Czasami, w przeciwieństwie do klasycznej piosenki Rolling Stones, faktycznie dostajesz to, czego chcesz. A potem zdajesz sobie sprawę, że nie masz pojęcia, co z tym zrobić. A przynajmniej tak się czułem po zaręczynach, kiedy nagle stanąłem przed zadaniem planuję ślub międzykulturowy, mieszając moje indyjskie pochodzenie z brytyjsko-amerykańskim pochodzenia mojego narzeczonego jeden. Lokale, kwiaty i jedzenie były tylko lekko wstrząsające, ale czułam lekkie kołatanie serca, jeśli chodzi o najważniejszy element: sukienkę.
Na większości ślubów fusion, w których brałem udział, panna młoda miała na sobie dwie sukienki, każda reprezentująca inną kulturę. Ale, w duchu zebrania się naszych rodzin, wyobraziłem sobie, że mam na sobie tylko jeden, będący połączeniem obu naszych wychowań.
POWIĄZANE: Say Yes to the Dress: Bridal Looks From the Fall 2015 Runways
Skręciłem na pas startowy w poszukiwaniu pomocy krawieckiej. ten kanałKolekcja Paryż-Bomba od przed jesienią 2012 (poniżej)? Chociaż uwielbiam tweedowe garnitury pendżabskie à la Karl, czułem, że niektórzy z moich mniej modnych krewnych mogą utracić to odniesienie.
Marchesa's kolekcja inspirowana stylem indyjskim wiosna 2013 (szczyt) czerpał z niektórych elementów, które kocham najbardziej w urokach Dalekiego Wschodu; żywe kolory, misterne zdobienia i warstwy delikatnej tkaniny. Niektóre stylizacje były nawet ślubne, chociaż moją ulubioną była barwna koronkowa sukienka koktajlowa z drapowaniem naśladującym sari. Wysoka moda, nienagannie wykonana i nietradycyjna? Zdecydowanie. Ale czy spojrzę wstecz za 20 lat i zastanowię się, dlaczego zdecydowałem się pokazać brzuch w dniu ślubu? Możliwie.Postanowiłem wezwać ekspertów.
„Kulturę można tchnąć na wiele sposobów – poprzez kolor, ozdoby, wzory i dodatki. Sposobem na zachowanie klasyki jest stworzenie równowagi” – radził projektant Rachel Roy, która nieustannie czerpie ze swojego indyjskiego dziedzictwa w swoich kolekcjach.
Roy omówił więcej szczegółów: „Na przykład znajdź sukienkę o klasycznym kroju, ale w kolorze, który reprezentuje twoją kulturę; lub sukienkę o klasycznym kolorze i kształcie i uzupełnij biżuterią z regionów panny młodej lub pana młodego.”
Źródło: Michel Dufour/WireImage
POWIĄZANE: Breaking Bridal: 10 nieoczekiwanych ślubnych stylizacji celebrytów
Wcześniej nie zastanawiałam się, czy nie zapuszczać się zbyt daleko od bieli, ale pomysł wyboru jasnej sukienki o prostej sylwetce był atrakcyjny. Może to być również okazja do obejrzenia gotowych do noszenia od twoich ulubionych projektantów, co doprowadziło mnie do jasnoróżowej jedwabnej sukni kolumnowej od Oscar de la Renta. W końcu jaka panna młoda może oprzeć się pokusie noszenia klasycznej de la Renta?
Dodatkowo odniesienie może nie być przypadkowe. Roopal Patel, założyciel Roopal Patel Consulting, który współpracował z CFDA, Loewe i Prabal Gurung, cytuje de la Rentę jako jednego z jej ulubionych projektantów, który łączy w sobie cechy globalne. „Zawsze miał odniesienia i wpływy kulturowe w swoich projektantach i kolekcjach ślubnych” – powiedziała. „W tkaninach i detalach jego sukni widać wpływy łacińskie, europejskie i azjatyckie”.
Dla mnie różowy zazwyczaj wydaje się zbyt dziewczęcy, aby był ponadczasowy, ale ważne jest, aby pamiętać, że w wielu kulturach jest odwrotnie. „Jak mówią w Indiach, »Róż to nowa czerń«” – powiedział Roy.
POWIĄZANE: Zrelaksowany luksus: nowa inspiracja ślubna od farmy do fabuły
Jeśli pełny kolor jest zbyt intensywny, Patel sugeruje dopracowanie szczegółów. „W kulturze panny młodej może być również symboliczny kolor, który można włączyć do sukni. Dla indyjskich narzeczonych czerwień jest bardzo pomyślnym kolorem podczas ceremonii ślubnej. Być może czerwona suknia to za dużo, ale pasek czerwieni wyhaftowany na pasku lub szarfie może być dobrym sposobem na powiązanie indyjskiej kultury we współczesną suknię”.
Źródło: Fernanda Calfat/Getty
Projektant Bibhu Mohapatra stosuje podobne podejście przy projektowaniu swojej kolekcji (patrz jeden z jego projektów powyżej). „Dorastałem w Indiach i od najmłodszych lat moją estetykę kształtowała piękna sztuka i rzemiosło, tkaniny i wiele innych wpływów kulturowych… Tak więc moja dzisiejsza praca jest zawsze z tym związana, ale w wielu subtelnych sposoby. Może mieć postać tkanin, haftów, kolorów itp. To naprawdę nieograniczone”.
Inną nieco niecodzienną opcją jest oddzielenie à la Olivia Palermo, ale z kolorowym akcentem, takim jak czerwona jedwabna spódnica urkle Rosie Assoulin. Praktyczne panny młode docenią łatwość recyklingu części stroju bez konieczności ponownego noszenia całego ślubnego looku.
Dla bardziej dyskretnej panny młodej Roy zasugerował „[wybranie] sukni o klasycznym kroju i wyhaftowanie jej w tonalnej bieli lub kremie ze wzorem motywów kulturowych, które mają znaczenie dla rodziny”.
Więc w końcu Mohapatra prawdopodobnie powiedział to najlepiej. Dopóki zachowujesz równowagę, wybory są nieograniczone.
POWIĄZANE: Runway Bride: Zobacz suknie godne Swoon z Tygodnia Mody Couture