Dziennikarka Mariana van Zeller o swoim National Geographic Show „Trafficked”

Mariana van Zeller to definicja przeboju. Jako studentka ukończyła studia licencjackie ze stosunków międzynarodowych i wcześniej zaczęła pracować w telewizji komercyjnej w swojej rodzinnej Portugalii ubiegać się o przyjęcie na Columbia University w Nowym Jorku, aby spełnić swoje marzenia i zdobyć dyplom dziennikarstwa na jednym z najlepszych programów magisterskich w świat. Kiedy szkoła odmówiła jej trzykrotnie, rzuciła wszystko, przeniosła się do Nowego Jorku, zapukała do drzwi dziekana i przekonała go, by ją przyjął. To była połowa sierpnia 2001 roku. Dwa lub trzy tygodnie później van Zeller znalazła się w świecie dziennikarstwa jako jedyna portugalska reporterka na Manhattanie, która w tym czasie relacjonowała ataki terrorystyczne z 11 września. „Miałam 24 lata w Midtown na dachu wieżowca otoczona przez międzynarodowych dziennikarzy z całego świata” – mówi. „I stałem się pierwszą twarzą, którą ludzie widzieli w Portugalii, mówiącą o tym, co się dzieje”.

Wstrząsające doświadczenie zainspirowało van Zellera do rozpoczęcia kariery w reportażach śledczych w stylu dokumentalnym. „Chciałam głębiej zagłębić się w problemy i naprawdę skontekstualizować to, co się działo”, mówi. „Więc rok później przeprowadziłem się na Bliski Wschód i stamtąd zacząłem pracować”. Od tego czasu nieustraszony, obecnie nagradzany dziennikarz Peabody i współzałożyciel firmy produkcyjnej

W swojej najnowszej serii Trafikowane, obecnie emitowana w National Geographic, bada niebezpieczne wewnętrzne mechanizmy różnych czarnych i nieformalnych rynków na całym świecie, od kokainy po broń palną. Podążając za ich łańcuchem aresztowania, ma nadzieję dać 360-stopniowy obraz tych światów podziemnych, od przemytników, przez organy ścigania, po tych, którzy utknęli pomiędzy nimi. „Po spędzeniu ponad 15 lat raportowania w tych światach i poznaniu handlarzy, handlarzy narkotyków i innych ludzi, którzy są naprawdę stereotypowe w naszym społeczeństwie, zdałem sobie sprawę z niewygodnej prawdy, że większość nie różni się zbytnio od nas” mówi. „Ich cele i aspiracje życiowe są bardzo podobne. A wielkim celem dla mnie przy tej serii było oczywiście nie usprawiedliwianie ich, ale próba zrozumienia dlaczego ludzie robią to, co robią i widzą, czego możemy się nauczyć i jaki wpływ mają ci ludzie na nasze życie."

POWIĄZANE: Mia Kang przenosi tradycyjne standardy piękna na krawężnik

Telewizyjne marzenia: Van Zeller mówi, że wiedziała, że ​​chciała zostać dziennikarką, odkąd miała 12 lat. „Obserwowałem prezenterów portugalskiej telewizji, którzy opowiadali o tym, co działo się na całym świecie i po prostu myślała, że ​​są tak kompetentni i są najbardziej interesującymi i niesamowitymi ludźmi na świecie” mówi. „Nie miałem pojęcia, że ​​czytają z telepromptera — myślałem, że zapamiętali wszystkie te rzeczy. I zdecydowałem, że to jest to. Chcę być tak mądry i kompetentny jak dziennikarz”.

W zwykłym wzroku: Van Zeller mówi o jednej z najbardziej zaskakujących rzeczy w swojej pracy, szczególnie na: Trafikowane, było to, że była w stanie znaleźć podziemne rynki blisko domu. Mówi, że jedna scena, w której handlarze ładują AK-47 i inną broń do samochodu w środku nocy, została nakręcona około 15 minut od jej domu w Los Angeles. „Niewiele wiadomo o gospodarce nieformalnej, a mimo to stanowi ona ponad 60% światowej gospodarki” – mówi. „A te czarne rynki są wszędzie wokół nas. Ważne jest, abyśmy o tym wiedzieli i rozumieli, jak działają, jeśli naprawdę chcemy je powstrzymać”.

