In haar karaoke-go-to 'That Don't Impress Me Much' uit 1997 Shania Twain roept superster Brad Pitt - maar op zijn verjaardag maakt ze een uitzondering. Twain wenste Pitt vandaag een gelukkige verjaardag met een brutale tweet, verwijzend naar haar grote hit en daarbij de fans aan het lachen.
"Gelukkige verjaardag aan Brad Pitt, ik maak een uitzondering voor vandaag", schreef ze en voegde er een kussende emoji aan toe.
"Oké, dus jij bent Brad Pitt / Dat maakt niet veel indruk op me," het liedje gaat.
GERELATEERD: Mensen kunnen geen genoeg krijgen van deze foto's van vrijwilligerswerk van Brad Pitt
Krediet: Thomas Niedermueller / Stringer
Haar die-hards waren begrijpelijkerwijs gekieteld, waarbij één zelfs suggereerde dat Twain zojuist de tweet van het jaar had gepost. Met alles wat er gaande is, lijkt een terugkeer naar de met luipaarden geklede jaren '90 en pop-country hitparades een ontsnapping die de hele wereld nodig heeft.
Om het 20-jarig jubileum van het nummer te vieren, legde Twain uit dat ze niet aan het instellen was toen ze het nummer schreef uit om Pitt specifiek te kleineren, het gebeurde gewoon zo dat hij in het nieuws was toen ze de... spoor.
"Ik was dit album aan het schrijven en er was een schandaal van [Pitt] en Gwyneth [Paltrow] waar naaktfoto's van hem [in Playgirl]," vertelde Twain aan Aanplakbordanno 2017. "Ik dacht gewoon: 'Ik weet niet waar al die ophef over gaat.' Ik heb zoiets van: 'Nou, dat maakt niet veel indruk op me, ik bedoel, wat is al die ophef? We zien elke dag mensen naakt.'"
GERELATEERD: Matthew McConaughey grapte over Brad Pitt en Jennifer Aniston's "Seksuele spanning"
Ze ging verder met te zeggen dat Pitt het slachtoffer was van omstandigheden en dat als iemand anders in de krantenkoppen had gestaan, het lied hem had kunnen noemen. Sorry, Brad, maar de nu iconische shoutout had naar een andere leidende man kunnen gaan.
"Maar dat was gewoon de associatie op dat moment en dingen waar we ons druk over maken en wat dan ook," eindigde ze. 'Natuurlijk had het elke knappe man kunnen zijn.'