In de loop van een vriendschap die al meer dan 35 jaar bestaat, is er heel weinig dat Steve Martin en Martin Short niet samen hebben gedaan. Ze speelden naast elkaar in films (Drie Amigo's!,Vader van de bruid,Vader van de bruid deel II) en naast elkaar gezonken op jaarlijkse vakanties in St. Barts; ze hebben professionele successen gevierd en persoonlijke verliezen geleden (Short's vrouw van 30 jaar, Nancy Dolman, stierf in 2010); ze hebben hun tweemanscomedyshow op tournee genomen (hun Netflix-special, Een avond die je de rest van je leven zult vergeten, was genomineerd voor vier Emmy's) en verscholen in talloze diners bij elkaar thuis; en vooral, ze hebben elkaar genadeloos maar liefdevol bespot bij elke stap van de weg.

Een ding dat Martin, 76, en Short, 71, echter niet hebben gedaan, is een co-ster in een tv-serie. Dat gaat veranderen met Alleen moorden in het gebouw, die vanaf 31 augustus op Hulu wordt uitgezonden. Gemaakt en mede geschreven door Martin, volgt de komedie een trio van echte misdaad-podcast-geobsedeerde buren terwijl ze een sterfgeval in hun appartementencomplex in Manhattan onderzoeken en een podcast produceren - ook getiteld

click fraud protection
Alleen moorden in het gebouw, natuurlijk - erover. Naast Martin, die een aangespoelde acteur speelt die in de jaren '90 een hoogtepunt bereikte als tv-detective, en Short, een ongelukkige theaterregisseur, is de derde amiga in de groep Selena Gomez, het nichtje van een gebouwbewoner die een mysterieuze geschiedenis heeft met de overledene. De serie bevat ook optredens van Amy Ryan, Nathan Lane, Tina Fey en Sting - of "de man van U2", zoals het personage van Gomez, Mabel, hem noemt. De show prikt misdaadpodcasts en hun fans, maar het stuurt vooral zijn twee septuagenarische sterren.

"Ik heb altijd geloofd dat je jezelf het mikpunt van de grappen maakt", zegt Martin. "Marty en ik, we maken onszelf het mikpunt van de grappen, of elkaar, of de andere." Het geheim van de humor, zegt Short, "is dat je niet voor de voor de hand liggende dingen gaat. Je gaat voor gekke dingen. Met uitzondering van Steve die bleek is - dat is waar, en het is voer voor vele, vele grappen."

Steve Martin en Martin Short

Steve Martin in een trenchcoat van Dolce & Gabbana. Ralph Lauren stropdas. Shirt en zonnebril, van hemzelf. Martin Short in een Dolce & Gabbana trenchcoat. Versace-shirt. Ralph Lauren stropdas.

| Krediet: Todd Cole

In stijl: Bedankt om dit te doen, heren. Ik noem je zo in de hoop dat je aardig voor me zult zijn, niet zoals je was met Jimmy Fallon toen je onlangs verscheen op De Tonight Show.

Steve Maarten: Marty is degene die me heeft voorgesteld om mensen naar beneden te halen. Ik deed het niet voordat ik hem ontmoette, maar ik merkte dat hij me naar beneden haalde, en ik dacht: "Oh, dat is best grappig. OK." Nu is het gewoon wat we doen, iedereen neerhalen.

Martijn Kort: Het is met liefde gedaan - dat is de mokka-werveling van de belediging.

SM: Nou, het is gedaan voor zaken in ons geval.

Heb je tijdens de pandemie popcultuurfenomenen ontdekt, iets om van te smullen?

MEVROUW: Ja. Selena Gomez!

SM: Ik kende haar als zangeres, maar het is niet zo dat ik de radio constant aan heb staan. Toen ik haar optreden opzocht, realiseerde ik me dat ze al bijna net zo lang bestaat als ik en dat ze net zoveel films heeft gemaakt als ik. Ze ontkent het, maar ik zie haar credits. Het zijn ongeveer 40 dingen. Dat is wat ik heb. We hebben ook een persoon leren kennen die niet alleen een andere generatie is, maar ook verschillende generaties van ons verwijderd. Het was een geweldige ervaring om haar inbreng te hebben, om haar bewustzijn te hebben. Sommige van mijn favoriete dingen in de show zijn wanneer Marty en ik twee, ik zal zeggen, oudere jongens zijn, nog steeds een beetje in het vocabulaire van het verleden leven, en ze ons voor de camera zal corrigeren.

In de tweede aflevering zegt Selena's personage, Mabel, "Ik denk dat oude blanke mannen alleen bang zijn voor darmkanker en maatschappelijke verandering. Verdrietig." Heb je een favoriete zinger?

