Salma Hayek está assumindo um novo papel ousado com seu projeto mais recente, O profeta, em que dá voz a uma personagem de animação chamada Kamila. Embora os filmes de desenho animado geralmente se voltem para os mais alegres, seu novo projeto é muito mais sério. Baseado em uma adaptação do livro de 1923 de mesmo nome de Kahlil Gibran, o filme é uma compilação de poemas que abordam marcos importantes da vida. Abaixo, durante uma conversa com o AOL Build ontem em Nova York, Hayek explicou por que ela trabalhou tão diligentemente sobre o filme, que ela também produziu, e como é experimentar a mudança de papéis das mulheres em Hollywood.

Ela tem uma longa história com livros, graças ao seu avô.
“Tenho uma relação pessoal com o livro. [Meu avô] tinha o livro na mesinha de cabeceira. Éramos muito próximos e ele morreu quando eu tinha seis anos. Ele me ensinou uma coisa sobre a vida, que é a morte. Quando eu tinha cerca de 18 anos, encontrei o livro novamente e reconheci a capa da mesa de cabeceira do meu avô. Quando li este livro, senti como se fosse meu avô vindo até mim e me ensinando sobre a vida através deste livro, e sobre quem ele era. "

RELACIONADO: Assista Salma Hayek Ser Coberta com Filhotes de Cachorro no The Tonight Show

Hayek não tem medo de um desafio criativo.
"Acho que sou uma daquelas pessoas que [não] cabe na caixa de ninguém. As coisas que eu penso ou que quero ver não são o que está lá fora. Eu realmente detesto produzir, a menos que seja realmente algo que fale ao meu coração e que eu queira dizer. Há sempre aquele lindo anjo que diz: 'Você nunca vai conseguir fazer isso', e de repente é como uma injeção de adrenalina que me faz querer provar que eles estão errados. Isso é o que me dá toda a energia para lutar por anos. "

Este filme, ela diz, vai falar com todos.
“Queria fazer um filme que fosse para seres humanos, com partes humanas dentro de livros tão raramente abordados. Este livro foi perfeito porque vendeu mais de 120 milhões de cópias em todo o mundo. Foi escrito por um homem árabe, mas ele uniu todas as religiões, diferentes gerações, diferentes países, e eu acho que é porque ele fala sobre as coisas simples da vida - morte, amor, filhos - que nos unem. Quando você lê este livro, algo realmente estranho acontece: sua alma reconhece isso como a verdade. "

A animação foi a melhor plataforma para transmitir a mensagem da história.
"Achei - e todos nós pensamos - que a animação era o veículo certo porque a arte não tem limites. Poderíamos pegar a poesia e transformá-la em belas peças de arte. Criamos um quadro de história simples que é muito amigável para todas as crianças. Para os adultos, deu-lhes permissão para serem crianças de novo, para que pudessem levar todas as belas palavras e arte com o coração leve. Tivemos o cuidado de não ser enfadonhos, de não ser enfadonhos, e é por isso que decidimos transformar isso em uma animação. "

Como ela se sente sobre a perspectiva de Hollywood sobre ela?
"Quem se importa? Eu não vou sentar aqui, ‘Oh não, Hollywood não me quer. O que vou fazer? 'Não. Hollywood não me quer? Excelente. A adversidade é o seu melhor professor. Este é o meu lema. Não me permito reclamar de nada que não tentei mudar, que não me esforcei para transformar ou transformar em algo positivo. Igualdade para homens e mulheres. Direitos das mulheres. Os direitos das crianças."

Expressar o poder das mulheres latinas a inspirou a produzir Betty Feia.
Como você pode ver, a segunda coisa que produzi não era para mim. Era tentar encontrar outra pessoa que não fosse a pessoa que todos estão escalando. Betty Feia é o nome do show. Mesmo? Você acha que a pessoa que faria isso seria a pessoa que você vê em todos os programas de televisão e revistas? Não. Eu queria encontrar a bela e feia Betty. Mas também, para dar partes a outros que funcionam para os outros, mas também para ter minha própria voz.

Ela tem esperança para o futuro das mulheres.
Sou apaixonada pelo potencial das mulheres. Estou animado para o mundo porque ele está em tão péssimas condições que só usou metade de seu potencial. Realmente não investigamos as maravilhas da outra metade, porque mesmo as mulheres que chegam ao poder, nós não realmente sabemos quem somos porque temos estado ao longo da história tentando nos encaixar e ser aceitos por sistemas que são criados por homens. Então, tento olhar para dentro de mim - também não apenas falar sobre. O que posso fazer? O que posso fazer de diferente? Daí o filme. Eu trabalho nos filmes e muitas das minhas maiores inspirações vêm das mulheres comuns com quem tenho que trabalhar e que são tão corajosas.

O profeta chega hoje a alguns cinemas de Nova York e Los Angeles - assista ao trailer abaixo.

