Diego Boneta arriveert bij onze buitenshoot in L.A. met een blauwe spijkerbroek, een onberispelijk ingestopt wit T-shirt en een Rolex Submariner met een groene "Hulk"-ring - een zeldzaam horloge met vijf cijfers dat het omringende oranje aanvult bomen. Zoals hij zijn hand uitsteekt om zichzelf met een grote glimlach voor te stellen, zou hij in een advertentie kunnen staan voor het concept van het bijhouden van de tijd zelf: "Hallo, ik ben Diego."
Als de camera begint te fotograferen, weet hij precies wat hij moet doen. Een val van de kin, een intense blik, langzaam een sinaasappel pellen. Dat komt omdat Boneta, 31, op 12-jarige leeftijd zijn carrière in Mexico-Stad begon met... Código F.A.M.A., een Mexicaanse reality-tv-show voor kinderen. Sindsdien heeft hij veel bereik getoond, met rollen in iconische films zoals Terminator: Dark Fate, waarin hij een hoofdrol speelde tegenover Arnold Schwarzenegger; populaire tv-series zoals Leugenaars en Schreeuw koningin, die kamp, gore, komedie en horror vermengde met castmates Nick Jonas en John Stamos; en, aangezien hij ook een zanger is, was hij zelfs de opener voor Hilary Duff op haar Still Most Wanted Tour 2006. Al die tijd heeft hij zijn Engelstalige films afgewogen tegen zijn Spaanstalige.
Nu speelt hij de hoofdrol in een remake van een van de meest populaire Amerikaanse komedies aller tijden: Vader van de bruid.
De eerste vertolking ging in première in 1950 met Elizabeth Taylor. In de remake uit de jaren 90 spelen Diane Keaton en Steve Martin de hoofdrol als een iconisch gestresste vader wiens pre-huwelijks-agita even herkenbaar en lief was als ineenkrimpend en hilarisch. Deze remake volgt hetzelfde plot - met een twist.
"De personages van Andy [Garcia] en Gloria Estefan gaan scheiden, wat nieuw is in deze film", zegt Boneta. 'Dat en het feit dat het een Cubaans-Amerikaanse en Mexicaanse bruiloft is.' Aanpassingen van geliefde films worden vaak gemengd ontvangen, maar volgens Boneta is het dit soort herhalingen dat een remake aantrekkelijk maakt.
"Ik vind het geweldig dat het een Hollywood-film is die twee verschillende Latijnse culturen raakt en de overeenkomsten en verschillen tussen hen laat zien, die ik nog niet eerder in een Amerikaanse film heb gezien", vertelt hij me. "Ook al spreken we Spaans, er zijn veel verschillen - ya sabels?"
Behalve dat het een verhaal is dat raakt aan Latinx-culturen (Mexicanen zullen bijvoorbeeld de mirreyes) en hoe hun tradities veranderen met een nieuwe generatie, het bevat ook een A-lijst Latinx-cast. Adria Arjona (Puerto Ricaans) speelt de bruid, Garcia (Cubaans) speelt haar vader en Estefan (ook Cubaans) speelt haar moeder. Boneta rondt een kwartet van elite Latinx-talent af, en hij zegt dat ze buiten het scherm net zo goed in elkaar grijpen als op het scherm.
"Toen we de bruiloft opnamen, was het een nachtopname, en tegen het einde hadden we zeker een beetje tequila, omdat we allemaal moest dansen en wilde echt dat het als een bruiloft zou voelen", vertelt hij, eraan toevoegend dat hij degene is die de tequila. "We hadden allemaal een kans en boem - we hebben de laatste huwelijksscène vermoord."
Een andere frisse wending in de film is hoe de relatie van het paar wordt geportretteerd. In de eerste twee films demonstreren de bruid en bruidegom meer traditionele rolpatronen, terwijl in de update het script wordt omgedraaid. Om te beginnen is het Arjona's personage, Sofia, die Adan, het personage van Boneta, ten huwelijk vraagt. Sofia is een carrièregedreven advocaat met een aanbod in Mexico en Adan vertelt haar familie dat hij haar graag volgt, waar haar baan haar ook brengt.