SM: Ja. Een van de grappen waar ik van hou en die werd uitgemaakt, is dat we aan de eettafel zitten met Mabels moeder, en ze zegt: "Je verlaat mijn dochter alleen, jullie twee oude mannen met levervlekken." En ik ga zo [heft zijn hand op om met zijn wijsvinger te kwispelen]: "We zijn geen levervlek — Oh!

Dus wanneer heb je Selena voor het eerst ontmoet en wist je dat zij de persoon was om Mabel te spelen?

MEVROUW: We spraken op Zoom, maar ik ontmoette haar in de make-upstoel op de eerste opnamedag.

Wie heeft de make-up?

MEVROUW: Ik deed. Ik draag genoeg make-up dat als ik lach, een hunk eraf kan vallen. Zet hem onder de bank...

SM: Selena was uiterst professioneel. Waar je op hoopt in je acteerpartner is in ieder geval dat ze op tijd zijn. En dat was ze zeker. Naast haar talent had ze dat ook.

Hoe kwam deze zeer grappige, zeer wetende mysterieshow tot stand?

MEVROUW: Nou, het was gebaseerd op een idee dat ik aanvankelijk had... nee, ik had hier niets mee te maken. Steve, ga.

SM: Ik luister en kijk eigenlijk veel naar true crime. Het is een te lang verhaal om te vertellen, maar iemand stelde voor om iets voor drie oudere acteurs te schrijven, en ik had dit idee, maar ik heb er nooit gevolg aan gegeven. En toen realiseerde ik me, 10 jaar later, dat ik ouder ben. Ik zou het kunnen spelen. En zo is het dan ook ongeveer gekomen. En toen gooide ik het naar [Dit zijn wij producer] Dan Fogelman en zijn bedrijf. En ze waren meteen binnen. Ik realiseerde me niet eens dat het een goed idee was, totdat ik het hardop tegen iemand zei.

GERELATEERD: Selena Gomez noemde relaties uit het verleden "vervloekt"

De show werd afgelopen winter en lente gefilmd tijdens de pandemie, en elk personage leeft een eenzaam leven om verschillende redenen totdat ze een 'gevonden familie' vormen. Was er een wens om te spreken over het isolement van? quarantaine?

SM: Nou, het hele ding is geschreven tijdens de pandemie. We moesten een beslissing nemen. Spreken we de pandemie in de show aan of niet? We hebben besloten dat niet te doen. Dus ik zou moeten zeggen dat er een onbewuste invloed is. Je moet drie verschillende ongebruikelijke karakters hebben en de taart met eigenschappen opdelen. Marty wordt flamboyant. Ik mag eenzaam zijn. En Selena wordt Selena.

Steve Martin en Martin Short

Bij de Bowfinger-première, 1999

| Krediet: Vince Bucci/AFP/Getty

Marty, wat was je reactie toen je het las?

MEVROUW: Ik vond het meteen grappig en provocerend. Ik vind het geweldig dat ze de zoon van de man in het eerste script hebben geïntroduceerd. En dat het die kant op ging. Ik hield van de scène toen Steve het slot plukte - dat alles maakte het heel uniek. Zelfs de man die op "Clair de Lune" valt en weer omhoog stuitert. Het voelde origineel en goed gemaakt.

SM: Nou, eigenlijk weet ik niet of ik het je ooit heb verteld, maar ik heb het net gehaald en zei: "Ik doe er alleen aan mee als Marty zal erbij zijn.' Ik zei: 'Ik weet niet of ik die lange uren wil maken zonder een vriend erbij.' 

Herinner je je je allereerste ontmoeting nog?

MEVROUW: Ik ontmoette Steve, de eerste keer, backstage bij De nieuwe voorstelling, een uur durende versie van Zaterdagavond Live in prime time dat Lorne Michaels produceerde voor NBC. Steve was die week de gastpresentator - dit is in '84 - en Catherine O'Hara, mijn oude vriend, deed de show met Steve. We ontmoetten elkaar snel. Maar je zat midden in een verandering en ging je kleedkamer binnen. "Oh Hallo."

SM: Heb ik ook niet gedaan SNL toen Marty op was, omdat ik loyaal bleef aan Lorne [die de show een aantal jaren had verlaten].

MEVROUW: Oh dat is juist. En toen ontmoetten we elkaar weer bij hem thuis toen ik het script ophaalde voor Drie Amigo's!

Steve Martin en Martin Short

In Drie Amigo's! met Chevy Chase, 1985.

| Krediet: Steve Schapiro/Corbis/Getty

Die film was de eerste keer dat jullie samenwerkten. Hoe snel ontwikkelden jullie een verstandhouding?

