"Wat ik van Vietnam wist, is dat ik wilde gaan en dat ik op Instagram jaloers was op mijn vrienden" reisvakantiefoto's daar, 'zegt Rachael Leigh Cook lachend, haar kenmerkende glanzende glimlach op weergave. "Ik was opgewonden om te gaan."
De nieuwste rom-com van Netflix, Een toeristengids voor de liefde, beschikbaar om te streamen op april 21, onderscheidt zich als de allereerste originele film van de streaminggigant die in Vietnam is gemaakt, a land dat niet alleen een Instagram-favoriet aan het worden is, maar ook een plek die een door oorlog en oorlog ontsierde reputatie aan het verliezen is conflict. In plaats van het Vietnam dat wordt afgebeeld in geschiedenisboeken en korrelige PBS-documentaires, Cook - die produceerde Een toeristengids voor de liefde naast de hoofdrol erin - wilde ze het land op een nieuwe manier laten zien en ervoor zorgen dat haar kenmerkende merk van vreugde, liefde en lachen fris aanvoelde.
En het was niet alleen Cook die kijkers een kijkje wilde geven in een land dat voor velen nog steeds in mysterie gehuld lijkt. Haar co-ster, Scott Ly (een Vietnamese Amerikaan van de eerste generatie geboren in Houston, Texas), was net zo opgewonden om de wereld het nieuwe Vietnam te laten zien.
"De mensen, de smaak van eten", zegt hij over wat hij het liefst wilde laten zien. "Maar alleen een klein beetje vastleggen van hoe mijn ouders leefden, is voldoende. Daar ben ik enthousiast over."
Cook was het daarmee eens en zei dat de trots die Ly voelde als een Vietnamees-Amerikaanse acteur die aan een project in Vietnam werkte, zich vertaalde in de film, die vertelt het personage van Cook, Amanda Riley, terwijl ze een zakelijke fusie navigeert waarbij Ly's Sinh Thach betrokken is, wiens familie een lokale tournee heeft bedrijf.
"Als je personage Sinh het heeft over: 'Ik heb mezelf zoveel druk opgelegd om de best mogelijke versie van Vietnam te laten zien', kon ik in de manier waarop je die regels bracht die je jezelf onder druk zette om door middel van deze film te leveren, "zegt Cook over Sinh's passie om elk aspect van zijn Vietnam te laten zien, van de drukke, kleurrijke markten van Hồ Chí Minh City tot de groene rijstvelden van Hà Giang.
Al die tijd krijgen kijkers een kijkje in Vietnam zoals het nu is, iets wat schrijfster Eirene Donohue (de dochter van een Vietnamese moeder en een Amerikaanse marineofficier) wilde benadrukken door te vertellen Bioscoop mix,,Er zijn bijna geen Amerikaanse films die zich afspelen in Vietnam die niet over oorlogstrauma's gaan. Het was heel belangrijk voor me om een verhaal te vertellen over het leven nu. Een die vol vreugde en liefde en feest was. Ik wilde het gesprek over Vietnam veranderen, het benadrukken als een modern, bloeiend land waarvan de verhalen het waard zijn om verteld te worden."
Kijkers die bekend zijn met de documentaires over het Vietnam van Anthony Bourdain zullen genoeg vinden om van te houden - iets dat Cook zich met grote vreugde in haar ogen herinnert.
"Mijn favoriete eten waarvan ik niet zo'n goede versie heb gehad sinds ik terug ben, is bánh xèo. Ik at het elke dag dat we in Hoi An en Da Nang waren," herinnert ze zich. "Die krokante pannenkoek met de groenten erin, zo'n beetje gevouwen tot een... je vouwt het in drieën. En dan heeft het prachtige dipsauzen. Ik heb nog steeds honger als ik eraan denk."
Eten is een manier om publiek binnen te halen, maar ook de kenmerkende stijl en mode van Vietnam kwamen in de schijnwerpers te staan. In een cruciale scène met een Tết-viering draagt Cook een traditionele áo dài.
"Oh mijn god. Het is prachtig. Ik probeerde het te stelen. Ze lieten me zeker niet gaan. Het is prachtig gemaakt in samenwerking met onze kostuumontwerper, qua kleurenschema en stoffen, maar het is gemaakt door een lokale kunstenaar', zegt ze over het dragen van een áo dài voor het eerst. "Ze hebben absoluut prachtig werk geleverd. Hoe ongelooflijk is het dat je het effect kunt hebben van het dragen van een jurk, maar ook een broek kunt dragen? En het is oneindig vleiend."
Die mix van traditie en moderniteit is iets Een toeristengids voor de liefde hoogtepunten overal, niet alleen met áo dài en eten, maar gewoon door plaatsen als de Hội An te laten zien waterkant verlicht door de kenmerkende lantaarns van de stad en een tempel in plaats van de Gouden Handbrug in Ba Na heuvels. Natuurlijk, het is iets dat de meeste bezoekers zouden willen zien, maar de film maakt er een punt van om dingen te laten zien gebaande paden, weg van de strikte routes en "must-see" -lijsten waar het karakter van Cook niet aan lijkt te ontsnappen van.
