Eu assisti meu primo Vinny com meu primo Vinnie

De alguma forma, em meus 23 anos, consegui evitar assistir todos os 120 minutos de Meu primo vinny. Estou familiarizado com o filme principalmente porque tenho um primo de verdade chamado Vinnie (fique comigo: isso se escreve "Vinn-i-e"). Minha mãe também é advogada. E nós somos extremamente italianos - tanto que toda vez que menciono meu primo, as pessoas fazem aquela coisa de apontar e rir como se dissessem: "Sua família não poderia ser mais italiana." E eu concordo.

O nível de italiano da minha família beira a paródia (temos todas as linhas de Bons companheiros e O padrinho memorizado, fazemos molho de macarrão a granel, e meu pai e meu tio exigem para acompanhar meus encontros). Dito isso, estou cansado da maneira como os ítalo-americanos são retratados na tela. Como diz meu primo: “Muitos de nós somos barulhentos, sarcásticos, atrevidos e arrasadores, mas no fundo realmente nos importamos”. Temos muito orgulho em nossa herança, nossa história, nossos idiomas e expressões, mas também cresci entendendo como rir do quão ridículos podemos ser (por dentro razão).

VÍDEO: 8 filmes com romances épicos de verão

No espírito de celebração Meu primo vinnyAniversário de 25 anos e em um esforço para entender por que minha família adora esse filme, decidi recrutar meu primo da vida real, Vinnie (via ligação do FaceTime) para assisti-lo comigo.

Aqui estão 8 razões pelas quais ambos nos apaixonamos pelo filme tantos anos depois.

RELACIONADO: 13 coisas que você não sabia sobre Bela e A Fera

"Deixe-me magoar você" é um exemplo perfeito da maneira como meu pai fala quando está explicando algo que ele acha que eu já deveria saber. Você tem que estar alerta quando está falando com alguém da família, especialmente quando estamos incomodados ou tentando marcar um ponto. Os italianos tendem a falar em um ritmo rápido, e você pode apostar que faremos alguns comentários sarcásticos mordazes. Você sabe que encontrou seu par quando pode brincar de volta - como Vincent Gambini (Joe Pesci) e Mona Lisa Vito (Marisa Tomei). A dupla acertou em cheio desde o início.

via GIPHY

"Sim, você se mistura." No primeiro de muitos comentários satíricos hilários, Tomei aponta que Vinny se destaca como um polegar ferido na pequena cidade do sul. Ele é um nova-iorquino italiano de fala inteligente e couro, e Beechum County Alabama não está pronto para seu estilo. O juiz até ordena que ele use um terno adequado durante o julgamento - algo que Vinny demora a entender. E também tem as roupas de Tomei, que são incríveis. O vestido da corte azul royal? Esse macacão?? Eles são tão bonitos e corajosos quanto ela.

Acho que meu primo está apaixonado por Marisa Tomei, e acho que eu também. Em seu papel de atriz coadjuvante vencedora do Oscar, ela é uma mulher ítalo-americana inteligente e obstinada, assim como aquela que me criou. Ela ama e apóia seu noivo, mas não às custas de sua própria integridade e intelecto. A cena favorita da minha prima, que é sem dúvida a mais conhecida de todo o filme, é o testemunho dela. O conhecimento de Tomei sobre automóveis é posto à prova por um acusador cético, mas ela se mantém impressionando a todos no tribunal. "Ela é simplesmente perfeita", meu primo desmaiou. “Eu simplesmente amei como ela colocou [o promotor] no lugar dele.”

Há uma cena comovente em que Pesci faz um truque de cartas para tentar convencer seu primo de que ele é o homem certo para o trabalho, em primeiro lugar porque ele é família. Isso pode ser uma comédia, mas é absolutamente verdade. Meu primo explicou melhor quando disse: “Os italianos são pessoas muito voltadas para a família, que adoram brincar e matar uns aos outros bolas, mas faríamos qualquer coisa pelas pessoas que amamos. " Tomei faz de tudo para ajudar Vinny, mesmo depois de lutar com dele. E ela o faz sem ceder à vontade dele, mas mostrando sua própria inteligência e perícia. Você faz qualquer coisa por sua família, mesmo que aquele membro da família tenha reprovado seu advogado seis vezes e agora queira representá-lo em um julgamento de assassinato.

Vinny pode não perceber que a acusação tem que entregar toda e qualquer evidência para a defesa, mas ele está basicamente capaz de resolver este caso sabendo uma ou duas coisas sobre pneus (ou melhor, Tomei sabendo uma ou duas coisas sobre carros). Há uma ênfase real na habilidade de rua na minha casa. Como Vinny diz no filme, “Ninguém joga a lã sobre os olhos de um Gambini”.

RELACIONADO: Vai ser um Guerra dos Tronos Reunião Carpool Karaokê

Eu não posso te dizer quantas vezes meu pai desliza em seu falar italiano de Nova York para inventar palavras como "yoots" para "jovens" ou "árvore" para "três". Eu mesmo faço isso quando estou com raiva ou frustrado. Mas falar com a autoridade da filha de um advogado e a sagacidade de uma mulher italiana geralmente significa que as pessoas podem entender talvez a cada três palavras que saem voando da minha boca. Os sotaques do filme são obviamente exagerados e um pouco mais do Brooklyn do que simplesmente italiano, mas coisas como essa falha de comunicação realmente acontecem. Diz-se mesmo que a ideia da cena surgiu de um encontro real entre Pesci e o realizador Jonathan Lynn.

É claro que parte dessa defesa se baseia em grãos ou algum tipo de alimento. A comida é a língua universal no que diz respeito à minha família e a muitas outras famílias italianas. Cozinhar é um grande evento. Somos apaixonados por coisas como fazer o molho familiar na medida certa e encontrar os tomates maduros perfeitos com mussarela fresca para a salada Caprese. Eu cresci na cozinha, todos os meus primos cresceram. E, para citar minha mãe: “Todo mundo tem que comer”.

Minha mãe adora assistir Lei e ordem, Caso arquivado, ou Mentes Criminosas mas ela observa, a cada chance que tem, o quão legalmente impreciso tudo parece ser. Ela e meu pai, um policial, trocam jargões de tribunal que passam direto pela minha cabeça para tirar sarro desses programas. Mas Meu primo vinny é extremamente preciso. Ele também é considerado o terceiro melhor filme jurídico pelos 25 American Bar Association. Isso é parte do motivo pelo qual minha mãe adora, e por que agora eu também adoro.

Stream Meu primo vinny na amazon aqui.