"Life Is About Change": Mulheres Negras sobre o Envelhecimento, a Beleza e o Poder do Envelhecimento

Na nossa Estado da pele estudo, perguntamos a mais de 1.800 mulheres de todas as raças e etnias sobre seus sentimentos em relação ao envelhecimento e à beleza. Cerca de metade compartilhou isso produtos anti-envelhecimento são uma necessidade para eles, com a maioria começando a usá-los por volta dos 35 anos. E quem pode culpá-los quando a maioria dos anúncios de beleza apresentam rostos jovens, enquanto mulheres com mais de 50 são geralmente ignoradas?

Ainda assim, entre as mulheres negras - que nossa pesquisa descobriu serem as menos propensas a usar produtos anti-envelhecimento - aparentar e envelhecer é adotado, não temido. E essa noção está profundamente enraizada em nossa ancestralidade.

"Em muitas sociedades tradicionais da África Ocidental, como os Akans de Gana, a velhice era um grande status", diz

"Mulheres como Cicely Tyson e Angela Bassett são conhecidos nas comunidades negras por envelhecerem com elegância ", diz o professor. "E não se trata necessariamente de fazer o trabalho ou de fazer peelings químicos regulares. Mas mais ainda sobre celebrar a vida com o passar dos anos. Ficamos empolgados em ver as mulheres negras envelhecerem, dadas as estruturas sociais que tentam nos extinguir. Sabemos que apenas viver até uma idade avançada é um ato de resistência. O envelhecimento mostra o que você passou, o que você sobreviveu e o que você conquistou. " 

Mulheres como Denise Harris, Dionne Scott, Karen Cummings, Haydee Rosario, Pat Tracey e Hyacinth Kennedy, fotografadas acima, não poderiam estar mais de acordo. Com 50 anos ou mais, eles estão cada vez mais confortáveis ​​em sua bela pele morena do que nunca. E não há nada que eles anseiem mais do que o futuro, que inclui todas as gloriosas mudanças físicas que virão com o viver mais vida. Abaixo, eles compartilham a aparência e a sensação do envelhecimento - e significa - para cada um deles.

DENISE HARRIS, 50 - BROOKLYN, NOVA YORK

Ninguém [risos]. Eu não comecei a me preocupar com isso provavelmente até meus 40 anos. E foi só porque comecei a ver algumas rugas e fiquei tipo, "Espera, o quê?" Eu trabalhava com publicação na época, então fui a uma editora de beleza que conhecia e perguntei o que deveria fazer. Ela se virou para mim e disse: "Em primeiro lugar, se você está na casa dos 40 e esta é a primeira vez que se preocupa com usando um creme para os olhos, cale a boca. "Antes, minha pele não era perfeita, mas estava bem, então não pensei muito sobre isso.

Acho que por volta dos 40 comecei a me preocupar, mas não por causa da minha aparência. Para mim, continuei pensando que precisava estar em um determinado ponto da vida, que precisava estar fazendo uma certa coisa - foi isso que me assustou. Mas acabei esmagando isso. Em termos de beleza, assim que vi as rugas fiquei bem com o que estava acontecendo, foi só uma mudança. Eu só tinha que descobrir quais produtos funcionavam para mim.

Acho que no início fiquei intimidada com produtos para a pele, porque gosto de apenas me levantar e ir embora. Havia tantos passos, e isso me confundiu. Mas agora eu encontrei uma combinação mágica para minha rotina e meio que gosto disso. Primeiro lavo meu rosto com Limpador iluminador de Indie Lee, então eu uso Bruxa Hazel de Dickinson como um toner. Também tenho uma pomada que coloco em qualquer descoloração e tenho aquele soro anti-envelhecimento. E, honestamente, isso é ruim, mas comecei a usar o SPF todos os dias.

A melanina em nossa pele. Quer dizer, vamos, é a verdade. Isso nos torna radiantes e bonitos.

Eu amo meus cílios. E talvez seja porque eu sou um personal trainer, mas apenas qualquer parte do meu corpo. Sinto que meu corpo me serve bem. Gosto de tentar mantê-lo intacto.

