als ze het zingen. Het schiet me nog steeds te binnen.

GERELATEERD: 11 keer dat Gloria Estefan haar liefde voor pups liet zien

Afgezien van je familie is je huwelijk duidelijk te zien in de musical, door goed en slecht, maar vooral goed. Het is inspirerend hoe jullie twee na meer dan 35 jaar nog steeds zo synchroon lopen.
Laat me je vertellen, Emilio is een geweldige kerel. Hij is erg grappig en houdt me aan het lachen. Hij maakt alles gemakkelijk voor mij. Ik zorg voor hem en hij voor mij. We zijn een evenwicht, we zijn heel verschillend, maar in wezen zijn prioriteiten en waarden grotendeels hetzelfde. We verschillen zelden van mening over zakelijke beslissingen of muziek of wat het belangrijkste is in ons leven. Het is altijd familie eerst.

Dus wat is het geheim van een huwelijk dat zo gelukkig is als dat van jou?
Als je het aan Emilio vraagt, zegt hij 'ja te zeggen tegen alles wat je vrouw zegt'. Het is bull. [Lacht.] Het eerste is om echt verliefd te zijn, wat we waren - en zijn nog steeds - met elkaar. En als je dan besluit dat je met iemand gaat samenwerken, moet je echt een partner worden. Het kan niet meer alleen jij zijn. Het moeten jullie tweeën zijn. En daar gaat het ons altijd om. Zelfs toen hij andere zeer sexy vrouwen produceerde zoals Jennifer Lopez en Madonna. Zelfs toen hij mensen produceerde die me uit de nummer één positie sloegen! Ik was zo opgewonden voor hem, want dat was zijn ding en er waren geen ego's.

Net als je muziek, zijn er zoveel positieve berichten in de show. Was dat een van je doelen?
We hopen altijd dat we naar onze muziek zouden luisteren en ons gesterkt zouden voelen, naast plezier maken en dansen. Wat we hopen dat het Broadway-publiek meeneemt, is dat ze het gevoel hebben dat er niets is dat ze niet kunnen doen. En wacht niet tot andere mensen het laten gebeuren. Vind een manier om het te laten gebeuren. Als je je eraan wilt houden, volhard dan. Als we iemand ertoe kunnen bewegen iets anders te denken, hem een ​​nieuw idee te geven, of hem eventueel de theater iets voelen wat ze niet voelden toen ze binnenkwamen, dan is dat het beste wat we kunnen doen doen.

Je bent zo gegrond. Hoe doe je het?
Ik herinner me altijd dat iedereen een persoon is. Op het moment dat je denkt dat je beter bent dan iemand anders of dat je op de een of andere manier iets unieks hebt, gaat dat weg. We hebben het geluk dat we ons leven kunnen leiden door te doen wat we het liefste doen en om in de muziek te zijn. Het houdt je jong; het houdt je blij. Hoeveel meer geluk kunnen we hebben?

Vind tickets voor Op je voeten! Bij onyourfeetmusical.com.