Ut med Kimono, inn med SKIM.
Mandag tvitret Kim Kardashian at hun hadde endret navnet sitt shapewear-merke fra den kontroversielle «Kimono» til SKIMS Solutionwear.
"Jeg elsker ideen om at brikkene vil være det som er nærmest noens hud, skummet med utrolig myke og støttende stoffer som fremhever de beste delene av kroppen vår," skrev hun på Twitter, og ser ut til å forklare opprinnelsen til den nye Navn. (Som, kudos til henne, fortsatt inneholder navnet hennes og ikke kan tolkes som kulturelt ufølsomt.)
Hun la også ut nyhetene på Instagram, og skrev at tilbakemeldingene til fansen hennes var en betydelig del av rebranding-prosessen. "Fansene mine og følgerne mine er en stor inspirasjon for meg - jeg lytter alltid til deres tilbakemeldinger og meninger, og er så takknemlig for at de delte ideene sine til et nytt merkenavn," sa hun.
Kardashian avslørte først at hun jobbet med en kolleksjon med shapewear tidligere i sommer - og hun nesten umiddelbart fikk tilbakeslag for hennes beslutning om å navngi det etter det tradisjonelle japanske plagget. 37-åringen
i utgangspunktet forsvart navnet i et intervju, forteller New York Times, "Jeg forstår og har dyp respekt for betydningen av kimono i japansk kultur."Hun la til at hun ikke hadde noen intensjon "å designe eller gi ut plagg som på noen måte ville ligne eller vanære det tradisjonelle plagget," og la til at navnet rett og slett var et spill på Kim.
RELATERT: Kim Kardashian gjorde nettopp et stort trekk som svar på tilbakeslaget mot hennes Shapewear-linje
Imidlertid endret hun seg senere, og skrev på Instagram i juli at hun hadde bestemt seg for å endre navnet av respekt for det japanske folket. "Da jeg annonserte navnet på shapewear-serien min, gjorde jeg det med de beste intensjoner i tankene," skrev hun 1. juli. "Merkene og produktene mine er bygget med inkludering og mangfold i kjernen, og etter nøye omtanke og overveielse vil jeg lansere mitt Solutionwear-merke under et nytt navn."
SKIMS, som allerede har lansert sin egen sosiale mediekanaler, lanseres i september. 10, og vil inkludere bh'er, truser, shorts og bodyer samt andre undertøy i størrelsene XXS-5XL.
Den nye logoen ser ut til å være den samme fonten som den gamle Kimono-logoen, som Kardashian hadde merket ble laget av ektemannen Kanye West. Noen ting endrer seg, og noen ting forblir de samme - i dette tilfellet tror vi at det hele ordnet seg til det bedre.