Sorrir é o número um. E tentar seguir essa rotina de beleza e beber água. Além disso, apenas agradecendo e elogiando sempre que posso, porque sou grato pela minha vida.

DIONNE SCOTT, 50 - MONROE, LOUISIANA 

Minha mãe definitivamente me ensinou que você deve sempre sair de casa com brincos e batom - ela sempre se importou com a aparência dela. Mas quando se tratava de cuidados com a pele, acho que aprendi sozinho e por meio de amigos, vendo o que funcionava para eles. Eu tentei todos os tipos de coisas. Eu usei Neutrogena na minha adolescência, quando tive acne em todos os lados do meu rosto. Mas nada que eu usei fez isso ir embora totalmente. Então, como um jovem adulto, comecei a prestar mais atenção à minha pele, usava Proactiv e fazia tratamentos faciais aqui e ali.

Oh sim. A primeira vez que tive medo de envelhecer foi quando estava prestes a fazer 30 anos, o que, pensando bem, é ridículo - 30 é incrivelmente jovem. Aí eu acho que quando fiz 40 anos comecei a notar uma diferença no meu corpo, na minha pele. Tudo parecia mais enfadonho. Antes dos 40, eu poderia apenas beber um pouco de água e no dia seguinte, tudo estaria claro. Mesmo se eu tivesse uma espinha ou algo assim, eles costumavam curar. Depois dos 40, eles deixariam marcas em minha pele. Eu também tive que prestar mais atenção ao treino.

No final dos meus 40 anos, realmente. Eu comecei tarde e tive meus filhos mais tarde na vida. Tive meu primeiro filho aos 40 anos, e minha esposa deu à luz o segundo. Eu realmente acho que as crianças colocam as coisas em perspectiva. Isso me fez olhar para coisas como: "Estou vivo. Estou aqui para cuidar dos meus filhos. "Também sei muito mais agora, sou mais sábio. Acho que antes disso eu estava muito preocupado com o que as outras pessoas pensavam. Então, no final dos meus 40 anos, comecei a me honrar. Comecei a apreciar o que trazia para a mesa e parei de tentar mudá-lo.

Acho que no final do dia tem a ver com seus genes, mas sim. Quer dizer, o que quer que você queira fazer para se sentir bem com a sua aparência, acho que está bom. Portanto, se alguém quiser usar produtos anti-envelhecimento, vá em frente. Eu certamente uso cremes e tudo o mais.

Eu cresci nos anos 70 e meu pai era militar, então mudávamos muito. Eu morei em toda parte: Alemanha, Pensilvânia, Texas. Onde quer que eu fosse, todas as coisas que eu via em termos de beleza eram mulheres brancas. Loira era a beleza ideal. Como uma mulher negra, eu tentaria gostar de algo um pouco diferente do que isso. Mas eu ainda seria pego em a coisa toda de "cabelo bonito", nariz reto, tudo isso. E, em minhas experiências, é por isso que os homens se sentem atraídos. Mas quando vim para Nova York já adulto, comecei a ver pessoas diferentes, comecei a apreciar outros tipos de beleza. Mesmo com minhas sardas, nem sempre achei isso uma coisa linda. Mas eventualmente comecei a amar o que tenho. Não sei por que, acho que é apenas uma parte do envelhecimento, mas agora acho que os recursos que tenho são ótimos.

O jeito de ser da mulher negra é tão rico e original. À medida que envelhecemos, tornamo-nos muito mais refinados. Nós nos melhoramos, apesar de estarmos vivendo em um mundo onde não somos os mais valorizados. Quer dizer, vivenciamos racismo e sexismo e muitos de nós carregamos nossas famílias nos ombros. Mas também lideramos o ataque, somos influentes. Nós lutamos, mas é incrível que também sejamos tão prolíficos ao mesmo tempo.

Positividade. Eu sempre tento ver o forro de prata, o que não quer dizer que você não possa estar triste ou bravo. Mas a vida é uma jornada.

