Mais de duas décadas após o lançamento de Pode vir - e seu subsequente status de favorito de culto - Gabrielle Union abriu sobre seu papel como Ísis e como, se ela pudesse voltar e fazer tudo de novo, o personagem teria mudado.
Em uma entrevista com Bom Dia America, Union explicou que lhe foi dado o controle total de como retratar Ísis, mas durante as filmagens, ela sentiu que não se permitia ficar com tanta raiva como estaria agora. Ela chegou a dizer que "amordaçava" Ísis, porque "Garotas negras não podem ficar com raiva".
"Recebi todo o alcance para fazer o que eu quisesse com Ísis em Pode vir, e eu escolhi respeitabilidade e ser elegante e seguir o caminho certo, porque eu senti que isso a faria ser o tipo certo de garota negra ", disse ela. "Garotas negras não podem ficar com raiva. Certamente não demonstrando raiva e eu a amordacei. "
Crédito: Foto da CBS via Getty Images
RELACIONADOS: Gabrielle Union usava um minúsculo biquíni de tecido atoalhado de cabeça para baixo na Itália
"Eu percebi que preciso me controlar e reconhecer onde falhei com Ísis", ela continuou. "Quando recebi o controle total, eu a tornei 'apropriada'."
Quando o Bom Dia America os anfitriões perguntaram a Union o que ela teria feito em vez disso, ela acrescentou que não iria se conter e dar a Ísis uma gama completa de emoção e humanidade em vez disso de se preocupar com o que era "apropriado" para um personagem negro, porque é natural - e real - reagir com raiva quando eles sentem ameaçado.
"Oh, leia o Toros para a sujeira", disse ela. "Eu teria ficado tipo, 'Sim, quando você tinha que fazer seu próprio trabalho, não era o suficiente. Você veio em segundo. Pegue aquele L. Eu teria permitido que ela ficasse com raiva. Eu teria permitido a ela sua humanidade plena. Parte de ser um humano completo é a capacidade de expressar raiva quando ferido. "
Em resposta aos memes recentes que brincam com a ideia de que Ísis é a verdadeira vilã do filme, Union rejeitou os críticos, dizendo que ela fez o que tinha que fazer para tornar o personagem "gracioso" - e se isso é visto como um vilão, não há nada que ela possa fazer agora.
“Eu a tornei graciosa, essa líder decente e gentil, e ainda era uma vilã naquele filme por fazê-la querer ser responsabilizada pelo roubo de seu produto de trabalho e pela apropriação cultural”, disse ela. "Eu fiz toda aquela mudança de forma para um personagem, nem mesmo percebendo que estava fazendo isso comigo também. Eu não estava me permitindo toda a extensão da minha humanidade. "