"Je hebt het karakter van Andy, Billy, die deze traditionele, meer macho, alfamannetje is, versus Adan, die meer een bèta-man is en deze nieuwe kijk op mannelijkheid vertegenwoordigt", legt Boneta uit over de stelling. "[Er is] de oude school versus de nieuwe school kijk op mannelijkheid. In het begin zijn Andy's personage en mijn personage complete tegenpolen en aan het einde van de film ontdek je dat twee meer gemeen hebben dan we dachten."
Terwijl hij praat over deze moderne presentatie van mannelijkheid, lichten Boneta's ogen op en worden zijn handen enthousiaster - hij is enthousiast over het portretteren van dit type man. Op de vraag of hij zichzelf beschouwt als zijn personage op het scherm, geeft hij toe dat er een paar overeenkomsten zijn. "Ik ben opgegroeid in een gezin waar we allemaal super open waren en over alles praatten, dus ik ben erg in contact met mijn emoties", zegt hij. "En ik heb veel sterke vrouwen in mijn leven: mijn moeder, mijn zus, mijn grootmoeder die niet meer bij ons is - ze hebben me zeker een betere man gemaakt."
En hoewel hij dol is op het idee van de bètaman, moet je geen moment denken dat hij geen echte heer is. "Het draait allemaal om balans", zegt hij als hij het heeft over relatiedynamiek. "Ik hou ervan de deur voor vrouwen te openen, niet omdat ze het niet kunnen, pero por el cariño." En hoewel hij ervan houdt om sommige van deze ouderwetse acties uit te voeren, zegt hij dat moderne mannelijkheid ook gaat over het tonen van emotie en kwetsbaar zijn. Zoals hij zei: balans.
Dit verlangen om een heer te zijn en dit speciale respect voor vrouwen te hebben, is iets wat Boneta zegt te hebben geleerd door te zien hoe zijn vader opgroeide. "Hij zal opstaan wanneer ze naar het toilet gaat als we eten, hij zal aan de kant van de straat lopen waar de auto's komen, en hij zal de deur voor haar openen", legt hij uit. "Hij houdt gewoon meer van mijn moeder dan van wat dan ook. Ik heb het gevoel dat ze elkaar allebei op de eerste plaats zetten - daarom zijn ze zo'n geweldig team."
Hij kijkt net zoveel op naar zijn ouders en hun relatie als naar zijn geboorteland, en dat is de reden waarom Boneta vindt de perfecte balans tussen het werken aan Amerikaanse en Mexicaanse projecten, iets wat hij bewust doet Te doen. Terug thuis schoot hij naar het sterrendom in 2018, toen hij speelde in Netflix's Luis Miguel: De serie, waarin hij drie seizoenen lang het Mexicaanse icoon vertolkte. Vorig jaar speelde hij in en produceerde hij Nuevo Orden (Nieuwe opdracht), een dystopische thriller over botsende sociale klassen in Mexico.
(Hij speelde samen met mijn dierbare vriend en voormalige kamergenoot, Naian González Norvind, waardoor mijn uiteindelijke ontmoeting met Diego deze maand te laat was.)
"Ik wil in beide werelden kunnen werken. Er zijn geweldige, getalenteerde mensen in Latijns-Amerika en Mexico, en er zijn ook geweldige mensen hier", legt hij uit. "Ik spreek beide talen, ik ben Amerikaans en Mexicaans, en ik wil kunnen spelen."