SM: Lekker snel, zou ik zeggen.

MEVROUW: Ik bedoel, het was interessant. In de film zouden we heel goede vrienden zijn die in hetzelfde huis wonen. Dus dat hebben we bewust gedaan - we speelden Scrabble tussen takes in iemands trailer. En lachen is een geweldig bindingsmechanisme. Als je iemand aan het lachen maakt of zij je aan het lachen maken, wil je daar meer van. Toen de film afliep, begonnen we te eten, wij drieën en onze vrouwen. En het ging gewoon door. Er is nooit een fase geweest waarin ik Steve een paar jaar niet heb gezien.

SM: En we werkten samen in de Vader van de bruid films. Dus we waren meer samen en hadden tijd om echt een vriendschap te ontwikkelen.

Steve Martin en Martin Short

In 1991's Vader van de bruid.

| Krediet: Buena Vista-foto's / Everett-collectie

Je zei dat jullie drieën zouden uitgaan met je echtgenoten. Heb je ooit iets gehoord van Chevy Chase, je co-ster in? Drie Amigo's!, vragen waarom het nu de Two Amigos zijn?

SM: Nou... hij woont in Connecticut. Is hij niet, Mart?

MEVROUW: Bedford? Bedford, N.Y. Ik heb Chevy een paar maanden geleden gezien, maar hij is in Bedford en ik ben in Californië.

SM: Ja. We zijn in L.A., dus het is moeilijk om samen te komen. We hebben met hem gegeten.

Steve Martin en Martin Short

Bij de Drie Amigo's! première, 1986.

| Krediet: Ron Galella, Ltd./Ron Galella Collection/Getty

Ik begrijp dat je dit jaar weer op tournee gaat, De grappigste show in de stad op dit moment. Hoe is het om samen op te treden voor een live publiek?

SM: Het is echt leuk. En we hebben geen ruzie. We zitten allebei in hetzelfde schuitje als we op het podium staan. Deze tickets zijn duur en ik voel me altijd een beetje schuldig, dus we willen gewoon de best mogelijke show geven.

MEVROUW: Wat Steve en ik nog steeds delen in deze fase van ons leven, is deze ongelooflijke voldoening als je een goede show doet. We hebben lol. We eten en drinken daarna wijn en lachen. Het is een geweldige hangplek.

Ik kan me voorstellen dat jullie elkaar op dit punt goed kunnen lezen. Hoeveel van uw show is improvisatie?

SM: Je bedoelt de improvisatiemythe? Ik herinner me dat [komiek] Lenny Bruce zei: "Mensen denken dat ik de hele tijd ad-lib. Ik ad-lib drie minuten, tops." En ik zou zeggen we ad-lib een minuut, tops. Maar als we reclame maken, is dat met een reden. En we denken: "Oh, dat werkte" en proberen er de volgende keer gebruik van te maken. Zo ontstaat materiaal.

Steve Martin en Martin Short

Hun Netflix-special uit 2018, Steve Martin en Martin Short: een avond die je de rest van je leven zult vergeten.

| Krediet: met dank aan Netflix

Je hebt meer zelfstandig gewerkt dan samengewerkt. Wat is jullie favoriete project van elkaar?

SM: Er zijn van die rare karakters die Marty vooral op zijn televisiespecials doet die zo bizar zijn. En ik mag Jackie, hoe heet hij? Jackie Rogers Jr.? Ik bedoel, het is raar dat hij een albino is, toch?

MEVROUW: Ja. Met een lui oog. Voor mij, ik hou van Alles van mij Steve, De eikel Steve, breed als maar kan en grappig - maar ik ga altijd naar Roxanne. Want dat is een combinatie van hysterisch grappig en heel elegant en theatraal. Een briljante film.

Heb je tradities die je helpen om je als vrienden te binden?

SM: Nou, we hebben niet-tradities. We zien elkaar niet met kerst. Marty belt me ​​op mijn verjaardag en ik hem niet. Dat is onze traditie. Als we op vakantie gaan, is dat altijd spontaan, of we gaan naar het huis van een vriend. Ik bedoel, Marty komt morgen naar mijn huis.

MEVROUW: Ja. Met mijn hond. We gaan gewoon de nacht doorbrengen. Hé, weet je wat, Steve? We zouden allemaal moeten kaarten.

Je vriendschap wedijvert met die tussen comedians Mel Brooks, die net 95 is geworden, en Carl Reiner, die vorig jaar is overleden. Als weduwnaars dineerden ze elke avond samen, en nadat Carl stierf, bleef Mel naar zijn huis gaan voor het avondeten. Verwacht je dat je vriendschap op die manier je volgeling zal worden?

