Er zijn dagen dat het ons heel veel energie kost om onze pyjama uit te trekken en 'gewone' kleding aan te trekken. Vergeleken met een niet-rekbare spijkerbroek, bedrukte sets en oversized T-shirts zijn gewoon zo verdomd comfortabel, en we zijn eraan gewend geraakt ze de hele dag te dragen, elke dag tijd thuis doorbrengen.
Maar alleen omdat we langzaam uit quarantaine komen, wil nog niet zeggen dat we onze pyjama's al moeten dumpen - vooral de schattige opties waarin we de afgelopen maanden hebben geïnvesteerd. De pyjama dressing trend is al jaren geliefd bij het modepubliek en met een beetje inspiratie kunnen we loungewear gemakkelijk en stiekem in onze dagelijkse looks opnemen. En we betwijfelen ten zeerste of iemand het zal opmerken.
GERELATEERD: Wat 15 van onze redacteuren dragen om thuis te werken
Bekijk 10 manieren om je pyjama ook overdag te laten werken.
Verander je pyjama-top in een button-down
Krediet: Getty Images
Sindsdien hebben we iets met Hawaïaanse overhemden
Winkel vergelijkbaar: Uniqlo Dames Joy of Print Soft Stretch Pyjama ($ 30; uniqlo.com)
Spelen met knopen
Krediet: Claudio Lavenia/Getty Images
Natuurlijk, als je je bedrukte pyjama-shirt wilt dragen, maar niet laat het er zo groot en ontspannen uitzien dat je het altijd kunt knopen of een paar onderste knopen los kunt laten, waardoor het een soort crop-top wordt.
Winkel vergelijkbaar: Savage x Fenty satijnen pyjamatop ($ 32; savagex.com)
Maak je eigen set
Krediet: Streetstyleograph/Getty Images
Plaids, bloemen, strepen, felle kleuren - er zijn genoeg luchtige pyjamabroeken die schattig genoeg zijn om in je dagelijkse outfit te passen. Als je niet weet hoe je ze meer verheven kunt laten lijken, probeer dan iets gestructureerds met een vergelijkbaar kleurenschema en maak het af met verfraaide dia's.
Winkel vergelijkbaar: Karen Mabon Rainforest-pyjamaset ($ 195; shopbop.com)
Vervang je cutoffs met comfortabele shorts
Krediet: Christian Vierig/Getty Images
Pyjamashorts van satijn of katoen kunnen net zo veelzijdig zijn als je favoriete denim, en afhankelijk van hoe je ze stylet, kan ze er zelfs luxe uitzien. Een frisse witte button-down is een no-fail keuze, maar we zijn ook grote fans van het combineren van deze bodems met vesten en poloshirt, oftewel twee must-have trends van 2020.
Winkel vergelijkbaar: Madewell Pyjamashort voor het slapengaan in Solano Stripe ($ 45; shopbop.com)
Gebruik je top als trui
Krediet: Jeremy Moeller/Getty Images
Noem ons Reese Witherspoon, want dat doen we altijd pak een warme laag in, zelfs in de zomerhitte. Een geruite pyjamatop voegt iets extra's toe aan een simpele, effen look, en als het te heet wordt, ziet hij er net zo schattig uit als hij om je middel wordt geknoopt.
Winkel vergelijkbaar: Rails Kellen geruite flanellen pyjamaset ($ 158; net-a-porter.com)
GERELATEERD: Deze gezellige schoenen van minder dan $ 200 verschijnen in het geheim op elke grote film- en tv-set
Blijf bij een kleurenthema
Krediet: Getty Images
Het dragen van bijpassende pyjama's buitenshuis werd in het verleden als een faux pas beschouwd, maar wat is het verschil tussen dat doen en investeren in co-ords of twin-sets? Als je dit van plan bent, dagen we je uit om je volledig in te zetten. Style je pyjama met schoenen en een tas uit dezelfde kleurenfamilie, zodat je een makkelijke combinatie kunt maken die veel te opvallend is om er ooit slaperig uit te zien.
Winkel vergelijkbaar: ASOS Design roze ruit 100% modale traditionele pyjamaset ($ 45; asos.com)
Verbreek je tie-dye-zweet
Krediet: Christian Vierig/Getty Images
Tie-dye-sets doen het nog steeds goed in quarantaine, maar niets houdt je tegen om ze naar de winkel of naar een restaurant te dragen (met een masker, of natuurlijk). Verbreek deze combinatie door de top te stylen met je favoriete jeansshort en voeg dan gedurfde sandalen of sneakers toe om het publiek echt te imponeren.
Winkel vergelijkbaar: Z Supply Tie Dye Pullover ($ 68; shopbop.com)
GERELATEERD: Er is zoveel tie-dye-kleding te koop bij Nordstrom Rack
Krijg zin met iets satijn
Krediet: Daniel Zuchnik/Getty Images
Sommige pyjama's voelen bijna te luxe aan om in bed te dragen, dus we zijn fan van het uitbreken van die satijnen en zijdeachtige overhemden overdag. Een baggy jeans of een spijkerbroek met wortelpijpen zal de look in evenwicht houden, waardoor dit nietje strak blijft in plaats van over-the-top.
Winkel vergelijkbaar: Intimissimi zijden satijnen Boyfriend-fit pyjamatop ($ 119; intimissimi.com)
Maak gebruik van oversized grafische T-shirts
Krediet: Getty Images
Zelfs oude, geliefde T-shirts van de middelbare school kunnen nieuw leven worden ingeblazen met een paar sleutelstukken. Ga je gang en rol de mouwen op, stapel wat sieraden op en combineer het met metalen of bedrukte bodems. Nu is het schattig op een vintage manier.
Winkel vergelijkbaar: Daydreamer David Bowie grafisch T-shirt ($ 74; nordstrom.com)
Verander je gewaad in een jas
Krediet: Getty Images
Ben je op de gesprongen vintage nachtjapon en pyjama trend de afgelopen maanden? Nou, het goede nieuws is dat die sexy, doorschijnende gewaden gemakkelijk kunnen worden gebruikt als een licht jasje, waardoor die quarantaine-aankoop 100 procent de moeite waard is.
Winkel vergelijkbaar: Sorteer verfraaid gewaad ($ 405; freepeople.com)