A Marcha das Mulheres em Washington pode ter sido a maior manifestação de massa após uma inauguração na história nacional, mas aqueles que não conseguiram chegar ao Capitólio não ficaram de braços cruzados por. Em todo o mundo, as pessoas foram às ruas para expressar sua mensagem de direitos iguais para a nova administração - e isso inclui celebridades no Festival de Cinema de Sundance em Park City, Utah.
Chelsea Handler, que liderou a marcha, fez o discurso principal do dia para uma multidão de mais de 8.000 pessoas ao lado de sua melhor amiga, a atriz Mary McCormack. Charlize Theron, Kristen Stewart, John Legend, e Connie Britton também enfrentou a neve para apoiar a causa, muitos deles vestidos com gorros rosa e acenando com entusiasmo. ICYMI, temos a transcrição completa do comovente discurso de Handler e McCormack.
“Hoje estamos todos juntos em solidariedade ao lado de nossas irmãs e nossos irmãos que estão marchando em Washington, Chicago, Los Angeles e centenas de cidades ao redor do mundo em sete continentes ", disse Handler.
"E antes que alguém nos critique por fazer uma marcha em Sundance e por andarmos apenas quatro quarteirões, tenha em mente que estamos a 7.000 pés, então é como marchar 12 quarteirões em Washington", acrescentou McCormack.
"Estamos todos aqui pelo mesmo motivo hoje: estar ao lado de centenas de milhares de mulheres, para demonstrar respeito por nossa liberdade, direitos humanos, segurança e saúde, também conhecidos como 'Coisas que pensávamos que estávamos fazendo em marcha, mas aparentemente não somos ", disse Handler.
RELACIONADOS: Uma tarde com as mulheres durões por trás da marcha feminina
Crédito: Todd Williamson / Getty
"Nos últimos meses, muitos de nós nos sentimos destruídos e desmoralizados", disse McCormack. “Desta vez, no ano passado, parecia que estávamos à beira de alcançar a igualdade de gênero. As pessoas falavam abertamente sobre a segurança das mulheres no campus, a disparidade salarial, o assédio sexual. Estávamos todos entusiasmados porque o crescendo desse movimento seria a eleição da primeira mulher presidente. "
"E isso não aconteceu", disse Handler. "Então, sim, experimentamos um grande revés. Mas a única coisa que você pode fazer quando está para trás é dar um passo à frente e continuar a lutar e usar sua voz. E essa luta inclui apoiar uma instituição que é sinônimo de saúde e segurança de milhões de mulheres em todo o país: a Paternidade planejada. "
"É uma instituição que sempre nos apoiou e, agora que está sendo ameaçada e atacada, precisa do nosso apoio mais do que nunca", disse McCormack.
RELACIONADOS: Celebridades Reagem à Marcha das Mulheres
Crédito: Todd Williamson / Getty
“E primeiro, vamos começar esclarecendo os equívocos sobre os serviços que a Planned Parenthood oferece”, disse Handler. "Por um lado, a Paternidade planejada não é apenas para mulheres, é para homens também. E nem tudo são abortos - na verdade, na verdade não são abortos. A Paternidade planejada oferece assistência médica segura e acessível para dois milhões e meio de pessoas por ano. Dois milhões e meio. Eles oferecem serviços como teste e tratamento para DSTs, contracepção e planejamento familiar, exames de mama e exames de câncer cervical. "
"A Paternidade planejada também representa um lugar seguro - um lugar onde você pode ir para não se sentir sozinho e não ser julgado; um lugar onde você pode ir quando não tem outro lugar para ir ", disse McCormack.
“Portanto, se você se opõe ao trabalho realizado pela Planned Parenthood, nós nos opomos à sua objeção”, disse Handler.
"Mas imploramos aos opositores: Por favor, façam sua lição de casa, porque, se o fizerem, achamos que você perceberá que permitir Congresso para tirar o financiamento desta instituição vital seria um erro enorme que terá consequências de longo alcance ", disse McCormack.
RELACIONADOS: A Marcha das Mulheres em Fotos
“E por falar em fazer sua lição de casa, há muitas pessoas que estão aproveitando os benefícios do Affordable Care Act, mas estão desesperadas para revogar o Obamacare”, disse Handler. "Então, só para esclarecer, eles são a mesma coisa. Obamacare é o Affordable Care Act, e o Affordable Care Act passa a ser Obamacare. "
"Agora que esclarecemos isso, voltemos ao Planned Parenthood por mais um segundo", disse McCormack. “Muitos de nós procuramos os serviços deles em algum momento de nossas vidas, mas mesmo que você não tenha, você tem uma mãe, uma filha, uma irmã, uma amiga, uma vizinha que procurou. Como mulheres, é nossa responsabilidade apoiar umas às outras para garantir que esta organização esteja ao redor para os milhões que dependem dela. "
“E se há uma fresta de esperança a respeito desta última eleição, é que ela abriu nossos olhos para a quantidade de trabalho que ainda precisa ser feito”, disse Handler. "E sabe de uma coisa? Se a eleição tivesse acontecido de outra forma, talvez tivéssemos nos tornado complacentes. Talvez tivéssemos pensado: 'Conseguimos! Nós empurramos aquele teto de vidro! ' Portanto, a onda de crescimento de que precisávamos antes dessa eleição está acontecendo agora. Há algo acontecendo e eu sinto isso. "
RELACIONADOS: 34 celebridades que mostraram seu apoio à marcha das mulheres
Crédito: Todd Williamson / Getty
"Recebemos o alerta", disse McCormack. "O que aconteceu não apenas abriu nossos olhos, mas também nos deu um tapa na cara. E agora estamos acordados. Estamos mais galvanizados, mais focados, mais motivados para lutar. "
"Então, se você está se sentindo desesperado ou abatido, dê uma olhada - você não está sozinho", disse Handler. "Você não está sozinho. Não perca a esperança. Obtenha sua esperança. Eu vou te dar esperança. Vamos todos dar esperança uns aos outros e ficar juntos. "
"Há um movimento acontecendo e reuniões como essa são apenas o começo", disse McCormack. “Precisamos aproveitar o momento como uma oportunidade, não um revés. As pessoas que se opõem aos direitos das mulheres ficaram mais ousadas, então é hora de ficarmos mais ousadas junto com elas. E se concedermos e permitirmos que nosso país retroceda nesses direitos básicos, que outras liberdades eles nos tirarão? Qual é o próximo?"
VÍDEO: 8 citações de Michelle Obama que o levarão até 2017
"Não estamos em 1917, estamos em 2017", disse Handler. “Não deveríamos ter que lutar pelo progresso que já fizemos, mas estamos prontos para isso. É nosso dever cuidar da próxima geração e garantir que nossos filhos tenham o mesmo acesso aos serviços essenciais que todos nós prestamos... e isso vem de alguém que nem mesmo tem um filho. Mas, como cidadão responsável, sei que temos o dever de proteger os filhos de todos. "
"Quero deixar uma citação de Eleanor Roosevelt", disse McCormack. “'Uma mulher é como um saquinho de chá. Você nunca sabe o quão forte é até colocá-lo em água quente. "
Handler disse: "Quem diria que éramos o novo Tea Party?"