Chandler Bing's liefdesleven was bijna DOA totdat Matthew Perry tussenbeide kwam en een vals spelende verhaallijn uit de film liet knippen Vrienden script. Volgens de vroegtijdige dood van de acteur en cabaretier, actrice en gastspeler Lisa Cash is naar voren gekomen en heeft onthuld dat ze speelde bijna een vrouw met wie Chandler een affaire zou hebben tijdens die van hem en Monica relatie. Maar voordat ze zelfs maar de kans kregen om de scène te filmen, ontdekte Cash dat Perry de schrijvers zover had gekregen dat ze de verhaallijn volledig achterwege lieten.
"De scène was dat Chandler en Monica [Courteney Cox] in Vegas ruzie hadden over het feit dat Monica aan het lunchen was met Richard [Tom Selleck]," vertelde ze TMZ, verwijzend naar de tweedelige finale van seizoen 5 getiteld "The One In Vegas." Dat zei ze na hun Tijdens het gevecht was het de bedoeling dat Chandler er alleen op uit zou gaan en roomservice zou bestellen bij Cash's karakter. "Uiteindelijk praten en lachen we en maken we contact, en uiteindelijk bedriegt Chandler Monica met mijn karakter." Klinkt een beetje vergelijkbaar met Ross en Rachel's "We waren op pauze!" raadsel, nietwaar?
"We hadden het gerepeteerd en zo, en de dag voordat we aan het filmen waren voor een live publiek, kreeg ik te horen dat [Perry] ging naar de schrijvers en zei dat het publiek hem nooit zal vergeven dat hij Monica bedroog, wat hij waarschijnlijk gelijk had", zegt ze uitgelegd. "Dat zou mogelijk de loop van de show en zijn karakter hebben veranderd."
Fans van de show zullen zich herinneren dat het paar zich uiteindelijk verzoende voordat ze besloten in het geheim weg te lopen in een Vegas - dat wil zeggen, totdat Ross en Rachel de kapel uit strompelen nadat ze dronken getrouwd zijn. Chandler en Monica verloven zich vervolgens in de tweedelige finale van seizoen 6, 'The One With the Proposal', en lopen uiteindelijk aan het einde van seizoen 7 door het gangpad.
Cash verscheen nog steeds in de finale van seizoen 5 als stewardess op de door grappen geteisterde vlucht van Ross en Rachel naar Vegas. Ze gaf toe dat de cheatscene een ‘game-changer’ voor haar carrière had kunnen zijn, maar desalniettemin is ze dankbaar dat ze de kans heeft gehad om met de ‘snelle en getalenteerde’ Perry te werken.
“Ik was nieuw in de branche en het had voor mij heel intimiderend kunnen zijn – seizoen 5 van Vriendenen een scène met Matthew Perry," voegde ze eraan toe. “Maar ik voelde me gewoon zo op mijn gemak, en hij was erg aardig en gastvrij en zorgde ervoor dat ik me op mijn gemak voelde. En ik had plezier! Het was gewoon heel leuk om de scène met hem te doen."
Uiteindelijk denkt Cash dat Perry's instincten juist waren en dat het beschermen van de relatie tussen Chandler en Monica de juiste keuze was. "Ik denk dat het een goede zet was, omdat ze dat andere ding hebben met Ross en Rachel: 'We hadden pauze', maar Chandler en Monica hadden geen pauze", concludeerde ze. ‘Dit was een beslissing die hij ging nemen om haar te bedriegen. Ik bedoel, op dit moment en zo, maar ik denk niet dat het publiek dat echt had kunnen vergeven."