KAREN CUMMINGS, 51 - QUEENS, NOVA YORK

Minha avó, ela era de Trinidad. Não havia muitos produtos naquela época, mas na verdade era ela quem se estressava em tirar a maquiagem no final do dia. Ela costumava ter Ponds Cold Cream, e ela se certificaria de que eu o usasse. Ela também me deu Noxzema, Acho que quando fiz 15 anos, para limpar a pele. E ela me disse para beber muita água, o que ainda faço. Eu sinto que ela brilhava porque ela bebeu litros e litros de água.

Acho que só a sociedade faz parecer que, depois de certa idade, você não é mais atraente. Eu me divorciei quando tinha 30 anos, era um mãe solteira, e você começa a se perguntar se ainda é atraente. Mas, pessoalmente, para mim, isso foi temporário. Eu amo minha aparência, eu sinto que meio que cresci nisso. Então, eu realmente não me importo com muitas outras pessoas e suas opiniões. Sou eu que preciso olhar para trás no espelho.

Com certeza, se você está falando sobre o uso de retinol ou creme apropriado. Para mim, há alguns anos, comecei a malhar muito, a entrar mais na minha saúde e a pensar no que estava a colocar e a fazer ao meu corpo. E parte disso foi descobrir o Clairsonic. É um pouco caro, mas realmente mudou a textura da minha pele. Então comecei a olhar para os produtos. eu amo Perricone MD, Tatcha, Josie Maran - especialmente o hidratante colorido com FPS. Para mim, acho que essas coisas apenas melhoram o modo como você envelhece.

Tenho certeza de que aos 16 anos, quando eu estava passando por um surto, as pessoas me disseram para comprar produtos que abordassem esses problemas tópicos. Mas acho que ninguém nunca me disse para abordar o que estava acontecendo em meu corpo. Fora isso, eu faço facial agora, vou na sauna, faço massagens, todas essas coisas meio que me ajudam a me sentir bem. Eu realmente não sabia disso quando tinha 16 anos. Antes, sempre senti que precisava ser maquiada e coberta, e agora coloco um pouco de hidratante, talvez um corretivo - depende de como me sinto - e depois saio. Não me incomoda ir e fazer recados nos fins de semana sem muito no meu rosto. Eu apenas sinto que fiquei mais confortável na minha pele conforme envelheço.

Além da melanina que temos naturalmente? Acho que temos uma beleza interna que simplesmente brilha. Para nós, acho que faz parte da nossa cultura, parte da nossa atrevimento, parte de quem somos. Nunca senti que queria ser outra coisa senão uma mulher negra.

Exercício - é assim que começo meu dia. Eu acordo às 4:30 da manhã todos os dias. É minha âncora, centra meu dia, me deixa relaxado e arrepiado. Adoro suar e sinto que isso realça a sua beleza.

HAYDEE ROSARIO, 63 - SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA 

Minha vizinha Juanna, e também minha mãe e minha tia. Juanna me ensinou como arrancar minhas sobrancelhas. Minha mãe me ensinou como usar batons e minha tia me ensinou sobre sombras. Em termos de cuidados com a pele, sou do Caribe, então não usamos muitos dos produtos que as pessoas usam na América. Usamos principalmente óleos como jojoba e aloe vera no rosto e no corpo - produtos muito naturais.

No final dos meus 40 anos, comecei a notar que meu cabelo grisalho estava saindo e isso me assustou no início. Mas tive sorte com minha pele, adoro minha melanina. Mesmo agora, não estou preocupado com minha pele à medida que envelheço. Acredito que a beleza vem de dentro.

Absolutamente não. Hidrato o rosto com cremes da farmácia, mas realço com glicerina e suco de limão fresco.

Acho que há beleza em todas as etapas. Quando eu era adolescente, a maneira como eu via a beleza era totalmente diferente de quando eu tinha 25, e assim por diante, até agora. Mas nunca tive medo de envelhecer. A vida é mudança e sempre estive muito ciente disso, e abraço isso.

Nossa melanina. Também somos fortes e confiantes. A história de ser uma mulher negra, as adversidades que temos que passar na vida, que dá às mulheres negras esse poder e força à medida que envelhecemos e é isso que nos torna bonitas.

