Salma Hayek tar på seg en dristig ny rolle med sitt siste prosjekt, Profeten, der hun gir stemme til en animert karakter ved navn Kamila. Mens tegneseriefilmer ofte lener seg mot de letthjertede, er det nye prosjektet hennes langt mer seriøst. Basert på en tilpasning av Kahlil Gibrans bok med samme navn fra 1923, er filmen en samling dikt som tar for seg livets viktige milepæler. Nedenfor, under en samtale med AOL Build i går i New York, forklarte Hayek hvorfor hun jobbet så flittig på filmen, som hun også har produsert, og hvordan det er å oppleve kvinners skiftende roller i Hollywood.
Hun har en årelang historie med bok, takket være bestefaren.
«Jeg har et personlig forhold til boken. [Min bestefar] hadde boken på nattbordet sitt. Vi var veldig nære og han døde da jeg var seks. Han lærte meg en ting om livet, som er døden. Da jeg var rundt 18 år gammel fant jeg boken igjen og jeg kjente igjen omslaget fra min bestefars nattbord. Da jeg leste denne boken følte jeg at det var min bestefar som kom til meg og lærte meg om livet gjennom denne boken, og om hvem han var."
RELATERT: Se Salma Hayek bli dekket med valper på The Tonight Show
Hayek er ikke redd for en kreativ utfordring.
"Jeg antar at jeg er en av de menneskene som [ikke] passer inn i noens boks. De tingene jeg kommer på eller som jeg vil se er ikke det som finnes der ute. Jeg avskyr virkelig å produsere, med mindre det virkelig er noe som snakker til hjertet mitt og som jeg vil si. Det er alltid den vakre engelen som sier: «Du kan aldri få dette til», og plutselig er det som en adrenalinsprøyte som får meg til å ønske å bevise at de tar feil. Det er dette som gir meg all energi til å kjempe i årevis."
Denne filmen, sier hun, vil snakke til alle.
«Jeg ønsket å lage en film som var for mennesker, med menneskelige deler inni bøkene som så sjelden tas opp. Denne boken var perfekt fordi den har solgt mer enn 120 millioner eksemplarer over hele verden. Den ble skrevet av en arabisk mann, men han forente alle religioner, forskjellige generasjoner, forskjellige land og jeg tror det er fordi han snakker om de enkle tingene i livet – død, kjærlighet, barn – som bringer oss alle sammen. Når du leser denne boken skjer det noe virkelig rart: Din sjel gjenkjenner den som sannheten."
Animasjon var den beste plattformen for å få frem historiens budskap.
"Jeg trodde - og vi trodde alle - at animasjon var det rette kjøretøyet fordi kunst er grenseløs. Vi kunne ta poesien og gjøre den om til vakre kunstverk. Vi har laget en enkel historieramme som er veldig vennlig for alle barna. For de voksne ga det tillatelse til å være barn igjen, slik at man kunne ta alle de vakre ordene og kunsten med lett hjerte. Vi var forsiktige med å være forkynnende, ikke være kjedelige, og det er derfor vi bestemte oss for å gjøre det til en animasjon."
Hvordan føler hun om Hollywoods perspektiv på henne?
"Hvem bryr seg? Jeg kommer ikke til å sitte her, 'Å nei, Hollywood vil ikke ha meg. Hva skal jeg gjøre?’ Nei. Hollywood vil ikke ha meg? Flott. Motgang er din beste lærer. Dette er mitt motto. Jeg gir ikke meg selv tillatelse til å sutre om noe som jeg ikke prøvde å endre, at jeg ikke gjorde en innsats for å transformere eller gjøre det til en positiv ting. Likestilling for menn og kvinner. Kvinners rettigheter. Barns rettigheter."
Å gi uttrykk for kraften til Latino-kvinner inspirerte henne til å produsere Stygge Betty.
Som du kan se, var det andre jeg produserte ikke for meg. Det var å prøve å finne noen andre som ikke var personen som alle castet. Stygge Betty er navnet på forestillingen. Egentlig? Tror du personen som skulle gjøre det kom til å være personen du ser i alle TV-programmene og magasinene? Nei. Jeg ville finne den stygge, vakre Betty. Men også å gi deler til andre som fungerer for andre, men også å ha min egen stemme.
Hun er håpefull for kvinners fremtid.
Jeg brenner for potensialet til kvinner. Jeg er spent på verden fordi den er i så dårlig stand at den bare har brukt halvparten av potensialet. Det er virkelig ikke undersøkt underverkene til den andre halvparten fordi selv kvinnene som kommer til makten, gjør vi ikke virkelig vite hvem vi er fordi vi har vært i historien og prøvd å passe inn og bli akseptert av systemer som er skapt av menn. Så jeg prøver å se inn i meg selv – heller ikke bare snakke om. Hva kan jeg gjøre? Hva kan jeg gjøre annerledes? Derav filmen. Jeg jobber med filmene, og mye av min største inspirasjon kommer fra de dagligdagse kvinnene jeg må jobbe med som er så modige.
Profeten kommer på utvalgte kinoer i New York og Los Angeles i dag – se traileren nedenfor.
