A nova biografia da jornalista Mary Jordan, ganhadora do Prêmio Pulitzer, sobre Melania Trump, A arte de seu negócio, tenta pintar um retrato mais claro da indescritível primeira-dama.
A biografia, que se baseia em mais de 100 entrevistas, vai nos bastidores de um momento crucial na campanha presidencial de Donald Trump: quando o infame Acessar Hollywood a fita vazou.
Na dita fita, gravada em 2005 (enquanto Melania estava grávida de Barron), o futuro líder da América gaba-se para Billy Bush sobre como sua fama tornou o abuso sexual de mulheres mais fácil para ele. "Eu apenas começo a beijá-los. É como um ímã. Apenas beije. Eu nem espero. E quando você é uma estrela, eles permitem que você faça isso. Você pode fazer qualquer coisa. Agarre-os pelo p—. Você pode fazer qualquer coisa."
O vídeo surgiu cerca de um mês antes da eleição de 2016, e de acordo com os presentes quando Trump e seus assessores assistiram à filmagem pela primeira vez, o futuro presidente “ficou vermelho; o vermelho subia pelo pescoço e pelas orelhas. " A fonte mencionada disse a Jordan "Acho que ele entendeu desde o início que isso também criaria ramificações para ele em casa. '"
O ex-governador Chris Christie chegou a uma conclusão semelhante. "Ela era o elefante não na sala ", disse ele a Jordan em referência a Melania.
“Todo mundo dizia: 'Você deveria subir e ver Melania. Por que você não sobe agora e vê Melania? E ele não estava com pressa de subir lá ", continuou Christie. "Eu disse a ele: 'Não vai ficar mais fácil. Quanto mais você esperar, não vai ficar mais fácil. '”
De acordo com o relato de Jordan, Trump foi ver sua esposa duas horas depois. E embora ela tenha mostrado sua “fúria silenciosa e deliberadamente”, parecia que ela estava mais preocupada com o futuro da campanha.
"Agora você pode perder", disse Melania ao marido. "Você poderia ter estragado tudo para nós."
Crédito: Win McNamee / Getty Images
Ao contrário da narrativa existente da indiferença de Melania às aspirações presidenciais de seu marido, Jordan escreve que "Melania era uma crente".
"Agora ela disse a ele que sua boca havia comprometido a chance deles na Casa Branca. Trump se desculpou. Ele disse que não queria dizer nada disso; era apenas seu schtick. Ela o deixou cozinhando e se retirou para seu próprio quarto. "
Ela se recusou a fazer uma aparição conjunta na TV, em vez disso decidiu divulgar sua própria declaração. "Não vou sentar aqui e fingir que não tenho uma opinião", disse ela, de acordo com Christie.
A declaração, divulgada um dia após o vídeo aparecer, dizia: “As palavras que meu marido usou são inaceitáveis e ofensivas para mim. Isso não representa o homem que eu conheço. Ele tem o coração e a mente de um líder. Espero que as pessoas aceitem suas desculpas, como eu, e se concentrem nas questões importantes que nossa nação e o mundo enfrentam ”.
RELACIONADO: O único tweet de que gostou Donald Trump é sobre Inseguro
Em seu livro, Jordan destaca as semelhanças freqüentemente esquecidas entre os dois Trunfos. “Ao reconstruir sua jornada, descobri que Melania tem forças que faltam ao marido, mas ela também compartilha muitas das qualidades que o levaram ao Salão Oval. Nesse sentido Melania é como seu marido ", escreveu ela. "Ambos são independentes, ambiciosos, conscientes da imagem, nada sentimentais e cautelosos com aqueles que estão fora de seu círculo íntimo. Ambos são lutadores e sobreviventes e valorizam a lealdade acima de quase tudo o mais. "