"We wilden mensen een echte verscheidenheid aan ervaring bieden binnen één land. En dat is een van de ongelooflijke dingen van Vietnam: je kunt zoveel verschillende ervaringen opdoen in één land', zegt Cook. "Als we van het bruisende stadsleven van Ho Chi Minh-stad naar de UNESCO-werelderfgoedlocatie Hoi An gaan, naar het prachtige strand van Da Nang. Daarna gingen we naar Ha Giang, bij de grens met China. We hadden die mooie dag bij de waterval die ik mijn hele leven nooit zal vergeten. En dan naar Hanoi, dat een heel andere energie heeft. Het is zoveel rustiger dan Ho Chi Minh City, de hoofdstad van het land. Man, we hebben geluk. We hebben zoveel geluk."
Ly hoopt dat de film allerlei soorten toerisme zal stimuleren, net zoals de tour die de personages van hem en Cook maken. "Als mensen naar Vietnam gaan, zijn er zoveel dingen te zien, zoals wat Rachael zei", zegt hij voordat hij een knipoog geeft naar zijn fictieve roeping. "Maar als je een gids krijgt die weet wat ze doen, dan ga je echt alles meemaken; het eten, andere cultuur, verschillende plaatsen."
Afgezien van het reisaspect van de film, mag Cook haar rom-com-karbonades opnieuw buigen. Na 2020 Liefde, gegarandeerd en die van 2021 Hij is dat allemaal, is ze helemaal terug in de groove die fans hebben leren kennen en waar ze van houden - en ze houdt er ook van voor zichzelf.
"Ik kan mezelf niet helpen. Ik kan niet te ver van het genre afdwalen. Het blijft waar mijn hart zich in het middelpunt voelt. Daar liggen mijn gevoeligheden. Het is waar mijn persoonlijke smaak ligt. Het is positieve, feelgood-inhoud', zegt ze over trouw blijven aan zichzelf en het genre dat haar zoveel heeft gegeven. "En ik hou van liefde. Ik weet niet wat ik je moet vertellen. Ik voel me echt gezegend dat we een twofer krijgen in de zin dat het een reisfilm is en een mooi liefdesverhaal."
Het komt niet vaak voor dat een liefdesverhaal een interraciaal stel krijgt, iets waar Ly zich heel goed van bewust is - en iets waar hij eindeloos trots op is. De film is niet alleen een kans voor hem om zijn erfgoed te vieren, maar het biedt ook een kans voor het publiek om te zien dat een hoofdrolspeler niet noodzakelijkerwijs slechts één soort acteur is.
"Toen ik het script aan het lezen was, dacht ik: 'Dit is een moment waarop ik echt Aziatische mannen kan vertegenwoordigen. Vietnamese mannen'', zegt hij over een bepaald strandtafereel zonder shirt dat na 50 seconden in de trailer komt (voor iedereen benieuwd). "Ik heb er zo hard voor getraind."
Hoewel hij in Amerika is geboren, denkt Ly na over naar Vietnam gaan, zoals kinderen van immigranten vaak proberen te doen. Voor velen wordt het maken van de reis zelfs "di về" genoemd, een term die Ly hard trof toen hij nadacht over hoe gelaagd het was voor hem als Vietnamees-Amerikaanse acteur.
"Dat betekent, in vertaling, terug naar huis gaan. En het betekent zoveel voor mij', zegt hij over de uitdrukking, die wordt gebruikt, ongeacht of de persoon in feite naar huis gaat of gewoon op bezoek is. "Een van de dingen die ik me herinnerde toen ik in het vliegtuig zat en in Vietnam landde, was alsof ik mezelf wortelde in waar mijn ouders vandaan kwamen. En dat het heel emotioneel voor me was toen ik net landde. En toen dacht ik: 'Laten we gaan. Ik ben hier om te vertegenwoordigen. Ik ben hier om mijn werk te doen. Ik ben gezegend om hier te zijn.' Het betekende veel voor me. Hopelijk zie je dat in de film en in mij."
Cook en Ly hopen dat de film iedereen die een uitje plant ertoe aanzet om Vietnam een kans te geven - en de twee denken dat de fictieve reisroute geweldig zou zijn voor het echte leven.
"Scott, denk je dat mensen zullen proberen de tour te doen die wij hebben gedaan? Zoals helemaal?" vraagt Cook aan haar co-ster tussen het grappen maken over rom-coms door (Ly dringt aan Dom en stom telt als één en komt, schokkend genoeg, niet ter sprake Ze is het helemaal zelfs eens).
"100%," zegt Ly zelfverzekerd. "Natuurlijk."