Salma Hayek w swoim najnowszym projekcie wciela się w nową, śmiałą rolę, Prorok, w którym użycza głosu animowanej postaci o imieniu Kamila. Podczas gdy filmy animowane często skłaniają się ku beztroskim, jej nowy projekt jest znacznie poważniejszy. Oparty na adaptacji książki Kahlila Gibrana z 1923 roku o tym samym tytule, film jest kompilacją wierszy, które odnoszą się do ważnych kamieni milowych w życiu. Poniżej, podczas wczorajszej rozmowy z AOL Build w Nowym Jorku, Hayek wyjaśniła, dlaczego tak sumiennie pracowała o filmie, który również wyprodukowała, io tym, jak to jest doświadczać zmieniających się ról kobiet w Hollywood.
Ma wieloletnią historię z książką, dzięki dziadkowi.
„Mam osobisty związek z książką. [Mój dziadek] miał książkę na nocnym stoliku. Byliśmy bardzo blisko, a on zmarł, kiedy miałam sześć lat. Nauczył mnie jednej rzeczy o życiu, którą jest śmierć. Kiedy miałem około 18 lat, ponownie znalazłem książkę i rozpoznałem okładkę ze stolika nocnego mojego dziadka. Kiedy czytałem tę książkę, czułem się tak, jakby to mój dziadek przyszedł do mnie i uczył mnie o życiu poprzez tę książkę i o tym, kim był”.
POWIĄZANE: Oglądaj Salma Hayek Get Covered with Puppies on The Tonight Show
Hayek nie boi się kreatywnego wyzwania.
„Wydaje mi się, że jestem jedną z tych osób, które [nie] pasują do czyjegoś pudełka. Rzeczy, które wymyślę lub które chcę zobaczyć, nie są tym, co tam jest. Naprawdę nie cierpię produkcji, chyba że jest to coś, co przemawia do mojego serca i co chcę powiedzieć. Zawsze jest ten piękny anioł, który mówi: „Nigdy tego nie zrobisz”, i nagle jest jak zastrzyk adrenaliny, który sprawia, że chcę udowodnić, że się mylą. To daje mi całą energię do walki przez lata.”
Mówi, że ten film przemówi do wszystkich.
„Chciałem zrobić film dla ludzi, z ludzkimi częściami w książkach, o których tak rzadko się mówi. Ta książka była idealna, ponieważ sprzedała się w ponad 120 milionach egzemplarzy na całym świecie. Został napisany przez Araba, ale zjednoczył wszystkie religie, różne pokolenia, różne kraje i ja myślę, że to dlatego, że mówi o prostych rzeczach w życiu – śmierci, miłości, dzieciach – które łączą nas wszystkich. Kiedy czytasz tę książkę, dzieje się coś naprawdę dziwnego: twoja dusza rozpoznaje to jako prawdę”.
Animacja była najlepszą platformą do przekazywania przekazu historii.
„Myślałem – i wszyscy myśleliśmy – że animacja jest właściwym narzędziem, ponieważ sztuka jest nieograniczona. Moglibyśmy wziąć poezję i zamienić ją w piękne dzieła sztuki. Stworzyliśmy prostą ramkę opowieści, która jest bardzo przyjazna dla wszystkich dzieci. Dorosłym dała przyzwolenie na ponowne bycie dziećmi, aby z lekkim sercem można było przyjąć wszystkie piękne słowa i sztukę. Uważaliśmy, żeby nie wygłaszać kazań i nie być nudnym, dlatego postanowiliśmy zrobić z tego animację”.
Jak się czuje z perspektywy Hollywood na jej temat?
"Kogo to obchodzi? Nie zamierzam tu siedzieć: „O nie, Hollywood mnie nie chce. Co mam zrobić?” Nie. Hollywood mnie nie chce? Świetny. Przeciwności losu to twój najlepszy nauczyciel. To jest moje motto. Nie pozwalam sobie na narzekanie na coś, czego nie próbowałem zmienić, czego nie starałem się przekształcić lub uczynić z tego czegoś pozytywnego. Równość dla mężczyzn i kobiet. Prawa kobiet. Prawa dzieci."