Com filmes como Frida sob seu provável cinturão de Saint Laurent, Salma Hayek não é estranho passar por transformações para um papel no cinema. Mas para seu último projeto, O Profeta, a atriz dá vida a um personagem animado chamado Kamila. É normal que retratos cheios de desenhos animados evoquem sentimentos de fofura, mas, como Hayek disse a uma multidão de fãs para um conversa com o AOL Build ontem em Nova York, seu papel de protagonista e produtora nesta peça é um trabalho de Ame. O projeto da paixão de Hayek é uma adaptação do livro de 1923 de Kahlil Gibran, O Profeta, que é uma compilação de poemas repletos de lições de vida. Abaixo, Hayek explica por que ela trabalhou tão diligentemente no filme, como a mensagem é fortalecedora e a mudança de papéis das mulheres em Hollywood.

Ela tem uma longa história com livros graças ao seu avô.

“Tenho uma relação pessoal com o livro. [Meu avô] tinha o livro na mesinha de cabeceira e éramos muito próximos e ele morreu quando eu tinha seis anos. Ele me ensinou uma coisa sobre a vida, que é a morte. Quando eu tinha cerca de 18 anos, encontrei o livro novamente e reconheci a capa da mesa de cabeceira do meu avô e li e quando li este livro, senti como se fosse meu avô vindo até mim e me ensinando sobre a vida através deste livro e sobre quem ele era."

RELACIONADO: Assista Salma Hayek Ser Coberta com Filhotes de Cachorro no The Tonight Show

Hayek não tem medo de desafios, por isso decidiu produzir o filme.

"Acho que sou uma daquelas pessoas que [não] cabe na caixa de ninguém. As coisas que eu penso ou que quero ver não são o que está lá fora. Eu realmente detesto produzir, a menos que seja realmente algo que fale ao meu coração e que eu queira dizer. Há sempre aquele lindo anjo que diz, você nunca conseguirá fazer isso, e de repente há como uma injeção de adrenalina que me faz querer provar que eles estão errados. Isso é o que me dá toda a energia para lutar por anos. "

Este filme, ela diz, vai falar com todos.

“Eu queria fazer um filme que fosse para seres humanos, com partes humanas dentro de livros que raramente são abordado e este livro foi perfeito porque é um livro que vendeu mais de 120 milhões de cópias em todo o mundo. Foi escrito por um homem árabe, mas ele uniu todas as religiões, diferentes gerações, diferentes países e porque eu acho que é porque ele fala sobre o simples coisas na vida, morte, amor, filhos, que nos unem a todos e quando você lê este livro algo realmente estranho acontece... sua alma reconhece isso como o verdade."

A animação foi a melhor plataforma para transmitir a mensagem da história.

“Eu pensei e todos nós pensamos que a animação era o veículo certo porque a arte não tem limites para que pudéssemos pegar a poesia e transformá-la em belas peças de arte. Criamos um quadro de história simples que é muito amigável para todas as crianças e para os adultos que deu permissão para serem crianças de novo para que você pudesse levar todas as belas guerras e arte com uma luz coração. Tivemos o cuidado de não ser enfadonhos, de não ser enfadonhos e é por isso que decidimos transformar isso em uma animação. "

Como ela se sente sobre a perspectiva de Hollywood sobre ela?

"Quem se importa? Eu não vou sentar aqui, ‘ah não, Hollywood não me quer, o que eu vou fazer?’ Não. Hollywood não me quer? Excelente. A adversidade é o seu melhor professor. Este é o meu lema. Não me permito reclamar de nada que não tentei mudar, que não me esforcei para transformar ou transformar em algo positivo. Igualdade para homens e mulheres. Direitos das mulheres. Os direitos das crianças."

Expressar o poder das mulheres latinas a inspirou a produzir Ugly Betty.

Como você pode ver, a segunda coisa que produzi não era para mim. Era tentar encontrar outra pessoa que não fosse a pessoa que todos estão escalando. Ugly Betty é o nome do show. Mesmo? Você acha que a pessoa que faria isso seria a pessoa que você vê em todos os programas de televisão e revistas? Não. Eu queria encontrar a bela e feia Betty. Mas também, para dar partes a outros que funcionam para os outros, mas também para ter minha própria voz.

Ela tem esperança para o futuro das mulheres.

Sou apaixonada pelo potencial das mulheres. Estou animado para o mundo porque está em péssimas condições, mas só usou metade de seu potencial. Realmente não investigamos as maravilhas da outra metade, porque mesmo as mulheres que chegam ao poder, nós não realmente sabemos quem somos porque temos estado ao longo da história tentando nos encaixar e ser aceitos por sistemas que são criados por homens. Então, tento olhar para dentro de mim também não apenas falar sobre o que posso fazer, o que posso fazer de diferente? Daí o filme. Eu trabalho nos filmes e muitas das minhas maiores inspirações vêm das mulheres comuns com quem tenho que trabalhar e que são tão corajosas.

O Profeta chega hoje a cinemas selecionados em Nova York e Los Angeles - assista ao trailer abaixo.