Ingen andre land har slått ut like mange kjente mote ikoner som Frankrike. Legender, liksom Brigitte Bardot, Betty Catroux, og Francoise Hardyalle kommer til å tenke på, og mens de alle var enormt forskjellige i sitt ansikt og sine talenter, delte de alle en stilen så uanstrengt elegant, så spennende unnvikende at den har blitt et tema for endeløs fascinasjon for tiår. Vi har dedikert historier om denne jakten på fransk jentestil, grave i arkivene og avdekke blikk, bryte dem ned og prøve å etterligne dem, stykke for stykke.

Så da vi fikk chatte med parisisk stylist Camille Seydoux, alias en fransk jente i kjøttet (og som stiler søster og moderne moteikon Lea Seydoux), temaet kom naturligvis opp. Selv om hennes reaksjon var ganske uventet - var den fullstendig forvirret.

RELATERT: 5 Trés Chic måter å kle seg som en fransk jente

"Amerikanerne er besatt av fransk stil - egentlig ?!" Spør Seydoux, vantro. "I Paris er de besatt av New York -utseendet. De synes New York -utseendet, Brooklyn -utseendet er så kult. "

Le Bon Marche (det parisiske varehuset som tilsvarer Macy's eller Bloomingdale's), husker hun, en gang arrangert en spesiell to-ukers Arrangement i Brooklyn-tema til glede for parisiske lokalbefolkningen (sønnen hennes er en av dem-han er en stolt eier av en "Brooklyn i Paris" bag).

Men tilbake til temaet. Hva tror hun er hemmeligheten bak den typen uanstrengt sofistikasjon som er unik for det franske settet?

"Jeg tror franske jenter later som om de er late når det gjelder stil. Hun kommer ikke til å innrømme at hun bruker 50 minutter på å gjøre seg klar. Hun trenger å se uanstrengt ut, som "åh, håret mitt er naturlig slik", når hun faktisk bruker hårprodukt og stylingsverktøy. Hun kommer til å se ut som om hun bare kysset kjæresten sin, men egentlig dukket hun leppestiften på med en finger, "tenker Seydoux. "Vi elsker å se ut som om alt er helt naturlig. Vi tror at hvis vi bruker for mye tid på utseendet vårt, vil ikke folk tro at vi er flinke, så vi sier: 'Jeg var kl. en utstilling med en ny kunstner, 'eller' jeg liker ikke shopping ', når vi er helt besatt av shopping. "

Denne nonchalansen mot primping og preening overfører også til den røde løperen. "I USA er det akseptabelt å ha en stylist og å bruke timer på å tenke på kjolen din, men franske skuespillerinner vil ikke innrømme at de har en stylist," ler hun. "Deres holdning er: 'Jeg er født med stil; Jeg trenger ikke hjelp. ' Det er den største forskjellen mellom franskmenn og amerikanere - vi innrømmer det ikke. ”Vel, til nå. Hemmeligheten bak fransk jentestil? Holder det hemmelig.