«Jeg sa: «Stardom ser riktig ut på noen mennesker, men det ville ikke på meg.» Og medfødt føler jeg det fortsatt slik.»
Oppdatert 6. august 2019 kl. 08.00
Det er interessant å se tilbake på gamle bilder. Jeg blir alltid slått av hvor mye Jodie Foster og jeg ligner hverandre. Jeg var ikke klar over det den gangen, men wow! Min første Med stil coveret var i 2002, og jeg husker at jakken jeg hadde på coveret var alt for liten for meg. Jeg er ganske sikker på at de kuttet den opp på baksiden fordi det var en prøve. Det er søtt, men jeg ser litt ukomfortabel ut. Jeg antar at jeg mislikte å bli fotografert da, like mye som jeg misliker å bli fotografert nå. Det har egentlig ikke endret seg. [ler]
Å bli berømt var alltid utfordrende for meg. På den tiden sa jeg: "Stardom ser riktig ut på noen mennesker, men det ville det ikke på meg." Og medfødt føler jeg det fortsatt slik. Ærlig talt, jeg er ikke sikker på at det er noe noen noen gang slår seg ned i, fordi det ikke er normalt. Du vil ikke vite hvor hjernen min går under en fotoseanse. Jeg bare forlater kroppen min. Og jeg føler meg så dum å posere! Så jeg overlater til alle andre å få meg til å se best mulig ut. Som alle andre ting, jo mer du gjør det, jo lettere blir det.
VIDEO: Michelle Pfeiffer ser tilbake på henne Med stil Dekker
Coveret mitt fra 2006 var faktisk en av mine favoritter. Jeg liker det jeg hadde på meg - det ser ikke utdatert ut. Og jeg lagde et fiskeansikt på et av bildene [makes fish face]. Jeg hadde det bare mer moro med det. Jeg ser avslappet ut, noe som er veldig uvanlig for meg på et fotografi. På mange måter kan det å bli eldre avlaste deg. Men så har du et helt nytt sett med problemer. [ler] Jeg tror vi alle må komme over det faktum at vi ikke kommer til å se unge ut for alltid. Du må gi opp og se best mulig ut og på et tidspunkt vite at det er nok til å se bra ut for alderen din og ikke nødvendigvis yngre for din alder.
RELATERT: 25-årsjubileumsutgaven - Kjendiser ser tilbake på favoritten deres Med stil Dekker
Det er morsomt, fordi jeg faktisk aldri føler alderen min. Den gang sa jeg at jeg likte jeans, t-skjorter, små svarte kjoler og tykke svarte støvler. Og gjett hva? Jeg liker fortsatt tykke svarte støvler. Jeg føler meg ikke annerledes. Jeg løp 6 mil hver dag. Og løper jeg 6 miles om dagen nå? Nei, fordi jeg har tatt et valg om at det er for brutalt på kroppen min. Jeg var villig til å lide mye mer da jeg var yngre. Det er absolutt tider nå når jeg tenker: "Hvorfor er dette så vanskelig? Dette pleide ikke å være så vanskelig." Og så sier jeg: "Oh, riktig, jeg er 60." Men du vet, jeg glemmer det.
Ikke lenge etter min neste cover-shoot, i 2009, tok jeg litt fri. Det var egentlig ikke en bevisst beslutning - det bare skjedde. Mine prioriteringer endret seg, og jeg ble litt mer kresen og uvillig til å forstyrre familieenheten min. Før jeg visste ordet av det hadde det gått fem år. På et visst tidspunkt var det faktisk barna mine som spurte meg når jeg skulle tilbake på jobb fordi de virkelig savnet søppelmaten på håndverkstjenester.
Så jeg begynte å gjøre små ting her og der, liksom dyppe tærne inn igjen, og så, da datteren min dro på college og jeg bare hadde ytterligere to år igjen med sønnen min, begynte jeg å innse at tomt-nest-syndromet kom til å ramme meg ganske hard. Jeg visste at jeg måtte få ting i gang igjen. Nå har jeg aldri vært mer opptatt. Men det hele føles litt lettere fordi jo eldre du blir, jo mer lærer du å prioritere.
RELATERT: Michelle Pfeiffer lanserte en ren duftlinje, og den er EWG-verifisert
I disse dager føler jeg meg mest som meg selv når jeg er i jeans og Birkenstocks, med håret opp i en merkelig, ekkel bun. Og jeg er mest i fred når jeg maler i kunststudioet mitt. Det er forferdelig å si, men jeg er alltid den mest ambisiøse for det jeg ikke har. Når jeg slapper av og det ikke er mye som skjer, tenker jeg: «Herregud, jeg er så lei. Jeg må på jobb." Og når jeg er veldig opptatt, er alt jeg trenger å lengte etter litt ensomhet og nedetid.
Jeg tror det er fordi jeg har en alt-eller-ingenting-personlighet. Og jeg anbefaler det ikke. [ler] Jeg har to hastigheter: Jeg er enten en sofapotet som spiller Words with Friends, eller jeg er så opptatt at jeg ikke har tid til å puste. Jeg antar at jeg ikke vet hvordan jeg skal være noe annet enn full gass.
Slik vil jeg beskrive meg selv:
I 2002 — Nybakt mor, overveldet, finne ut av balanse
I dag – Mer tilgivende av meg selv, mindre kontrollerende, velsignet
Fotografert av Helena Christensen 30. mai i New York City. Styling: Stephanie Pérez-Gurri. Makeup: Brigitte Reiss-Andersen for Starworks Artists. Hår: Richard Marin for Cloutier Remix. Sted: The Whitby Hotel, New York.