MEVROUW: Nou, ik heb moeite met het schaamteloos van dichtbij zien van verval. Dus ik denk dat Steve en ik nog een paar jaar hebben, dan wordt het gewoon te deprimerend voor mij. Ik denk niet dat we samen een kamer krijgen in het bejaardentehuis Sunrise of Beverly Hills.

Je personages in de show, Charles met TV en Oliver met theater, zijn deze vervaagde showbizz-figuren. Heb je daarvoor persoonlijke ervaringen gebruikt?

SM: Veel ervan projecteert je eigen ergste nachtmerrie. Toen ik op de proppen kwam met Marty's rol als off-Broadway-regisseur die nooit echt een groot succes had, wist ik het gewoon Marty zou grappig zijn om dat te spelen - omdat je een soort van bijna-misser showbusiness-persoonlijkheid in je... specials. Groot ego en kleine prestaties.

MEVROUW: Ja. Dat is waar.

SM: En ik ben altijd gefascineerd door acteurs die een fantastische negen jaar op televisie hebben en dan niets. Ik wil altijd weten, waar is die persoon nu? Waar zijn ze mee bezig?

Steve Martin en Martin Short

Tijdens het AFI Life Achievement Award Gala Eerbetoon aan Diane Keaton, 2017.

| Krediet: Michael Kovac/Getty

Annuleercultuur lijkt overal te zijn. Heb je enig idee hoe sommige dingen waar jullie in het verleden aan hebben gewerkt, nu door deze lens kunnen worden geïnterpreteerd?

SM: Nou, je kunt niets doen aan het verleden. Dus dat ligt een beetje aan de cultuur. Maar Caravaggio, de grote schilder, was een moordenaar. Ik zou zeggen dat we hem min of meer vergeven hebben. Ik denk niet dat iemand een perfect leven zal hebben, dat iets niet naar boven kan worden gehaald. Gaandeweg leer je over de hedendaagse samenleving. Zeg: "O, dat zeggen we niet meer." "OKE. Dat vind ik prima." "Dit is wat we nu zeggen." "Dat is prima." En dat vind ik leuk omdat veel taal seksistisch was. Ik dacht laatst aan de regel: "Alle mannen zijn gelijk geschapen." Nou, ze bedoelden echt iedereen. Het betekende niet alleen mannen.

MEVROUW: Ik denk dat komedie subjectief is. Sommige mensen zullen nooit meer naar een plaat van Michael Jackson luisteren. En sommige mensen kunnen dat scheiden en zeggen: "Billie Jean is een geweldig nummer, ook al bewonder ik zijn persoonlijke leven niet." Dus is iemand verkeerd om dat te voelen? Nee, het is maar wat ze voelen. Ze kennen hun eigen barometer.

Over subjectiviteit gesproken, wat beschouw je als het meest gedenkwaardige advies dat je ooit hebt gekregen, goed of slecht?

MEVROUW: Ik kan geen slecht advies bedenken dat ik van Steve heb gekregen. Ik zou zeggen dat mijn overleden manager, Bernie Brillstein, een klassiek Hollywood-personage was en erg slim. En ik hield van zijn perspectief. Als een of andere film niet zou zijn gebeurd, "Het is maar showbusiness, jochie. Wie geeft er wat om."

SM: Dat heb ik nooit begrepen. Het is als: "Het kan me schelen!" Maar in ieder geval. Ik was bezig met een film, Een simpele draai van het lot — niemand heeft deze film gezien, maar ik werkte met een driejarige tweeling. Je werkt altijd met een tweeling in een film voor het geval er eentje huilt; je kunt de andere binnenhalen en toch de scène op tijd afmaken. Deze twee kleine meisjes waren gewoon zo heerlijk en zo blij en bereid om alles te doen, en ze klaagden nooit. Dus ik sprak met de vader en de moeder. Ik zei: "Je kinderen zijn zo gelukkig, wat is je geheim?" De vader keek verbaasd, alsof hij er nooit eerder over had nagedacht. Hij zei: "Wel, we gebruiken humor." En ik dacht, dat is iets geweldigs - om een ​​kind met humor op te voeden. En ik pas het een beetje toe. Zo heb ik Marty opgevoed.

Foto's door Todd Cole/Giant. Styling door Hayley Atkin. Vergaderingen geredigeerd door Courtney Draycott. Verzorging door Bruce Grayson/MCH Global.

Voor meer van dit soort verhalen kunt u het septembernummer van 2021 downloaden van In stijl, beschikbaar in kiosken, op Amazon en voor digitale download aug. 13e.