President Donald Trump henvist til Massachusetts Sen. Elizabeth Warren som "Pocahontas" under en begivenhet i Det hvite hus mandag for å hedre indianerkodetalere som tjenestegjorde i andre verdenskrig.
Presidenten, stående ved siden av tre Najavo-kodetalere og et portrett av tidligere president Andrew Jackson, laget kommentar med henvisning til Warrens arv, som den demokratiske senatoren ved flere anledninger har sagt har indianer røtter.
Kreditt: Pool—Getty Images
"Dere var her lenge før noen av oss var her," sa Trump til veteranene i det ovale kontoret. "Selv om vi har en representant i kongressen som de sier var her for lenge siden. De kaller henne Pocahontas.»
RELATERT: Denne videoen av Donald Trumps barnebarn som synger på mandarin spilt på Kinas statsmiddag
Dette er ikke første gang Trump har kalt Warren, en av hans mest vokale kritikere, «Pocahontas». Han kalte henne ofte det gjennom hele presidentkampanjen og hevdet at hun løy om slektsforskningen sin og sa at den var «rasistisk» og at hun burde faktasjekkes.
Pressesekretær i Det hvite hus, Sarah Huckabee Sanders, doblet denne følelsen på mandagens briefing.
"Jeg tror det de fleste finner støtende er at senator Warren lyver om hennes arv for å fremme henne karriere," sa Sanders til journalister, og la til at hun ikke betraktet etiketten "Pocahontas" som en rase. Sladder.
Warren selv reagerte i tillegg på Trumps graving, forteller MSNBC, "Det var dypt uheldig at presidenten i USA ikke en gang kan komme gjennom en seremoni som hedrer disse heltene uten å kaste ut en rasebeskjeftigelse."
John Norwood, generalsekretær for Alliance of Colonial Era Tribes, fortalte NBC at Trumps bemerkning «smaker av rasisme» og at han bør «slutte å bruke våre historiske personer av betydning som et rasistisk utsagn mot en av hans motstandere».
Navajo-kodetalerne brukte morsmålet sitt for å overliste amerikanske fiender og utveksle klassifisert militærinformasjon gjennom begge verdenskrigene.
Etter sin "Pocahontas"-kommentar sa Trump: "Men vet du hva? Jeg liker deg, fordi du er spesiell."