I går kveld, Kate middleton gikk ut på et sekund glamorøst utseende under hennes og prins Williams kongelige karibiske turné, og på klassisk Kate-vis, snek hun seg inn flere subtile hyllester med antrekket sitt til en statsmiddag i King's House, den offisielle residensen til generalguvernøren i Jamaica, Sir Patrick Allen.
Til å begynne med var den glitrende ballkjolen hennes fra Jenny Packham svøpt i en dyp nyanse av smaragdgrønn, og hyllet fargen på vertslandet Jamaicas flagg. I mellomtiden var hennes matchende smaragd- og diamantsmykker utlånt av dronningen, og hun hadde på seg en brosje med et portrett av monarken festet til kjolen hennes. Et nikk som ikke var så åpenbart, ble gitt til hennes avdøde svigermor prinsesse Diana, som nådde etter en veldig lik kjole gang på gang i løpet av sin tid som konge.
Som Dianas mørkegrønne taftkjole designet av Graham Wren for Nettie Vogues, som hun hadde på seg for sin offisielle forlovelsesbilder til prins Charles og ved minst to andre anledninger hadde Kates kjole en knekk i midjen og en tyll skjørt. Skjønt, i stedet for puffermer, inkluderte Kates versjon en moderne off-the-skulder halslinje.
RELATERT: Kate Middleton hadde på seg en rosa metallkjole til en mottakelse i Belize
Kate og Wills offisielle besøk i Karibien har blitt møtt med tilbakeslag fra lokalbefolkningen som protesterer mot Storbritannias historie med kolonialisme. Tre land som paret besøker på sin tur - Jamaica, Bahamas og Belize - har alle dronning Elizabeth som statsoverhode. I fjor brøt Barbados båndene med dronningen og stemte inn sin første president, og Jamaicas statsminister Andrew Holness avslørte også at landet hans har til hensikt å følge etter.
"Jamaica er et veldig fritt og liberalt land og folket er veldig uttrykksfulle - og jeg er sikker på at du ville ha sett spekteret av uttrykk i går," Holness fortalte Hertugen og hertuginnen av Cambridge, med henvisning til deres varme velkomst i Trench Town som ble fulgt av en protest som ba om slaveerstatning i Kingston. «Det er problemer her, som du vet er uløste, men din tilstedeværelse gir oss en mulighet for at disse sakene skal settes i sammenheng, være i sentrum og behandles som best vi kan. Men Jamaica er, som du ser, et land som er stolt av sin historie og veldig stolt av det vi har oppnådd, fortsatte han. "Og vi går videre og vi har til hensikt å … oppfylle våre sanne ambisjoner og skjebne om å bli et uavhengig, utviklet og velstående land."