I går kveld De kongelige, byttet Englands elite inn ballkjoler for bikinier. Henter like etter forrige ukes dramafylte maskerade ved palasset dro våre favorittbritter til Monaco for litt sårt tiltrengt R&R. Og mens helgen i utlandet ga oss et glimt av de kongelige utenfor deres vanlige habitat, holdt de seg ikke tilbake når det kom til å fylle koffertene med antrekk som fortsatt var stort sett glam.

"Siden de er i Sør-Frankrike, brukte vi mye pastelltoner og avslappede stoffer," skriver E! seriens kostymedesigner, Rachel Walsh, forteller Med stil. "Det er veldig fargerikt, men det er mye lettere enn det vi vanligvis ser dem i."

041715-the-royals-recap-embed2.jpg

Kreditt: Courtesy E!

Mens de fleste av karakterene omfavnet et mykere utseende, gikk ikke prinsesse Eleanor (Alexandra Park) så langt unna sine vanlige opptredener da hun ble gjenforent med en gammel flamme. "Eleanor er fortsatt tro mot det hun har på seg, og hun er fortsatt i svart," sier Walsh. "Men nå er hun i en liten hotpants!"

041715-the-royals-recap-embed1.jpg

Kreditt: Courtesy E!

Mens Eleanor og broren hennes, Liam (William Moseley), var ute og boltret seg i bassenger og kasinoer, ble moren deres, dronning Helena (Elizabeth Hurley), vekket noe eget drama. Men mens det å forføre datterens tidligere fling kan ha holdt Hurleys karakter opptatt i palasset, spilte skuespillerinnen fortsatt en stor rolle i episodens feriescener. "Elizabeth har en fantastisk linje med badetøy, og vi brukte mange av plaggene hennes," sier Walsh. "Hun var så sjenerøs - hun ga meg bokstavelig talt hele samlingen hennes å bruke."

I SLEKT: De kongelige Stjernen William Moseley forteller hvordan det er å spille en prins

041715-the-royals-recap-embed5.jpg

Kreditt: Courtesy E!

Så, nøyaktig hvilke utseende ble designet av Hurley? "Kaftanene med perler og det store flertallet av badetøyet i episoden er alle hennes," sier Walsh fra linjen, som er tilgjengelig på elizabethhurley.com. "Den har et så sammenhengende utseende når det gjelder stoffene og paletten."

Bakteppet til en ultramoderne helhvit villa fullførte episodens generelle utseende. "Jeg ville at det skulle være veldig rent," sier Walsh. "Palasset er veldig britisk og fullt av antikken, mens dette var veldig forenklet og moderne. Det er en veldig fin kontrast til det vi har sett før."

041715-the-royals-recap-embed3.jpg

Kreditt: Courtesy E!

Still inn for å se De kongelige på søndager kl 22.00. ET på E!

RELATERT: Har Elizabeth Hurley Channel Queen Elizabeth for sin rolle i De kongelige?