Vroegere President Obama was elke ouder, die een traan of twee vergiet toen hij dit najaar zijn eerstgeborene afzette op de universiteit.

Terwijl hij sprak op de golf- en tennisuitnodiging van de Beau Biden Foundation, opende de vader van twee over de mix van emoties die hij ervoer, terwijl hij en zijn vrouw Michelle hielp hun dochter Malia vestigde zich vorige maand in haar studentenhuis in Harvard. "Voor degenen onder ons die dochters hebben, het gaat gewoon snel", blikte Obama terug op het betraande afscheid. "Ik zette Malia af op de universiteit en ik zei tegen Joe en Jill [Biden] dat het een beetje leek op een openhartoperatie."

GERELATEERD: TFW Barack Obama crasht je eerste schoolweek

Dat gezegd hebbende, zorgde de 44e president ervoor de 19-jarige niet in verlegenheid te brengen in het bijzijn van haar leeftijdsgenoten door de sluizen tot later tegen te houden. "Ik was er trots op dat ik niet voor haar heb gehuild", herinnert de voormalige opperbevelhebber zich. "Maar op de terugweg was de geheime dienst weg, keek recht voor zich uit en deed alsof ze me niet hoorden terwijl ik snoof en mijn neus snoot. Het was ruw."

click fraud protection

En terwijl de binnenkort lege nesters hun oudste dochter thuis misschien missen, zei Obama dat hij het emotionele moment opvatte als "een herinnering dat, op de einde van ons leven, wat we nog meer hebben bereikt, de dingen die we ons zullen herinneren zijn de vreugden die onze kinderen - en hopelijk veel later onze kleinkinderen - brengen ons."

Aww!