Se alguém merece GQ's Mulher do ano honra, é a 23 vezes campeã de tênis do Grand Slam, Serena Williams. Então, por que há polêmica em torno de seu disfarce? Tudo se resume às letras miúdas. Literalmente.
Os fãs estão questionando o fato de que a palavra "Mulher" em "Mulher do Ano" está entre aspas. Ao lado da imagem do homem de 37 anos parecendo feroz em um body preto com acessórios de ouro cinto Chanel de elo de corrente, a palavra "homem" (não entre aspas) está cortada e "Mulher" foi escrita à mão acima isto.
Apelidado de "The Champion" pela revista, a capa de William é uma das quatro que foram lançadas para GQ's franquia anual Homens (e Mulheres) do Ano. Os outros homenageados covers são Michael B. Jordan, Jonah Hill e Henry Golding.
Embora os fãs no Twitter considerassem a imagem do ícone do tênis sem problemas, eles questionaram as aspas, que não estavam presentes nas capas de homenageadas anteriores, como Gal Gadot.
RELACIONADOS: Virgil Abloh, Nike e Serena Williams estão tornando nossos sonhos de moda no tênis tornados realidade
No entanto, os fãs podem não ter notado que a caligrafia de sua capa foi feita pelo designer artístico da Louis Vuitton, Virgil Abloh, que costuma usar aspas em seu trabalho e projetou roupas esportivas para atletas no passado, incluindo ela "Logotipo" vestido tutu que ela usou para o US Open.
Mick Rouse, o gerente de pesquisa da GQ, explicou a escolha estilística para a capa de William em um tópico do Twitter, escrevendo, "foi escrito à mão por Virgil Abloh de Off-White, que tem estilizado tudo entre aspas nos últimos tempos (veja as roupas do US Open de Serena que ele projetado)."
Para ser justo, sem o contexto sobre o estilo de assinatura de Abloh, é fácil entender por que as pessoas pensaram que a revista estava atacando a feminilidade de William. A estrela já teve que lidar com o fato de ser chamada de homem devido ao seu corpo musculoso e até mesmo abordou os comentários dolorosos no Reddit, escrevendo "Eu fui chamado de homem porque eu parecia externamente forte... Foi dito que não pertenço aos esportes femininos - que pertenço aos masculinos - porque pareço mais forte do que muitas outras mulheres Faz. (Não, eu apenas trabalho duro e nasci com esse corpo durão e orgulhoso disso). ”
Não poderíamos ter dito melhor nós mesmos.