De frontman van Maroon 5 - die zichzelf zelden serieus neemt - deelde donderdag een foto van zichzelf en Prinsloo op Instagram terwijl ze achterover op een boot schopten, en er gebeurde een beetje openhartige fotomagie.
"Af en toe staan de sterren op één lijn... De sfeer is goed, de belichting is onberispelijk en de uitdrukkingen op onze gezichten spreken meer dan duizend woorden zonder een enkele lettergreep uit te spreken", schreef hij bij de foto. "Ik zeg niet dat het de perfecte foto is. Maar ik zal verdoemd zijn als het niet zo dichtbij is als iemand ooit is gekomen. #waarheid."
Op de foto slaat Levine een arm om zijn geliefde in een grijs sweatshirt met capuchon, een zwart grafisch T-shirt en een gescheurde spijkerbroek, en houdt hij een kopje in zijn andere hand. Zijn ogen zijn gesloten en zijn mond staat wijd open als Prinsloo op hem leunt (ook met gesloten ogen) in een zwarte top, zwarte broek en een spijkerjasje dat om haar middel is gewikkeld.
Het moet een winderige dag op het water zijn geweest, want een deel van Prinsloo's haar was recht omhoog gewaaid toen ze haar mobiele telefoon in haar hand hield. "Het is een geest die haar haar grijpt", schreef een fan in de reacties, terwijl anderen ook meededen en huilende, lachende emoji's toevoegden.
Openhartige foto die fout is gegaan of niet, deze twee zijn het beeld van perfectie... zelfs als de foto niet zo perfect is.