Tina Turner w wieku 80 lat: „Jestem szczęśliwsza niż kiedykolwiek”

Jak piosenka idzie, Tina Turner jest po prostu najlepszy. Od skromnych początków dorastania w Tennessee po poruszanie się po wzlotach i upadkach show-biznesu — w tym ucieczka przed nią obraźliwy były mąż, Ike Turner — ośmiokrotny zdobywca nagrody Grammy, teraz po cichu mieszka w Europie ze swoją długoletnią miłością Erwinem Kawaler. Tutaj udziela rzadkiego wywiadu, aby zastanowić się nad swoją epicką karierą i najcenniejszymi chwilami zaczerpniętymi z niedawnego wznowienia jej książki, To moje życie. „Rozmyślanie nad zdjęciami z tej książki jest jak oglądanie filmu o moim życiu” — mówi. „Zdjęcia, a niektóre z nich sprawiają, że jestem bardzo emocjonalny, przywołują wszystkie wspomnienia i uczucia chwili, dzięki czemu przeszłość i teraźniejszość stają się jednym”.

Jestem ostatnią osobą, która pyta o moje nogi! Kiedy dorastałem, zawsze uważałem, że są za długie i chude. Czułem się jak niezręczny kucyk, więc nigdy nie chciałem się nimi pokazywać. Kiedy nosiłam na scenie krótkie spódniczki, było to ze względów praktycznych — dawały mi swobodę poruszania się, a ja naprawdę lubię się ruszać. Co najbardziej lubię w nogach? Przetańczyli mnie na tysiącach scen i poprowadzili do ołtarza, kiedy wyszłam za Erwina Bacha [w 2013 roku].

Miałem rytuał przed każdym występem. Nałożyłam własny makijaż, wykończyłam jaskrawoczerwoną szminką. Potem założyłam perukę (którą zawsze sama stylizowałam), ubrałam się w mój piękny kostium i stałam się Tiną. To była całkowita przemiana.

Najbardziej utalentowani projektanci widzą, kim jesteś w środku i kim chcesz być na scenie, i wyrażają tę wizję w swoich kreacjach. Bob Mackie zrobił to tak pięknie, kiedy projektował kostiumy na mój solowy występ po tym, jak opuściłam Ike'a [Turner, jej pierwszy mąż, w 1976 r.]. Jedna z moich sukienek miała skrzydła, więc wyglądałam, jakbym miała wzlecieć i wzbić się w powietrze — dokładnie tak się czułam, gdy po raz pierwszy byłam sama. Kochałem też [couturiera Azzedine'a] Alaïę. Był drogim człowiekiem i drogim przyjacielem. Nie musiał nic mówić o stylu: był stylem. Kiedy założyłam jedną z jego sukienek, poczułam się bardzo francuska, co jest dobrą rzeczą.

Przyjmuję całą zasługę. Kiedy byłam młodą dziewczyną w Nutbush w stanie Tennessee, czytałam wszystkie magazyny o modzie, które wpadły mi w ręce. Moda i magazyny takie jak to były moją edukacją, moim oknem na większy, jaśniejszy świat. Potem, kiedy podróżowałem do Nowego Jorku, Londynu i innych miast, studiowałem, jak ludzie się ubierają i rozwijałem własne poczucie stylu. Mam ulubionych projektantów — jak Giorgio Armani, który zrobił moją suknię ślubną [kiedy wyszła za Bacha] — ale zawsze wiedziałem, co najlepiej pasuje do mojego ciała, z moim krótkim torsem i długimi nogami. Mogłem popełnić kilka błędów w latach 80., ale wszyscy inni też!

Kiedy kochasz swoją pracę, a ja zawsze to robiłem, napełnia cię ona energią i siłą. Występ był dla mnie jak oddychanie — to tlen napędzał mnie do działania. Kiedy w moim życiu nie było miłości, publiczność zawsze była dla mnie i nadal cenię nasz związek.

Czy mogę być szczery? Naprawdę szczery? Mam 80 lat i zacząłem pracować, gdy byłem bardzo młody i rzadko robiłem sobie przerwę. Emerytura (jeśli można nazwać napisanie trzech książek, pracę nad musicalem i wydanie nowego singla „emeryturą”) to cenny prezent. Jestem szczęśliwsza niż kiedykolwiek, spędzam czas z mężem, pracując w ogrodzie, a nawet nic nie robiąc. A moi fani wciąż są ze mną, więc jestem podwójnie błogosławiony.

Ambicją jest posiadanie marzenia i poświęcenie się jego urzeczywistnieniu, bez względu na to, ile przeszkód stanie na Twojej drodze. Więc tak, zawsze byłem ambitny, ponieważ wierzyłem, że mogę spełnić moje najśmielsze marzenia – i tak się stało!

Tina Turner: To moje życie(Rizzoli New York) jest już dostępny.

Więcej takich historii znajdziesz w listopadowym wydaniu W stylu, dostępne w kioskach, na Amazon i dla pobieranie cyfrowe Październik 23.