Bovendien wijst hij erop dat een film tegenwoordig niet in een bepaalde taal hoeft te zijn om een breed publiek te bereiken. "Mensen willen een show of film van de beste kwaliteit zien, ongeacht de taal", zegt Boneta. Hij heeft een punt - Inktvis Spel, een Koreaanse Netflix-show, kwam binnen 1,65 miljard kijkuren over de hele wereld binnen de eerste 28 dagen na de release. in 2020, Parasiet werd de eerste niet-Engelstalige film die een Academy Award voor Beste Film won, en in 2019 won Alfonso Cuarón's Rome genomineerd voor 10 Oscars. Dit zijn allemaal bewijzen van de kracht van het verhaal versus de beperkingen van taal.
In wezen is Boneta een verhalenverteller - of dat nu is door middel van acteren, produceren of zingen (hij heeft twee popalbums - 2005's Diego en Indigo, die in 2007 uitkwam). Het is deze drive om verhalen te vertellen en samen te werken met het beste talent dat hem inspireerde om zijn eigen productie te starten bedrijf Three Amigos dat hij samen met zijn jongere zus Natalia en zijn manager en beste vriend Josh. oprichtte Glik. Zijn eerste film, Om middernacht, die hij omschrijft als een "rom-com, popcultuur, sprookjesachtige liefdesverhaal", wordt in september uitgebracht.
Three Amigos is ook een manier voor Diego om de Latinx-representatie in Amerikaanse films te verbeteren. In een onderzoek naar de meest winstgevende films van 2007 tot 2019, Annenberg Inclusie Initiatief ontdekte dat slechts 7% een Latinx-lead had in 2019; 4% van de films had Latinx/Spaanse regisseurs in die periode van 13 jaar. Volgens UCLA's Hollywood Diversity Report 2021, is slechts 5,6% van de filmschrijvers Latinx. Three Amigos wil daar verandering in brengen.
Als we het hebben over onze gedeelde ervaring om uit Mexico te komen, naar de VS te verhuizen en te streven naar vertegenwoordiging in onze velden, realiseren we ons dat voor ons beiden de verantwoordelijkheid en drive om te vertegenwoordigen iets is dat op ons is gegroeid met leeftijd.
"Toen ik hierheen verhuisde, wilde ik hier in Hollywood werken, het hier halen en hier projecten doen - en het ging allemaal om Engels spreken zonder accent en naar dialectcoaches gaan en zo", zegt hij. Het was na het werken aan Luis Miguel: De serie en Nuevo Orden dat er iets in hem veranderde. Nu is hij nog vastberadener om met Latinx-talent samen te werken en kansen te geven om 'authentiek en specifiek te zijn'.
In april tekende Three Amigos een deal met Amazon's Prime Video, waardoor Boneta en zijn team vanaf 2023 films, scriptseries en realityshows voor het platform zullen produceren. "We kunnen niet wachten tot onze klanten zien wat Diego en Three Amigos in petto hebben terwijl we werken aan boeiende nieuwe content voor het publiek van Prime Video in Mexico en de rest van de wereld", zegt Jennifer Salke, hoofd van Amazon Studios, in de officiele verklaring.
Losstaand van Om middernacht, deelt Boneta dat hij ook aan projecten werkt met Humberto Hinojosa Ozcáriz en Daniel Krause, respectievelijk de regisseur en schrijver van Luis Miguel: De serie. Hij is zichtbaar opgewonden over de toekomst, glimlacht oor tot oor als hij erover spreekt, maar voor nu is hij het meest opgewonden voor de wereld om HBO Max's te kijken Vader van de bruid, die op 16 juni in première gaat.
Lees verder om meer te weten te komen over Boneta's favoriete tequila, zijn droomproject en wat hij het meest mist aan Mexico-Stad.
Vertel me over je hond.
Akila, ik bedoel, ze is mijn baby - ze is mijn kleine babymeisje. Ze is drie jaar oud en is een Belgische herder. Ze is gewoon de liefste en de slimste. Haar volledige naam is Akila Cabrona, wat lijkt op Mexicaans jargon - ze is een beetje cabronsita.
Hoezo?
Ze is een stoer koekje en ze houdt niet van andere honden. Ze is erg beschermend.
Voordat je in L.A. woonde, was je in Mexico - mis je het ooit?
