A temperatura é de 80 graus ao norte quando os músicos Chloe e Halle Bailey aparecem para seus No estilo filmar em Ladera Heights de Los Angeles. Todos os outros no set estão derretendo ou se escondendo sob guarda-chuvas, mas as irmãs - que com 18 e 17 anos, respectivamente, já contam Michelle Obama, Missy Elliott e Erykah Badu como fãs - dançam seu caminho através do dia de nove horas, imperturbável pelo calor e mudanças de guarda-roupa.
VÍDEO: Chloe e Halle nos mostram os bastidores em seu No estilo Atirar
“Basta olhar para essas roupas”, diz Chloe, maravilhada com o vestido com estampa de gato Gucci que ela está usando sob uma saia azul de lantejoulas.
“Você está ótima”, responde Halle, da mesma forma vestida com um suéter rosa enorme e botas de cetim verde até o joelho.
Se os dois parecem prontos para a câmera além da idade, é porque aprenderam com um profissional experiente. “Nós costumávamos amar Próxima Top Model da América,”Diz Chloe. “Tyra sempre diria para você se comportar assim e‘ smize ’.”
Crédito: Cardigã de lã Tory Burch. Brincos de latão Marc Jacobs (com cristal e esmalte, orelha direita). Fotografado por Matthew Sprout.
Conscientemente ou não, Tyra Banks não foi a única que orientou seu sucesso crescente. Tudo começou em 2008, quando os atlantes autodidatas estabeleceram seu próprio canal no YouTube e começaram a postar clipes deles tocando covers de Adele, Rihanna, Katy Perry, e outros. Com Chloe no piano e Halle na guitarra, eles construíram uma sequência forte e dedicada e até ganharam um concurso televisionado no Disney's Próxima grande coisa.
Crédito: Na Halle, extrema esquerda e Chloe, esquerda: Gucci. Fotografado por Matthew Sprout.
Mas foi só em 2013 que eles quebraram a Internet com o cover de "Pretty Hurts" de Beyoncé. Pegou o atenção da própria Rainha B, cujo acampamento rapidamente entrou em contato para perguntar se Chloe e Halle tinham contrato com um rótulo. Em 2015, as irmãs se tornaram uma das primeiras artistas a se juntar à poderosa marca Parkwood Entertainment de seu ídolo.
VÍDEO: Beyoncé comemora aniversário da limonada adiantando-se
Como com A voz, este acordo (supostamente por seis álbuns e um milhão de dólares) vem com orientação - de Beyoncé. As irmãs não se juntaram apenas à perna europeia de 2016 Formação turnê, mas também apareceu no vídeo de "Freedom", de seu álbum visual, Limonada.
Crédito: Jaqueta de caxemira Max Mara. Tory Burch com gola alta de viscose. Brincos de latão Marc Jacobs (com cristal e esmalte, orelha direita). Fotografado por Matthew Sprout.
Não por acaso, seis dias depois Limonada caiu, assim como o EP de estreia de Chloe e Halle, Sugar Symphony, para elogios. Enquanto eles se preparam para o lançamento de seu primeiro álbum ainda sem nome neste verão, eles estão recebendo feedback de Beyoncé através de reuniões regulares, e-mails e telefonemas. “Ela está sempre nos incentivando a permanecermos fiéis a nós mesmos”, diz Chloe. “Uma coisa que ela nos disse é:‘ Não tente se rebaixar para o mundo; deixe o mundo alcançar você. ’”
Crédito: Em ambos: Marc Jacobs. Stephen Jones para o boné de lã da Marc Jacobs. Fotografado por Matthew Sprout.
Boa sorte com isso, mundo. Os adolescentes agora vivem em Los Angeles, onde sua família de seis sacrifica a sala de estar para que Chloe e Halle possam atingir sua cota autoimposta de criar uma música por dia. E se os ruídos domésticos fizerem parte de seus congestionamentos, que seja. “Você pode ouvir a coleira do nosso cachorro, Common, na música‘ Red Lights ’”, diz Halle com uma risada.
