Anne Hathaway har beklaget etter hennes Grand High Witch -karakter i Heksene reboot ble møtt med tilbakeslag over fremstillingen av mennesker med fysiske funksjonshemninger.
I løpet av de siste ukene ble filmen, som ble utgitt på HBO Max 22. oktober, kritisert etter Hathaways karakter kan sees med tre svevede fingre på hver hånd - mer kjent som "delt hånd" eller ectrodactyly. Kritikere hevdet at å fremstille en karakter med lemforskjeller som en "skummel" skurk videreførte skadelige stereotyper, spesielt siden Roald Dahl -boken som filmen er basert på ikke spesifikt inneholdt karakterer med lemmer forskjeller.
På torsdag, Hathaway shared en video fra Lucky Fin Project, en ideell bevisstgjøring om limbiske forskjeller, skriver: "Jeg har nylig lært at mange mennesker med lemforskjeller, spesielt barn, har det vondt på grunn av fremstillingen av den store høye heksen i Heksene."
"La meg begynne med å si at jeg gjør mitt beste for å være sensitiv for følelser og erfaringer fra andre som ikke er ut av noen kryptering PC -frykt, men fordi det ikke virker å skade andre, virker som et grunnleggende nivå av anstendighet vi alle bør strebe etter, fortsatte hun. "Som noen som virkelig tror på inkludering og virkelig, virkelig avskyr grusomhet, skylder jeg dere alle en unnskyldning for smerten som er forårsaket. Jeg beklager. Jeg koblet ikke lemforskjell med GHW da utseendet på karakteren ble brakt til meg; hvis jeg hadde gjort det, kan jeg forsikre deg om at dette aldri hadde skjedd. "
Hathaway rettet sin unnskyldning til barn med lemforskjeller og skrev: "Nå som jeg vet bedre, lover jeg at jeg skal gjøre det bedre. Og jeg skylder en spesiell unnskyldning til alle som elsker deg like inderlig som jeg elsker mine egne barn: Jeg beklager at jeg sviktet familien din. "
RELATERT: Anne Hathaway avslørte endelig navnet på hennes andre baby
Den paralympiske svømmeren Amy Marren sa på Twitter mandag at mens hun er "fullt klar over at dette er en film, "bekymret hun seg for konsekvensene av at forskjeller i lemmer blir representert som" noe skummelt."
Tidligere denne uken, Warner Bros., studioet bak filmen, ga også en unnskyldning, og skrev at de var "dypt triste over å vite at vår skildring av fiktive karakterer i Heksene kan forstyrre funksjonshemmede "og" angre på alle lovbrudd. "
"Ved å tilpasse den originale historien jobbet vi med designere og kunstnere for å komme med en ny tolkning av de kattlignende klørne som er beskrevet i boken," sa studioet. "Det var aldri meningen for seerne å føle at de fantastiske, ikke-menneskelige skapningene var ment å representere dem."