Het is bijna een jaar geleden dat de Time's Up-beweging in Hollywood begon, om een einde te maken aan de loonkloof tussen mannen en vrouwen en andere vormen van discriminatie centraal, en mede-oprichter Natalie Portman doet er alles aan om ervoor te zorgen dat het niet op stoom komt spoedig.
De Oscar-winnaar werd geëerd tijdens Variety's Power of Women Awards vrijdag in het Beverly Wilshire Hotel in Beverly Hills, voor haar humanitaire inspanningen met de organisatie, en voordat ze de handtas van Etienne Aigner ophaalde die aan elke erelid werd gegeven, drong ze er bij iedereen op aan om deel uit te blijven maken van de verandering. "Bij Time's Up willen we dat alle mensen - mannen, vrouwen en degenen die zich identificeren als geen van beide en beide - de leiding nemen om maak het inhuren eerlijker, maak de lonen billijker en de werkomgeving veilig en waardig voor iedereen, "ze zei. "We hebben nu Time's Up-hoofdstukken in technologie, in financiën, in reclame, in journalistiek, in geneeskunde, en we hebben zusterorganisaties onder restaurantmedewerkers, huishoudsters en landarbeiders die zich ver voor ons organiseerden deed. We zijn duizenden vrouwen in verschillende industrieën die internationaal samenwerken om dezelfde eisen aan de wereld te stellen.”
Krediet: Frazer Harrison/Getty Images
En voor iedereen die heeft geschaatst door niet te weten hoe ze dat kunnen helpen realiseren - ze vertelde precies wat ze moest doen.
Eerst, en misschien wel het meest voor de hand liggend, zei ze dat je in je zakken moest grijpen. 'Geld,' zei ze lachend. "Je kunt geld geven of je kunt geld inzamelen voor het fonds voor juridische verdediging."
Ook als je de financiële middelen niet hebt, zijn er nog meer manieren om deel te nemen. De Jackie-ster had nog zeven richtlijnen om te delen. Ten tweede, zei ze, bundel je krachten met de vrouwen om je heen. 'Verzamelen,' vervolgde ze. “Ontmoet andere vrouwen en kijk welke veranderingen je wilt maken. Door Time's Up, of alleen, is verzamelen het centrale principe geweest van wat we doen en heeft het geleid tot elke actie die we hebben ondernomen.”
Derde op haar lijst: 'luister', vervolgde ze, en benadrukte hoe belangrijk het is om vrouwen uit alle lagen van de bevolking te bereiken, vooral degenen die anders zijn dan jij. "Als een groep waarin je zit mensen heeft die alleen op jou lijken, verander die groep dan."
“Ten vierde, eis”, vervolgde ze, terwijl ze de aanwezigen aanspoorde aandacht te schenken aan wat er op hun werkplek gebeurt en op elke mogelijke manier te eisen dat er veranderingen worden aangebracht om het eerlijker te maken. “Je hebt de macht om te onderhandelen over gelijk loon of om gelijk loon toe te kennen of om gelijk loon populair te maken in onze cultuur. Schaam je als iedereen op je werkplek op jou lijkt. Let op fysieke mogelijkheden, leeftijd, ras, seksuele geaardheid, genderidentiteit en zorg dat je allerlei ervaringen vertegenwoordigd hebt.”
“Vijfde, roddels” goed," zij ging door. “Stop met de retoriek dat een vrouw gek of moeilijk is. Als een man tegen je zegt dat een vrouw gek of moeilijk is, vraag hem dan: ’Wat voor ergs heb je haar aangedaan?’” Deze, zou je kunnen raden, werd met een daverend applaus ontvangen. 'Dat is een codewoord - hij probeert haar reputatie in diskrediet te brengen. Doe ook inspanningen om mensen in dienst te nemen waarvan hun reputatie is besmeurd als vergelding.”
Krediet: Steve Granitz/Getty Images
'Ten zesde, wees niet verlegen,' vervolgde ze, terwijl ze benadrukte hoe belangrijk het is om mannen te roepen die hun macht misbruiken. “Schaam de gevolgen niet uit de weg voor degenen die hun macht misbruiken. Degenen die macht misbruiken zullen geen gedragsverandering ondergaan uit de goedheid van hun hart. Ze worden gemotiveerd door eigenbelang en ze zullen hun gedrag alleen veranderen als ze zich zorgen moeten maken dat ze zullen verliezen waar ze om geven.”
Ten zevende zei ze tegen iedereen - maar vooral de mediamakers in de zaal - om 'een nieuw verhaal te vertellen'. Ze voegde eraan toe: "Wat als we een jaar vrij zouden nemen van geweld tegen vrouwen? Wat als een jaar lang iedereen in deze kamer er alles aan doet om ervoor te zorgen dat al het entertainment dat vanuit deze kamer wordt geproduceerd verbeeldt geen verkrachting of moord op een vrouw, en de projecten die u schrijft, produceert, regisseert, acteert, verpakt, op de markt brengt, schaadt vrouwen dit niet jaar? Laten we kijken hoe dat gaat.”
GERELATEERD: Natalie Portman reflecteert op de Time's Up-beweging: "Ik heb 100 verhalen"
Ten slotte zei ze: "spreid je vuur uit." Ze voegde eraan toe: 'Gebruik je vuur om de fakkels van andere vrouwen aan te steken en maak meer licht en meer warmte voor ons allemaal. Als elke machtige vrouw belooft dit jaar drie vrouwen aan te nemen voor banen die vrouwen normaal niet krijgen... Kies gewoon drie banen die je mag kiezen en steek een vrouwenfakkel aan.”
Met andere woorden, maak een match - en kijk wat het veroorzaakt.