Med filmer som Frida under hennes sannsynligvis Saint Laurent-belte, Salma Hayek er ikke fremmed for å gjennomgå transformasjoner for en filmrolle. Men for sitt siste prosjekt, The Prophet, bringer skuespilleren liv til en animert karakter ved navn Kamila. Det er vanlig at tegneseriefylte skildringer fremkaller følelser av søthet, men som Hayek fortalte en mengde fans for en samtale med AOL Build i går i New York, hennes hovedrolle og produserende rolle i dette stykket er et arbeid av kjærlighet. Hayeks lidenskapsprosjekt er en tilpasning av Kahlil Gibrans bok fra 1923, The Prophet, som er en samling av dikt fylt med livsleksjoner. Nedenfor forklarer Hayek hvorfor hun jobbet så flittig med filmen, hvordan budskapet styrker og de skiftende rollene til kvinner i Hollywood.
Hun har en årelang historie med bok takket være bestefaren.
«Jeg har et personlig forhold til boken. [Min bestefar] hadde boken på nattbordet sitt og vi var veldig nære og han døde da jeg var seks. Han lærte meg en ting om livet, som er døden. Da jeg var rundt 18 år gammel fant jeg boken igjen og jeg kjente igjen omslaget fra min bestefars nattbord og leste den og da jeg leste denne boken følte jeg at det var min bestefar som kom til meg og lærte meg om livet gjennom denne boken og om hvem han var."
RELATERT: Se Salma Hayek bli dekket med valper på The Tonight Show
Hayek er ikke redd for en utfordring, derfor bestemte hun seg for å produsere filmen.
"Jeg antar at jeg er en av de menneskene som [ikke] passer inn i noens boks. De tingene jeg kommer på eller som jeg vil se er ikke det som finnes der ute. Jeg avskyr virkelig å produsere, med mindre det virkelig er noe som snakker til hjertet mitt og som jeg vil si. Det er alltid den vakre engelen som sier, du kan aldri få dette til, og plutselig er det som en injeksjon av adrenalin som får meg til å ønske å bevise at de tar feil. Det er dette som gir meg all energi til å kjempe i årevis."
Denne filmen, sier hun, vil snakke til alle.
«Jeg ønsket å lage en film som var for mennesker, med menneskelige deler i bøkene som er så sjeldent adressert og denne boken var perfekt fordi det er en bok som har solgt mer enn 120 millioner eksemplarer rundt om i verden verden. Den ble skrevet av en arabisk mann, men han forente alle religioner, forskjellige generasjoner, forskjellige land og fordi jeg tror det er fordi han snakker om det enkle ting i livet, døden, kjærligheten, barn, som bringer oss alle sammen, og når du leser denne boken skjer det noe virkelig rart... sjelen din gjenkjenner det som sannhet."
Animasjon var den beste plattformen for å få frem historiens budskap.
"Jeg tenkte, og vi trodde alle at animasjon var det rette kjøretøyet fordi kunst er grenseløs, slik at vi kunne ta poesien og gjøre den om til vakre kunstverk. Vi laget en enkel historieramme som er veldig vennlig for alle barna og for de voksne den ga dem tillatelse til å være barn igjen slik at du kan ta alle de vakre krigene og kunsten med et lys hjerte. Vi var forsiktige med å være forkynnende, ikke være kjedelige, og det er derfor vi bestemte oss for å gjøre det til en animasjon."
Hvordan føler hun om Hollywoods perspektiv på henne?
"Hvem bryr seg? Jeg kommer ikke til å sitte her, ‘å nei, Hollywood vil ikke ha meg, hva skal jeg gjøre?’ Nei. Hollywood vil ikke ha meg? Flott. Motgang er din beste lærer. Dette er mitt motto. Jeg gir ikke meg selv tillatelse til å sutre om noe som jeg ikke prøvde å endre, at jeg ikke gjorde en innsats for å transformere eller gjøre det til en positiv ting. Likestilling for menn og kvinner. Kvinners rettigheter. Barns rettigheter."
Å gi uttrykk for kraften til Latino-kvinner inspirerte henne til å produsere Ugly Betty.
Som du kan se, var det andre jeg produserte ikke for meg. Det var for å prøve å finne noen andre som ikke var den personen som alle castet. Ugly Betty er navnet på showet. Egentlig? Tror du personen som skulle gjøre det kom til å være personen du ser i alle TV-programmene og magasinene? Nei. Jeg ville finne den stygge, vakre Betty. Men også å gi deler til andre som fungerer for andre, men også å ha min egen stemme.
Hun er håpefull for kvinners fremtid.
Jeg brenner for potensialet til kvinner. Jeg er spent på verden fordi den er i så dårlig stand, men den har bare brukt halvparten av potensialet sitt. Det er virkelig ikke undersøkt underverkene til den andre halvparten fordi selv kvinnene som kommer til makten, gjør vi ikke virkelig vite hvem vi er fordi vi har vært i historien og prøvd å passe inn og bli akseptert av systemer som er skapt av menn. Så jeg prøver å se inn i meg selv og ikke bare snakke om, hva kan jeg gjøre, hva kan jeg gjøre annerledes? Derav filmen. Jeg jobber med filmene og mye av de største inspirasjonene mine kommer fra den dagligdagse kvinnen jeg må jobbe med som er så modige.
The Prophet kommer på utvalgte kinoer i New York og Los Angeles i dag – se traileren nedenfor.