Meus olhos e minhas bochechas. Acho que tenho olhos lindos - a cor, a forma. E os ossos da minha bochecha sempre se destacam no meu rosto.

Sou vegetariano, bebo muita água, saio da minha zona de conforto. Eu apenas vivo a vida e não me preocupo com o futuro. Se você não envelhecer, morre jovem.

PAT TRACEY, 65 - PORTO DA ESPANHA, TRINIDAD 

Vindo de Trinidad naquela época, as pessoas eram mais simples sobre seus cuidados com a pele, não havia muitos produtos. Mas minha mãe me ensinou a sempre, sempre se manter limpo, manter a pele hidratada, não ir para a cama maquiado - só o básico assim. Mas não foi uma criação com muitos produtos.

Quando eu tinha 30 anos, eu realmente não entendia o que estava acontecendo com a minha pele. Eu veria mudanças, como se as pequenas rugas sob meus olhos estivessem ficando mais pronunciadas. Eu não estava acordando tão orvalhado como antes, estava ficando mais seco no inverno. Então, quando cheguei aos 40 anos, pensei, isso não é tão ruim. Eu meio que gosto deste clube. Nesse ponto, você meio que se solidificou como mulher e sabe quem você é. Quando fiz 50 anos, disse: "Tudo bem, agora estou me acomodando". Agora eu tenho 65 anos, então, aos 60, eu descobri que é isso. Se não estou confortável na minha pele agora, quando será?

Trabalho como modelo há 33 anos. Mas aos 40 anos a demanda começou a diminuir. Era um jogo para mulheres jovens, e o trabalho começou a fracassar. Aos meus 50 anos, pensei que era hora de pendurar meus cílios e saltos, o gabarito estava acima. Então, vejam só, em meus 60 anos, há uma demanda novamente. Acho que as empresas de cosméticos e moda estão ansiosas para incluir nosso grupo demográfico e o trabalho está crescendo.

O mais surpreendente é que as alterações na minha pele, que são naturais do envelhecimento, não são vistas como falhas a esconder. Muitos clientes agora querem o você natural, não o fac-símile retocado. Apresentar-me agora "como está" é libertador, e estou feliz e orgulhoso de representar corajosamente as mulheres da minha geração.

Eu acho que alguns deles funcionam. Não sou um grande especialista em produtos, mas gosto de usar um creme para os olhos adequado e de esfoliar.

Quando eu era mais jovem, acho que, como mulher negra, fui levada a acreditar que a beleza étnica não era tão bonita. Eu costumava pensar que meu nariz era muito grande e esse tipo de coisa, mas não é mais. À medida que a sociedade se tornou mais inclusiva e aceitando outros tipos, minha opinião sobre ela é: "OK, sou eu, gosto de minha aparência. Eu me sinto confortável, então é isso. Goste ou deixe. " 

Bem, em primeiro lugar, temos uma variedade fabulosa de cores, tipos e estruturas ósseas, e isso é fascinante por si só. E é claro que você não consegue vencer a melanina - simplesmente não consegue vencer a melanina. Estamos à frente do jogo.

HYACINTH KENNEDY, 82 - KINGSTON, JAMAICA 

Minha mãe morreu muito jovem, quando eu tinha cerca de 12 anos. Mas tínhamos uma ajudante e ela cuidava do nosso cabelo e tudo. Assim que alcançamos a idade de usar maquiagem, ela nos diz que temos que tirar a maquiagem antes de ir para a cama. Mas costumávamos usar plantas que crescem externamente em nossa pele, como aloe vera e uma que costumávamos chamar de atum [cacto de pera espinhosa].

Você tem algumas pessoas que usam maquiagem e outras coisas quando são jovens. E quando ficam mais velhos, eles não se cuidam como quando eram mais jovens. Mas eu ainda valorizo ​​os cuidados com a pele da mesma forma.

Não sei bem por quê, mas o que eu noto é que quanto mais velhas as negras ficam, mais bonita fica a pele delas. E talvez seja de acordo com a comida que comem.