Awkwafina sobre como perder a mãe em uma idade jovem e como ela mantém sua memória fechada

Muitas coisas me lembram minha mãe, Tia. Quando vou a restaurantes coreanos e vejo o banchan, Penso nas caixas de bento lindamente preparadas que ela fazia para o almoço. Quando sinto o cheiro do incenso que queimam na igreja, lembro como ela se converteu ao catolicismo quando adoeceu. E quando vejo óculos realmente grandes, estilo anos 90, penso nas armações de arame que ela usava sempre que estava assistindo TV ou lendo em casa.

Depois que ela faleceu [de hipertensão pulmonar] quando eu tinha 4 anos, seus óculos se tornaram insubstituíveis para mim. Eu sempre os tirava de sua gaveta e brincava com eles, então meu pai acabou me deixando ficar com eles. Eles são um dos poucos itens dela que eu deixei, e ao longo dos anos, eles até ajudaram a revelar pequenos detalhes sobre ela que eu nunca soube.

Uma coisa que certamente posso deduzir deles é que ela tinha uma visão horrível. As lentes são tão grossas. Às vezes, meu pai brincava com ela e escondia os óculos e, embora eu fosse jovem, sabia que ela não conseguia ver muito sem eles. As molduras têm uma vibração um pouco estranha e exagerada de arte-hipster, o que era perfeito para ela porque, como artista, ela era definitivamente excêntrica com sua moda. Ela amou

Sua morte moldou quem eu sou em todos os sentidos. Ninguém sabia o que dizer a uma criança que passou por esse tipo de perda, então tudo que eu queria fazer era fazer as pessoas rirem e deixá-las saber que eu ainda poderia espalhar alegria mesmo que essa coisa horrível tivesse ocorrido. De alguma forma estranha, isso me colocou neste carreira de comédia.

RELACIONADO: Awkwafina está pronta para assumir o controle de sua narrativa

Mesmo que minha mãe fosse uma artista, ela era bem tradicional, então acho que ela teria ficado relutante em me deixar fazer algumas das coisas que eu fiz. Mas, no final das contas, acredito que ela ficaria orgulhosa por eu ter conseguido sozinha, sem pedir a ninguém que me pagasse enquanto faço isso [risos]. Na ausência dela, fui criado por minha avó, que é essencialmente apenas um pai que mima você. Ela não colocou os limites que eu acho que minha mãe colocaria, especialmente em termos de quão longe eu poderia levar minhas piadas sujas. Minha avó sempre viu isso como um comportamento atrevido, então provavelmente fui capaz de explorá-lo com mais liberdade à medida que envelhecia.

Quando eu gravei o [hit viral de 2012] "My Vag", decidi usar um par de óculos grandes. Principalmente para que meu chefe na editora onde eu trabalhava não me reconhecesse, mas, na verdade, todos os óculos que já usei são uma homenagem à minha mãe. Eu também sabia que fazer um vídeo sobre minhas regiões inferiores provavelmente não seria a melhor maneira de subir na escada corporativa, então tentei fazer o tipo de disfarce de Clark Kent. Acontece que eu simplesmente não estava apto para publicar, mas adorava usar armações grandes como minha mãe fazia. Eles apenas trabalham com o formato do meu rosto, que poderia ser o motivo pelo qual ela também gostava deles.

Ironicamente, eu realmente preciso use óculos ver esses dias, então é tudo uma ladeira a partir daqui em termos de minha visão. [risos] Já pensei em colocar minhas próprias lentes nas armações da minha mãe, mas se minha visão se deteriorar da mesma forma que a dela, um dia, em breve, nossas prescrições provavelmente serão compatíveis de qualquer maneira. Além disso, há algo especial em mantê-los como estão. É quase como se eu tivesse os óculos dela, ainda posso tentar ver o mundo exatamente como ela o viu.

Conforme dito a Jennifer Ferrise.

Awkwafina estrela em Awkwafina é Nora do Queens no Comedy Central e no filme da Marvel Shang-Chi e a Lenda dos Dez Anéis, nos cinemas agora.

Para mais histórias como esta, pegue a edição de outubro de 2021 da No estilo, disponível em bancas de jornal, na Amazon e por download digital Setembro Dia 17