Pogoń: „Bardziej pociągają mnie te światy, do których bardzo trudno jest uzyskać dostęp. Myślę, że to są najciekawsze historie – mówi van Zeller, przyznając, że jej praca czasami wprowadza ją w niebezpieczne sytuacje. Szczególnie jedna chwila, podczas filmowania dla Trafikowane, ona i jej zespół utknęli między kartelem z Meksyku a wojskiem. „[Członek kartelu] zwrócił się do nas i bardzo wyraźnie powiedział do mnie:„ Możemy cię chronić, gdy tu jesteś, ale jeśli pojawią się marines, wojsko, to już inna historia. Wojsko rzeczywiście zaczęło się pojawiać. Ale jej drużyna wyszła bezpiecznie. A to doświadczenie ani trochę nie przyćmiło jej ognia do poszukiwania trudnych historii. „Jest tyle rzeczy, których możemy się dowiedzieć o tych podziemiach iw tych sieciach przestępczych. I tyle, ile możemy z tego wyciągnąć” – mówi. „Ostatecznym celem każdego dziennikarza jest prawda. Myślę, że można to osiągnąć tylko dzięki raportowaniu butów na ziemi.

POWIĄZANE: Alexandra Roxo jest zdeterminowana, aby uczyć kobiety, jak żyć pełnią życia

Serce w ciemności: „Naprawdę myślę, że dzięki empatii i zrozumieniu możemy zacząć zmieniać rzeczy, które nie działają na świecie”, mówi van Zeller. „Głównym celem jest po prostu naprawdę zrozumieć. Na przykład, co sprawia, że ​​15-latek podróżuje z 20 kilogramami kokainy w plecaku całymi dniami poza amazońską dżunglę w Peru?” Chłopiec, z którym rozmawiał van Zeller, najwyraźniej chciał zostać dentystą, ale jego rodzina nie miała funduszy, aby wysłać go do szkoły. „Zdał sobie sprawę, że jedynym sposobem, w jaki może zarobić pieniądze, aby w końcu pójść na studia, było rozpoczęcie wywożenia kokainy z Amazonii, głównie handlu kokainą w Peru” – mówi van Zeller. „A kiedy zapytałem go, dlaczego chce iść do dentysty, powiedział:„ Bo chcę, aby ludzie się uśmiechali”. Mam nadzieję, że to właśnie te chwile naprawdę będą rezonować”.

Odkrywca przyszłości: Kiedy van Zeller nie zagłębia się w podziemne społeczeństwa na całym świecie, uwielbia spędzać czas w domu z mężem, ojcem i 10-letnim synem Vasco. Cała żądna przygód rodzina lubi korzystać z LA na świeżym powietrzu, wędrować, surfować i uprawiać jogę. Van Zeller mówi, że pomimo całej jej śmiałej pracy uważa zostanie mamą za najgorszą rzecz, jaką kiedykolwiek zrobiła. „To znaczy, myślę, że nikt nie zdaje sobie sprawy, co to znaczy być matką, zwłaszcza dla osoby takiej jak ja, która lubi spędzać połowę, ponad połowę mojego życia w drodze” – mówi. „To jedyna rzecz w moim życiu i jestem jak, cholera, nie mogę uwierzyć, że mam dziecko, a on jest niesamowity, jest szczęśliwy i że mogę to zrobić. To wszystko przez niego. Czy będzie podążał śladami swojej mamy, kiedy dorośnie? „Jest zdecydowanie ciekawy. Uwielbia podróżować tak samo jak ja. Nazywa się Vasco jako portugalski odkrywca Vasco da Gama, więc zdecydowanie ma eksplorację w genach” – mówi van Zeller. „W tej chwili mówi, że chce być gwiazdą rocka, aktorem i dziennikarzem – wszystkimi trzema jednocześnie, więc zobaczmy, który wygra!”

Handlowano z Marianą van Zeller emitowane w środy o 9/8 C w dniu National Geographic.