Wyrażanie siły latynoskich kobiet zainspirowało ją do produkcji Brzydka Betty.
Jak widać, druga rzecz, którą wyprodukowałam, nie była dla mnie. Próbowałem znaleźć kogoś innego, kto nie był osobą, którą wszyscy rzucają. Brzydka Betty to nazwa programu. Naprawdę? Czy myślisz, że osoba, która miała to zrobić, będzie osobą, którą widzisz we wszystkich programach telewizyjnych i czasopismach? Nie. Chciałem znaleźć brzydką, piękną Betty. Ale także dawać części innym, które pracują dla innych, ale także mieć swój własny głos.
Ma nadzieję na przyszłość kobiet.
Pasjonuje mnie potencjał kobiet. Jestem podekscytowany światem, bo jest w tak złym stanie, że wykorzystał tylko połowę swojego potencjału. Tak naprawdę nie badano cudów drugiej połowy, ponieważ nawet kobiety, które dochodzą do władzy, nie naprawdę wiemy, kim jesteśmy, ponieważ byliśmy od historii, próbując dopasować się i zostać zaakceptowanym przez tworzone systemy przez mężczyzn. Więc staram się zajrzeć w głąb siebie – także nie tylko o tym mówić. Co mogę zrobić? Co mogę zrobić inaczej? Stąd film. Pracuję nad filmami, a wiele moich największych inspiracji pochodzi od zwykłych, odważnych kobiet, z którymi muszę pracować.
Prorok trafiły dziś do wybranych kin w Nowym Jorku i Los Angeles — obejrzyj poniższy zwiastun.
Z filmami takimi jak Frida pod jej prawdopodobnym pasem Saint Laurent, Salma Hayek nie jest obca transformacja do roli filmowej. Ale w swoim najnowszym projekcie, Prorok, aktorka powołuje do życia animowaną postać o imieniu Kamila. Zazwyczaj portrety pełne kreskówek wywołują uczucie słodyczy, ale, jak Hayek powiedział tłumowi fanów, dla rozmowa z AOL Build wczoraj w Nowym Jorku, jej rola w roli głównej i producenta w tym utworze to praca kocham. Projekt pasyjny Hayeka to adaptacja książki Kahlila Gibrana z 1923 roku „Prorok”, która jest zbiorem wierszy wypełnionych lekcjami życia. Poniżej Hayek wyjaśnia, dlaczego tak pilnie pracowała nad filmem, jak przekaz jest wzmacniający i zmieniające się role kobiet w Hollywood.
Ma wieloletnią historię książkową dzięki dziadkowi.
„Mam osobisty związek z książką. [Mój dziadek] trzymał książkę na nocnym stoliku i byliśmy bardzo blisko, a on zmarł, gdy miałam sześć lat. Nauczył mnie jednej rzeczy o życiu, którą jest śmierć. Kiedy miałem około 18 lat znalazłem książkę ponownie i rozpoznałem okładkę z szafki nocnej mojego dziadka, przeczytałem ją i kiedy czytałem tę książkę, czułem się tak, jakby to mój dziadek przyszedł do mnie i uczył mnie o życiu poprzez tę książkę i o tym, kim on było."
POWIĄZANE: Oglądaj Salma Hayek Get Covered with Puppies on The Tonight Show
Hayek nie boi się wyzwań, dlatego zdecydowała się na produkcję filmu.