Seu catálogo agora possui cerca de 300 canções, cada uma das quais eles escreveram e produziram. Os pontos de partida variam de observações - “o céu é azul” - a uma certa frase ou melodia. “É uma sensação legal porque não estamos crescendo apenas como músicos, mas também como meninas”, diz Halle, que começou a se tornar uma cantora depois de ouvir Billie Holiday. “Estamos experimentando diferentes estilos que refletem quem realmente somos por dentro, e isso é tão emocionante descobrir quem você é como indivíduo. Acho que você pode ouvir isso através da música. Você sabe, a autorreflexão. ”
Crédito: Na Chloe, extrema esquerda: Dolce & Gabbana. Em Halle, à esquerda: Dolce & Gabban; Gravata, do estilista. Fotografado por Matthew Sprout.
Em março, as irmãs Bailey deram uma dica do que estava por vir lançando um compêndio de 17 canções no YouTube, intitulado Nós dois, repleto de mensagens de empoderamento feminino. Em "Too Much Sauce", Halle dá o pontapé inicial com um verso que poderia servir como um grito de guerra para as meninas da geração Y em todo o mundo: "Meninos me enviando mensagens de texto e / implorando para vê-los / Você não pode agendar um encontro com uma rainha como eu / Eu sou o fruto proibido... ”, enquanto Chloe segue com“ Tudo em minha glória / Batendo no meu telefone e / lendo minhas histórias / Cara, você está sozinho? / Deixe-me em paz... ”
RELACIONADOS: Você precisa ouvir o cover de Chloe x Halle de “Humble” de Kendrick Lamar agora mesmo
Crédito: Em Chloe, extrema esquerda: aros de ródio de Alexis Bittar. Botas de lã de seda Row. O resto: Proenza Schouler. Em Halle, à esquerda: Casaco de pelo de bezerro Proenza Schouler. Vestido, calças e chapéu Rosetta Getty. Botas de couro Sportmax. Fotografado por Matthew Sprout.
Quando pressionadas sobre como podem lidar com esses temas maduros com confiança, as irmãs hesitam. “Isso vem de uma situação em que éramos adolescentes”, diz Chloe, que junto com sua irmã decidiu se tornar vegana cerca de cinco anos atrás. “Algumas das coisas que escrevemos aconteceram, outras não. Isso é tão divertido de fazer às vezes, quando você não passou por algo, mas está imaginando: ‘Como é isso?’ ”
As meninas não confessam nada além de paixões por celebridades como Shia LaBeouf e Bruno Mars, porque quem tem tempo para meninos, afinal? Quando não estão trabalhando, gostam de fazer corridas de longa distância (fizeram a meia maratona de São Francisco um tempo atrás), entrar moda shows (como fizeram para Dolce & Gabbana em fevereiro passado), ou sair com amigos, incluindo Preto'S Yara Shahidi. “Ela veio à nossa casa no último Halloween e nos divertimos muito”, diz Chloe. “Eu era Willy Wonka / Flavor Flav. Ela era Kim Possible. ” Halle acrescenta: “Eu era Li’l Black Riding Hood porque tinha um capuz preto; foi meio que de última hora para mim. ”
Crédito: Na Chloe, extrema esquerda: camisa e calça de algodão Stella McCartney. Tênis de couro e malha Nike. Brincos Alexis Bittar x Jeremy Scott. Na Halle, à esquerda: camisa jeans Stella McCartney. Acne Studios jeans e botas de couro. Fotografado por Matthew Sprout.
Embora se inspirem em outras duplas de irmãs poderosas, como Lisa-Kaindé e Naomi Diaz, do O grupo franco-cubano Ibeyi e as designers Kate e Laura Mulleavy da Rodarte, os Baileys ocasionalmente momentos de sparring. “Se discutirmos, é sobre as pequenas coisas, como brilho labial ou óleo de coco”, diz Halle.
“Nunca dura muito”, diz Chloe. “Se eu estava certa ou errada”, ela ri, “eu apenas peço desculpas”.
Fotografado por Matthew Sprout. Editor de moda: James Valeri. Cabelo: Kim Mcallister. Maquiagem: Fiona Stiles para Starworks Artists. Manicure: Michelle Saunders para Forward Artists. Produção: Kelsey Stevens Production.
Para mais histórias como esta, pegue No estilode Edição de junho, em bancas de jornal e disponível para download digital 12 de maio.