Odkąd założyła własną wytwórnię w 1998 roku (niedługo po debiucie w Nowym Jorku jako projektantka dla Diane von Furstenberg), Katarzyna Malandrino, urodzona w Grenoble we Francji, w wyraźnie francuskim stylu tworzy współczesną amerykańską modę. Udało jej się połączyć prostotę i bezpretensjonalną elegancję paryskiego szyku z bezsensowną praktycznością amerykańskiego stylu, fusion najlepiej ilustruje jej kolekcja amerykańskiej flagi z 2001 roku, którą nosiła niezliczona liczba celebrytów, którzy chcą wyrazić swój patriotyzm w nowoczesnym stylu. sposób.

„Kobiety tak różnorodne jak Meryl Streep, Halle Berry [na zdjęciu powyżej], Sharon Stone i Madonna nosiły „suknię”” – powiedział François Delattre, ambasador Francji przy Organizacji Narodów Zjednoczonych. wręczyła projektantce insygnia Kawalera Ordre des Arts et des Lettres, w uznaniu jej zasług dla sztuka.

Na wydarzenie w Centrum Kultury Ambasady Francji na Manhattanie, Malandrino (na zdjęciu poniżej) była otoczona przez przyjaciół i rodzinę, którzy wspierali ją od samego początku, w tym Mary J. Blige, który od lat nosi Malandrino. Projektantka skorzystała z okazji, by nie mówić o sobie, ale oddać hołd swoim przyjaciołom w tłumie, witając się z podium niemal każdemu, kogo rozpoznała. Była Delphine, jej przyjaciółka ze Szwajcarii. Potem pierwszy klient, który zapukał do jej drzwi, kiedy otworzyła sklep w Meatpacking District. Potem Claudine i Alex, Peter i Steve, Robert. Następnie stylista Phillip Bloch i fotografka Roxanne Lowit.

„Na tym świecie czasami myślimy, że jesteśmy przyjaciółmi, ponieważ jesteśmy kimś” – powiedział Malandrino. „Myślę, że to źle. Jesteśmy przyjaciółmi, ponieważ naprawdę współczujemy sobie, a dzisiejsza noc jest wspaniałym momentem na pokazanie tego, co czuję do was wszystkich”.

Kiwając głową na wstążkę przypiętą do jej klapy, powiedziała, że ​​będzie ją często nosić „i zawsze ze świetną kurtką”.