De moeder van twee gaf een show toen ze opstond bij een van de wedstrijden van haar zoon en liet los door met haar armen te zwaaien en te dansen op de tribune terwijl ze toekeek hoe hij een hockeywedstrijd speelde op het ijs, op een steenworp afstand van haar. In een clip Instagram-gebruiker @maxii.milien gedeelde dinsdag, is Dion te zien met haar haar in een knot, een hockeyjack en een bril wiegend, terwijl ze een beweging onderbrak om haar steun te betuigen.
Fans werden gek toen Dion haar danskunsten liet zien. "Ik hapte letterlijk zo hard naar adem in de bus en nu staart iedereen naar me #worthit," een Twitter gebruiker schreef terwijl een andere fan antwoordde: "Deze vrouw is een schat en we moeten haar helemaal beschermen kosten."
Volgens de Montreal Gazette, Dion's 16-jarige zoon, René Charles Angélil, speelde die dag in het U16 Jr. Golden Knights-team.
Het dansfeest van de supersterzangeres kwam slechts een paar dagen nadat ze een reis naar Parijs had afgesloten met haar zesjarige tweeling Eddy en Nelson. Op een foto die ze op Instagram deelde, was Dion een en al glimlach toen ze poseerde op de trappen van een privéjet in een gestreepte blazer, passend bij broeken en gouden stiletto's, terwijl haar zonen hun parelwitte kleding aan haar zijde flitsten in identieke blazers, grafische T-shirts, kaki broeken en zwart sportschoenen.
"Au revoir, Parijs! Bedankt voor het warme welkom deze zomer", schrijft ze bij de foto. "Het voelde als thuis."