„Wydaje mi się, że jestem jedną z tych osób, które [nie] pasują do czyjegoś pudełka. Rzeczy, które wymyślę lub które chcę zobaczyć, nie są tym, co tam jest. Naprawdę nie cierpię produkcji, chyba że jest to coś, co przemawia do mojego serca i co chcę powiedzieć. Zawsze jest ten piękny anioł, który mówi, że nigdy tego nie zrobisz, i nagle jest jak zastrzyk adrenaliny, który sprawia, że chcę udowodnić, że się mylą. To daje mi całą energię do walki przez lata.”
Mówi, że ten film przemówi do wszystkich.
„Chciałem zrobić film dla ludzi, z ludzkimi częściami w książkach, które są tak rzadko spotykane adresowana i ta książka była idealna, ponieważ jest to książka, która sprzedała się w ponad 120 milionach egzemplarzy na całym świecie świat. Został napisany przez Araba, ale zjednoczył wszystkie religie, różne pokolenia, różne kraje i myślę, że to dlatego, że mówi o prostych rzeczy w życiu, śmierć, miłość, dzieci, które łączą nas wszystkich, a kiedy czytasz tę książkę, dzieje się coś naprawdę dziwnego… twoja dusza rozpoznaje to jako prawda."
Animacja była najlepszą platformą do przekazywania przekazu historii.
„Pomyślałem i wszyscy myśleliśmy, że animacja jest właściwym narzędziem, ponieważ sztuka jest nieograniczona, więc możemy wziąć poezję i przekształcić ją w piękne dzieła sztuki. Stworzyliśmy prostą ramkę opowieści, która jest bardzo przyjazna dla wszystkich dzieci i dorosłych, którą dała im pozwolenie na ponowne bycie dziećmi, abyście mogli wziąć wszystkie piękne wojny i sztukę ze światłem serce. Uważaliśmy, aby nie głosić kazań, nie być nudnym i dlatego postanowiliśmy zrobić z tego animację”.
Jak się czuje z perspektywy Hollywood na jej temat?
"Kogo to obchodzi? Nie zamierzam tu siedzieć, „o nie, Hollywood mnie nie chce, co ja mam zrobić?” Nie. Hollywood mnie nie chce? Świetny. Przeciwności losu to twój najlepszy nauczyciel. To jest moje motto. Nie pozwalam sobie na narzekanie na coś, czego nie próbowałem zmienić, czego nie starałem się przekształcić lub uczynić z tego czegoś pozytywnego. Równość dla mężczyzn i kobiet. Prawa kobiet. Prawa dzieci."
Wyrażanie siły latynoskich kobiet zainspirowało ją do wyprodukowania Brzydkiej Betty.
Jak widać, druga rzecz, którą wyprodukowałam, nie była dla mnie. Chodziło o znalezienie kogoś innego, kto nie był osobą, którą wszyscy rzucają. Brzydka Betty to nazwa serialu. Naprawdę? Czy myślisz, że osoba, która miała to zrobić, będzie osobą, którą widzisz we wszystkich programach telewizyjnych i czasopismach? Nie. Chciałem znaleźć brzydką, piękną Betty. Ale także dawać części innym, które pracują dla innych, ale także mieć swój własny głos.
Ma nadzieję na przyszłość kobiet.
Pasjonuje mnie potencjał kobiet. Jestem podekscytowany światem, bo jest w tak złym stanie, ale wykorzystał tylko połowę swojego potencjału. Tak naprawdę nie badano cudów drugiej połowy, ponieważ nawet kobiety, które dochodzą do władzy, nie naprawdę wiemy, kim jesteśmy, ponieważ byliśmy od historii, próbując dopasować się i zostać zaakceptowanym przez tworzone systemy przez mężczyzn. Więc staram się zajrzeć w głąb siebie też nie tylko mówić o tym, co mogę zrobić, co mogę zrobić inaczej? Stąd film. Pracuję nad filmami, a wiele moich największych inspiracji pochodzi od codziennej kobiety, z którą muszę pracować i która jest tak odważna.
Prorok trafia dziś do wybranych kin w Nowym Jorku i Los Angeles — obejrzyj zwiastun poniżej.