Ja. Ik mis de stad, de mensen, het eten, het nachtleven. Mexico-Stad heeft een geweldig nachtleven. L.A. is meer een stad om overdag dingen te doen.
Breng je daar veel tijd door?
Ik heb veel tijd in Mexico-Stad doorgebracht terwijl we aan het fotograferen waren Luis Miguel, voor vier-en-een-half jaar, vijf jaar. En ja, het was geweldig. Het was cool, want dat was de eerste keer in 10 jaar dat ik zoveel tijd in Mexico-Stad doorbracht.
Toen je instemde met dit interview, vroeg je om een verslaggever die Spaans sprak - waarom is dat?
Ten eerste vind ik dat we elkaar moeten steunen binnen het bedrijf, binnen de industrie. En ik vind het ook leuk om die vergelijkbare culturele achtergronden te delen - het is geweldig en het zorgt voor een beter interview. We hebben meer plezier.
¿Hay algo que quieras decir en español específicamente?
Het is goed om me te oriënteren op mexicano en de poder representar a mi país.
Viva!
Zo! ¡Viva México cabrones!Eso es lo que quiero decir!
Je bracht tequila naar de set van Father of the Bride, en ik zag dat je een fles tequila meebracht naar een interview in 2021 met Jimmy Fallon - is dat jouw ding?
Dat is mijn ding!
Wat is jouw favoriete tequila?
Mijn favoriete tequila is degene waarmee ik binnenkort in september uit ga komen. Ja. Ik kan er nog niet te veel over zeggen, maar ik werk er al een paar jaar aan, en ik ben echt, echt, Echt enthousiast over.
Dat is zo leuk! Dus je hebt dat en Three Amigos nu. Wat inspireerde je om daarmee te beginnen?
Ik werkte met Tom Cruise in Rots der Eeuwen en zag hoe betrokken hij was bij het produceren en hoe gepassioneerd hij was en bij alle projecten die hij had, dacht ik: "Dat is mijn droom dag om te kunnen doen" — ik wil in staat zijn om mijn eigen voertuigen te produceren en te creëren en deel uit te maken van een team van het allerhoogste begin.
Wat is jouw droomproject? Als budget geen probleem was en je mensen uit de dood kon terughalen?
Oef - dat is een geweldige vraag. Ik bedoel, het zou een project moeten zijn met Marlon Brando. Zoals een two-hander of zoiets waar hij mijn vader speelt. Alleen al het idee om gewoon in een scène met Brando te zijn, zou ongelooflijk zijn. Ik bedoel, er zijn zoveel mensen met wie ik wil werken. Ik zou ook heel graag met Javier Bardem willen werken — ik ben een grote Bardem-fan. Ik zou ook graag weer met Tom Cruise samenwerken en samen iets doen, zoals een grote actiefilm, een duo met Tom zou ongelooflijk zijn.
Heb je Top Gun: Maverick gezien?
Ja ik heb. Ik vond het geweldig! Heb je het gezien?
Oh ja, de dag dat het uitkwam.
Ja ik ook. Hij is geweldig, en ik heb ook een paar vrienden in die film, zoals Monica [Barbaro, piloot Natasha "Phoenix" Trace in de film], die ik net heb neergeschoten Om middernacht met.
Is er nog iets dat je op dit moment met InStyle wilt delen?
Dat ik enthousiast ben dat ze mij een beetje beter leren kennen door dit interview en binnenkort meer Three Amigos-projecten zullen zien.
Foto's: Emily Malan, bijgestaan door Keely DeLeon. Verzorging: Kristen Shaw. Polaroidcamera's van Diego Boneta. Speciale dank aan Polaroid. Creatief directeur: Jenna Brillhart. Senior Visuals Editor: Kelly Chiello. Associate Photo Editor: Amanda Lauro. Sociale leiding: Danielle Fox. Videoregisseur: Justine Manocherian. Uitvoerend producent: Bree Green. Boeking: Talent Connect.