Na 16 jaar neemt Céline Dion afscheid van Las Vegas en vliegt ze nu alleen.
De 51-jarige Dion, synoniem met het hedendaagse Las Vegas-entertainment, beëindigde zaterdag haar langdurige residency-show en debuteerde met een nieuw nummer, toepasselijk genaamd 'Flying On My Own'.
Krediet: Denise Truscello/Getty Images
"Ik word verondersteld te weten wat ik moet zeggen", zei Dion tegen de 4.298 mensen die zich verzamelden in het Colosseum in Caesars Palace. “Ik ben erg opgewonden en tegelijkertijd een beetje emotioneel. Dit is onze laatste show in dit prachtige Colosseum in Las Vegas. Er zijn veel mooie herinneringen, weet je, maar het is tegelijkertijd een beetje vreemd, want toen ze het begonnen samen te stellen, was ik hier en het was alsof, 'ik weet het niet.’ Dan moet ik iets verkeerd hebben begrepen, want ik dacht dat ik hier drie maanden of zoiets zou zijn, en hier zijn we 16 jaar later. Misschien hebben we het beste voor het laatst bewaard."
De zangeres herinnerde zich ook de liefde en steun van haar overleden echtgenoot René Angelil tijdens haar Vegas-carrière.
“Ik ben zowel trots als nederig door wat we hebben bereikt in het Colosseum sinds we 16 jaar geleden begonnen toen René en ik deze droom voor het eerst deelden. Deze hele ervaring is een groot deel van mijn carrière in de showbusiness geweest, een die ik voor altijd zal koesteren", aldus Dion. "Ik heb zoveel mensen te bedanken, maar de belangrijkste 'dankjewel' gaat naar mijn fans, die ons de kans hebben gegeven om te doen waar we van houden."
In haar laatste residency-show in The Colosseum, in Las Vegas bekend als 'het huis dat Céline bouwde', denderde de vijfvoudig Grammy-winnaar door haar hits, terwijl ze ook debatteerde over 'Flying On My Own'.
Over het nieuwe nummer zei ze: "Ik heb heel lang gewacht op... Het is mijn gloednieuwe nummer. Ik moet toegeven dat mijn knieën nu trillen, ik ben erg nerveus.”
Krediet: Denise Truscello/Getty Images
Er was geen reden voor haar om nerveus te zijn, want op deze avond kon ze geen kwaad doen. Met haar stem zo sterk als altijd, werkte Dion door haar hits heen en gaf het publiek een voorproefje van haar catalogus, waaronder 'My Heart Will Go On', 'The Power of Love' en "Omdat je van me hield." Het leek erop dat het grootste deel van het publiek geen first-timers waren, want ze zongen mee, hielden emoties tegen en vochten tegen tranen, net als Dion.
Toen de show eindigde, sloot Dion zich aan bij een laatste buiging met haar band. Toen verschenen haar bloemdragende kinderen - René-Charles, 18, en tweeling Nelson en Eddy, 8 -. Op de een of andere manier hield ze haar emoties onder controle en kuste ze de menigte.
Hoewel haar vertrek uit Caesars maanden geleden werd aangekondigd, hing Dions vertrek zaterdag als een dikke wolk boven Caesars Palace. Het grootste deel van de dag toonde de tent van het hotel, die boven de Las Vegas Strip zweeft, een foto van Dion van een eerder optreden. "Bedankt voor 16 ongelooflijke jaren", luidde het bericht. Bij binnenkomst in de show ontving de gast een brief van Dion waarin ze haar fans bedankte voor haar run in Las Vegas.
“Meer dan zestien jaar geleden deelden mijn lieve geliefde René en ik een droom en een visie om de meest spectaculaire show te creëren die we konden podium op één bestemming, nacht na nacht, met de hoop dat mensen van over de hele wereld zouden reizen om het te zien,” de brief lezen. "Je hebt ons niet teleurgesteld."
Toen Dion in maart 2003 voor het eerst haar residentie in Las Vegas in Caesars Palace lanceerde - toen heette Een nieuwe dag — haar succes op de Las Vegas Strip was niet zeker. Velen dachten dat haar show een soortgelijk lot zou treffen als de Titanic, een film die haar carrière naar een andere stratosfeer stuurde.
Niet alleen heeft Dion haar show nacht in avond uit kunnen verkopen, ze is de gouden standaard geworden van residenties in Las Vegas, wat bewijst dat zangers zoals zoals Lady Gaga, Gwen Stefani en Bruno Mars – die momenteel allemaal een residentie in Vegas hebben – kunnen slagen in de woestijnoase op het hoogtepunt van hun populariteit.
tussen haar Een nieuwe dag show, die liep tot en met 2007, en de Celine show, die begon in 2011 en tot en met zaterdag liep, heeft Dion 1.144 shows gegeven in Vegas voor meer dan vier miljoen fans. De show heeft meer dan $ 700 miljoen aan kaartverkoop gegenereerd, waardoor Dion verreweg de meest succesvolle en invloedrijke residency-act in Las Vegas is.
GERELATEERD: L'Oréal Paris benoemt Céline Dion als de nieuwste woordvoerster
"Je bent tijdens deze ongelooflijke reis bij ons geweest en ik kan je niet genoeg bedanken!" de ster getweet op vrijdag op haar voorlaatste show.
Het feit dat ze hier is, is schokkend - zelfs voor haar.
"Toen we voor het eerst begonnen, had ik er eerlijk gezegd niet aan gedacht hoe lang we hier zouden zijn", vertelde ze Vegas-speler, het kamermagazine van Caesars. "Ik dacht zeker een paar jaar, maar ik had nooit gedacht dat het zo lang zou duren."
Dit artikel verscheen oorspronkelijk op Mensen. Ga voor meer van dit soort verhalen naar mensen.com.