Enquanto todos observavam Meghan Markle caminhar pelo corredor - subindo os degraus sozinha, depois caminhando os últimos 50 metros em direção ao altar no braço do Príncipe Charles - eu estava desesperadamente tentando olhar além dela Vestido Givenchy para ter um vislumbre da rainha. Lá estava ela, sentada - e sorrindo! - em um terno verde-limão e chapéu Angela Kelly lima combinando, bem na borda da moldura do livefeed.

BRITAIN-US-ROYALS-CASAMENTO-PESSOAS

Crédito: ALASTAIR GRANT / Getty Images

Embora o casamento real tenha capturado as manchetes desde o noivado de Meghan Markle e Prince Harry em novembro passado, eu estava me perguntando como o planejamento do casamento se desenrolou por trás do secreto Windsor paredes. Houve algum drama real sobre as núpcias não tradicionais?

Do nosso ponto de vista, a cerimônia parecia ser uma ocasião feliz para a família real; no entanto, para mim e para muitos outros netos britânicos, o casamento foi muito mais - foi um símbolo de uma grande mudança social. Se a rainha aprovar Harry e Meghan, talvez todas as nossas avós aprovem nossas escolhas de vida também.

click fraud protection

Ultimamente, sempre que penso em minha avó - a mãe de meu pai, nascida em Londres em 1908 - é a imagem da rainha que flutua em meu cérebro primeiro. Demorou alguns instantes até que eu pudesse finalmente permitir que os recursos mudassem, se reorganizassem e se acomodassem em minha avó, Olwen Polly Evans Davies. Como a rainha, minha avó também tinha oito netos, adorava cachorros e usava chapéus em ocasiões formais. Mas não é que minha avó e a rainha tenham muito em comum; é que existem tantas semelhanças entre todas as avós britânicas que nasceram em uma determinada época.

Anna Davies Embed 2

Crédito: Cortesia de Anna Davies

Minha avó morreu em 1997, e meu primo, que é gay, e eu, uma mãe solteira que nunca foi casada, muitas vezes nos perguntamos se nossa avó aprovaria nosso estilo de vida. Ela era uma monarquista convicta, uma mulher que não ouvia nada menos do que elogios sobre a família real. Ela morreu antes da morte da Princesa Diana e, como tal, não testemunhou o desenrolar - ou reimaginar - seminal da família real.

Não acho que ela teria aprovado todos os filmes, programas de TV e livros que tentaram penetrar na psique da Rainha Elizabeth. Eu imagino ela dispensando A coroa como especulativo, fofoqueiro e bobo. Mas eu acho que é porque, para uma certa classe e raça de mulheres britânicas, bisbilhotar profundamente a mente da Rainha Elizabeth é bisbilhotar profundamente a deles.

Anna Davies Embed 1

Crédito: Cortesia de Anna Davies

Para gerações de mulheres britânicas, o edito "mantenha a calma e continue" não era apenas um slogan de guerra, era tudo. Essas mulheres viviam em uma sociedade em que a estratificação de classes era tudo, o fim de tudo - onde uma família com problemas mentais gravidez de um membro ou fora do casamento ou um caso extraconjugal "simplesmente não foi feito" (ou, pelo menos, não foi falado cerca de). Qualquer coisa fora de um caminho estreito de trava e degraus estigmatizaria você - e sua família - por gerações.

A ênfase nas aparências era especialmente verdadeira para as mulheres na geração da minha avó e da rainha, que tiveram que navegar seus anos de formação em um mundo abalado por duas guerras mundiais. Aos 14 anos, a rainha fez seu primeiro discurso público aos súditos, onde disse: “Quando a paz vem, lembre-se que será para nós, filhos de hoje, fazer do mundo de amanhã um melhor e mais feliz Lugar, colocar."

Mas nas décadas seguintes, mesmo com o fim da Segunda Guerra Mundial, "melhor e mais feliz", para muitas mulheres britânicas, significava não causar agitação. Ninguém lavava a roupa suja e não comentava sobre emoções - mesmo as agradáveis. Lembro-me da confusão e da ligeira carranca que cruzou o rosto da minha avó uma vez quando eu disse a ela: "Eu te amo", quando eu tinha cerca de seis ou sete anos. Ela não disse de volta.

Claro, o mundo da família real foi abalado sismicamente quando a princesa Diana morreu. Mas a tragédia serviu para humanizar a rainha Elizabeth. Embora ela possa ter parecido fria e fora de contato, ela era ferozmente protetora como uma avó do Príncipe William e do Príncipe Harry. Afinal, a família não era perfeita. Foi real. E isso significava que outras famílias também poderiam baixar um pouco a guarda.

E agora, ao abençoar as núpcias do Príncipe Harry e Meghan Markle - uma americana, uma divorciada, uma mulher de carreira com um familia bagunceira- ela está simbolizando para toda uma geração de mulheres inglesas que está tudo bem abandonar o edito "aparências acima de tudo".

RELACIONADO: Veja o vestido de noiva de Meghan Markle de todos os ângulos

Para meu primo e eu, ver a maneira como a rainha amoleceu no protocolo - em tempo real, nas últimas duas décadas - é como sentir a aceitação de nossa própria avó. (Só no ano passado, a rainha falou em apoio da comunidade LGBT do Reino Unido, reiterando uma visão que ela não discutia publicamente desde 2003, quando ela o mencionou brevemente.) Do meu os oito netos da avó, apenas um seguiu o caminho estreito e "aprovado" criado pela sociedade: universidade, casamento, bom trabalho, bebê. Você pode ver um padrão semelhante na família real. O príncipe William seguiu as "regras". O príncipe Harry não. E ver como os dois são tão amados por sua avó é como uma onda de alívio.

Casamento Real da Rainha Elizabeth

Crédito: REX / Shutterstock

A rainha, pode-se dizer, é nossa avó coletiva, e este casamento é o fim de um capítulo e o início de um novo na sociedade britânica. Em alguns aspectos, nada mudou. Mesmo no casamento real de "afastamento massivo da tradição" - onde um Bispo episcopal pregou sobre escravidão e Facebook e um coro gospel cantou um hino dos direitos civis - todos abriram seus livros de hinos e encerraram a cerimônia com uma versão de “Guide Me Oh Ó Grande Redentor ”, lendo junto com a letra como se cada convidado não tivesse cantado a música um milhão de vezes, o que, acredite em mim, eles tenho. Ver esses tropos comuns da vida britânica se manifestando - os hinos, os chapéus - é um lembrete da herança britânica compartilhada.

Mas ver o sorriso da rainha, para mim, é a coda para seu discurso durante a guerra de 1940, que ela realmente fez do mundo um lugar melhor e mais feliz, simplesmente por finalmente aceitar sua família como eles eram. Por seu exemplo, ela permitiu que muitas famílias britânicas também se abrissem e se deixassem ir.

E embora minha avó possa não estar mais aqui, tenho a sensação de que ela também, como a rainha, encontrou a coragem de aceitar as escolhas de vida de seus próprios netos. Desde que usassem chapéus para um casamento, é claro. Algumas regras sociais simplesmente não podem ser quebradas.