Maroon 5 -frontmannen - som sjelden tar seg selv på alvor - delte et bilde av seg selv og Prinsloo på Instagram torsdag da de sparket tilbake på en båt, og litt åpenhjertig fotomagi skjedde.
"En gang i blant justerer stjernene seg... Stemningen er riktig, belysningen er feilfri, og uttrykkene i ansiktene våre snakker tusen ord uten å si en eneste stavelse, "skrev han i bildet. "Jeg sier ikke at det er det perfekte bildet. Men jeg blir forbannet hvis det ikke er så nær som noen har kommet. #sannhet."
På bildet vikler Levine den ene armen rundt sin kjærlighet i en grå hette-genser, svart grafisk T-skjorte og revet jeans, og legger en kopp i den andre hånden. Øynene hans er lukkede og munnen agape da Prinsloo lener seg tilbake på ham (med lukkede øyne også) i en svart topp, svarte bukser og en jeanjakke viklet rundt livet hennes.
Det må ha vært en vindfull dag på vannet fordi en del av Prinsloos hår ble blåst rett opp da hun holdt mobilen i hånden. "Det er et spøkelse som tar tak i håret hennes," skrev en fan i kommentarene, mens andre også begynte på moroa og la til gråtende latteremojier.
Utrolig bilde gikk galt eller ikke, men disse to er bildet av perfeksjon... selv om bildet ikke er så perfekt.