Adeles Grammy Award -dedikasjon til Beyonce er ikke nok til å ta opp rasisme

For to uker siden leste jeg en overskrift som sa det Denzel Washington slo ut Casey Affleck å vinne SAGs fremragende prestasjon av en mannlig skuespiller i en ledende rolle var nattens største overraskelse.

Gulvet av insinuasjonen om at Washington - som kan skryte av en karriere som strekker seg over mer enn tre tiår og allerede har vunnet to Oscars - var en overraskende valget for den ettertraktede prisen, prøvde jeg å forestille meg den samme overskriften som kjørte hvis det hadde vært Viggo Mortensen eller Ryan Gosling over den stridende motstanderen (i følge rapporter, Affleck har angivelig en historie med seksuell trakassering og overgrep som preger sin egen karriere).

Jeg kunne ikke. Det tjente bare som en påminnelse om det jeg allerede visste: hvite institusjoner forventes aldri å erkjenne Svart fortreffelighet, og at øyeblikk som er ment å sette søkelyset Svart geni blir for ofte tiltrukket av ros hvithet.

Mens du ser på Grammier i går kveld mottok jeg den samme påminnelsen. Etter å ha tapt på tidligere album av Året album for

VIDEO: 15 kjendisblikk fra Grammys 2017

På scenen for å ta imot prisen hennes, Adele holdt en tale som hyllet Beyoncé sa at selv om hun var "veldig takknemlig og nådig" for prisen, Limonadevar "bare så monumental." Den britiske superstjernen sa videre Limonade inspirerte hennes "svarte venner" til å "stå opp for seg selv." Etter at kameraene sluttet å rulle, brøt Adele angivelig Grammy -en hennes, og symboliserte hennes ønske om å dele den med Beyoncé. Da ordet til Adele bokstavelig talt delte Grammy -spredningen, berømmet Twitter -brukere henne for å ha brukt øyeblikket til å sette søkelyset på Beyoncé.

For ører og øyne som ikke er kjent i tomme solidaritetsprogrammer, kan Adeles handlinger virke uselviske. Men for svarte kvinner som har jobbet lenger og hardere enn våre hvite kolleger, bare for å få dem fremmet og anerkjent over oss, kjenner vi dette manuset altfor godt.

Sikkert, Adele kunne godtatt prisen uten å nevne det absolutt nyskapende og ærefryktinngytende Limonade eller Beyoncés ubestridelige preg på musikk. Men sa akkurat nok til å signalisere at hun er klar over at Beyoncé ble ranet mens hun ikke snakket åpenhjertig og direkte til rasistisk praksis på roten til problemet er en typisk visning av den slags hvite feministiske sidestikk Svarte kvinner har kjempet i det siste århundret og en halv.

Jeg er ikke i tvil om at Adeles svarte venner elsket Limonade. Men å stole på at hun er i nærheten av svarte kvinner for å gi henne tro på mesterverket, mens hun nekter kall ut Grammys for at deres gjentatte gang med premiereunderholder i vår tid er alt annet enn bemerkelsesverdig.

RELATERT: Se All Celebrity Looks fra 2017 Grammy Awards Red Carpet

Beyoncé har vært på en jevn stigning til toppen av underholdningsfjellet i nesten 20 år. Hennes opptredener på prisutstillinger som Grammys driver karakterer gjennom taket. Sangene hennes påvirke engelsk leksikon. Helvete, jeg skrev navnet hennes i en tekst og Apple korrigerte det for å legge til aksent. Kontingenten hennes er betalt i overkant.

Jeg ville gjerne sett Adele stå på podiet før millioner og lamme Grammys for å være altfor ivrig etter å tjene penger på inntektene Beyoncés forestillinger gir mens hun nekter å erkjenne hennes ubestridelige betydning som pop kulturikon. Det hadde vært bemerkelsesverdig hvis hun hadde erkjent hvordan svarte artister har blitt ignorert av tildeling institusjoner, ettersom hvite artister har blitt anerkjent for å tilegne seg musikken Black artister skape. Jeg hadde blitt imponert om hun nektet å gå på scenen i protest, og virkelig erkjente at kvinnen som satt nådig i publikum etter å ha mistet prisen for tredje gang burde vært den som sto på pallplass. Jeg ville mest likt å ha hørt henne innrømme at all populærmusikk er påvirket av og kopiert fra svart musikk.

Å dele Grammy var verken ydmyk eller uselvisk - det sentrerer fortsatt Adele som helten mens Beyoncé fortsetter å være katalysatoren.

Enda mer, men Adeles tilbud om å dele Grammy avslører at i motsetning til hennes første erklæring om at hun ikke kunne godta prisen, hadde hun all intensjon om å gjøre nettopp det. Hun var egentlig ikke villig til å gå ut av rampelyset og gå til side fordi hun visste at den mer fortjente personen burde stå der. På det meste var hun villig til å dele lyset sitt, og minnet oss om at hun også er flott.

På denne måten traff Adele trifecta. Hun er den dokumenterte vinneren av Grammy. Hun lager overskrifter for sin opplevde velvilje og nåde. Og hun var i stand til å signalisere at hun er en av de gode hvite allierte.

Hele tiden satt den svarte kvinnen hvis kunstnerskap har holdt ut og så på. Beyoncé Giselle Knowles-Carter satt mens hun så Adele erkjenne at hun ikke fortjente prisen. Hun satt og så på, slik svarte kvinner for ofte blir tvunget til å gjøre, da en hvit kvinne som innrømmet at hun lærte av henne, ble gitt hva en svart kvinne med rette skyldte.