Du vil kanskje ta Kleenex for denne. Musikalsk kraftsenter Celine Dion, WHO mistet ektemannen René Angélil i januar, dedikerte en følelsesladet fremføring av Queens "The Show Must Go on" med fiolinisten Lindsey Stirling søndag kveld på 2016 Billboard Musikkpriser.
Hvis det ikke allerede var rørende nok, fortsatte hun etter å ha hyllet sin avdøde ektemann og manager, og aksepterte Billboard Ikonpris fra en overraskelsespresentant: sønnen hennes, René-Charles. Sangerinnen, som forble så sterk og mektig under opptredenen hennes, ble rørt til tårer da hun så sin egen sønn på scenen.
"Jeg er så lei meg. Jeg beklager at jeg gråter. Jeg vil være så sterk for familien min og barna mine. Og det hadde jeg ikke forventet. Jeg er så lei meg, sa hun til publikum, som ga henne stående applaus. "Jeg vil ikke gråte foran deg [René-Charles]. Du gjør meg så glad. Takk skal du ha."
Trebarnsmoren avsluttet takketalen med «René, denne er for deg. Showet må fortsette.»
Tidligere mottakere av Icon Awards inkluderer Neil Diamond, Stevie Wonder, Prince og Jennifer Lopez.