Źródło: © 2016 Sony Pictures Television Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Trzeci odcinek Obcy znajduje naszych ulubionych XVIII-wiecznych kochanków (Claire i Jamie Fraser, granych przez Caitriona Balfe i Sama Heughana) w nieco sprzeczce. W ich dążeniu do powstrzymania buntu między nimi narasta napięcie. Jamie jest zmęczony i sfrustrowany po samodzielnym radzeniu sobie z kluczowymi francuskimi graczami (takimi jak książę Karol i monsieur Duvernay), podczas gdy Claire podejmuje nową pracę, aby być zajętą.
Na szczęście rozwiązują swoje problemy dzięki ogromnej rewelacji na końcu odcinka: Książę Sandringham jest jednym z tajemniczych Anglików finansujących bunt księcia Karola. Po odszyfrowaniu nut zawartych w liście przeznaczonym dla księcia Karola, Claire i Jamie zauważają, że list został podpisany dół z literą „S”. Zdają sobie sprawę, że to musi być książę, który miał do czynienia z Dougalem MacKenzie, znanym jakobitą, lat. – Wiesz, co to znaczy? – mówi Jamie do Claire i Murtagha. „Rozgryźliśmy to. To wymaga świętowania!”
Nie było to jednak jedyne wielkie odkrycie z wczorajszego odcinka. Przewiń w dół, aby przeczytać o czterech innych, które wydarzyły się w tym kluczowym odcinku 3.
POWIĄZANE: Outlander Sezon 2 Odcinek 2 Podsumowanie: 5 najlepszych kostiumów
Następnie w każdą sobotę o 21:00 włącz Starz. dla nowych odcinków Obcy.
Podczas gdy Jamie dźwiga ciężary z francuskimi arystokratami, Claire zostaje zmuszona do pozostania w domu. Jest znudzona herbatami i spotkaniami towarzyskimi i tęskni za brudzeniem sobie rąk. Podczas wizyty u Mistrza Raymonda sugeruje, by zgłosiła się na ochotnika do miejscowego szpitala charytatywnego. Składa wizytę i od razu pasuje do zakonnic prowadzących szpital, leczących rany i opiekujących się chorymi.
Podczas wizyty u Monsieur Duvernay nie mogliśmy nie zauważyć szachowych umiejętności Jamiego. Jasne, dyskutują o bardzo ważnych kwestiach związanych z finansowaniem, ale czy widziałeś, ile razy pokonał Duvernay w grze? Jest nie tylko szorstkim i twardym góralem, który kopie tyłki, ale jest także ekspertem w szachach. Omdlenie.
W końcu rzucamy okiem na Le Comte'a, gdy na krótko spotyka Claire przed sklepem Mistrza Raymonda. Pamiętasz go z pierwszego odcinka? Zarządca portu spalił swój statek handlowy, kiedy Claire ogłosiła, że jego ludzie mają ospę. Teraz są wrogami, ale czy on nie pali na gorąco? Więcej Le Comte proszę!
Po ciężkiej pracy Jamiego, próbującej powstrzymać bunt, książę Karol wyjawia jemu i Duvernayowi, że dzięki grupie angielskich konspiratorów większość działań wojennych ma już sfinansowane. Podczas gdy Jamie jest zdruzgotany tą wiadomością, później dowiadujemy się, że książę przesadza, jeśli chodzi o to, ile pieniędzy faktycznie otrzymał i nadal potrzebuje króla, aby sfinansować znaczną ich część.