Tornar-se bem-sucedido - como estrelar uma icônica franquia de filmes de grande sucesso - não o torna imune ao ódio, e a atriz Kelly Marie Tran, 29, sabe disso em primeira mão. Tran se tornou a primeira mulher asiático-americana (e a primeira mulher negra) a conseguir um papel de liderança em um Guerra das Estrelas filme, juntando-se ao elenco de O último Jedi em 2017 como Rose Tico, mas sua fama da noite para o dia veio com um ataque de trolls.
Em junho, ela deixou o Instagram sem explicação, embora se especulasse amplamente que os comentários racistas e sexistas estavam na raiz de sua decisão. Agora? Tran se apresentou para detalhar exatamente o que aconteceu de uma forma profundamente pessoal New York Times op-ed, onde escreve sobre como começou a internalizar os comentários negativos sobre sua identidade.
Crédito: Albert L. Ortega / Getty Images
“Não foram as palavras deles, é que comecei a acreditar neles”, ela começou. “Suas palavras pareciam confirmar o que crescer como mulher e negra já me ensinou: que eu pertencia a margens e espaços, válidos apenas como menor personagem em suas vidas e histórias. ” Na peça, Tran explica como tentou esconder sua herança vietnamita desde os 9 anos, optando por parar de falar o língua.
“Suas palavras reforçaram uma narrativa que ouvi durante toda a minha vida: que eu era 'outro', que não pertencia, que não era bom o suficiente, simplesmente porque não era como eles. E esse sentimento, agora percebo, foi e é uma vergonha, uma vergonha pelas coisas que me tornaram diferente, uma vergonha para a cultura de onde vim. E, para mim, a coisa mais decepcionante foi que eu senti tudo isso ”, escreve Tran.
“E por mais que odeie admitir, comecei a me culpar. Eu pensei, 'Oh, talvez se eu fosse mais magro' ou 'Talvez se eu deixar meu cabelo crescer' e, o pior de tudo, 'Talvez se eu não fosse asiático.' Por meses, eu desci um espiral de ódio por mim mesmo, nos recônditos mais sombrios da minha mente, lugares onde me destruí, onde coloco suas palavras acima do meu próprio valor ”, ela adicionado. "E foi então que percebi que mentiram para mim."
RELACIONADO: Sou biracial, mas passei anos insistindo que era branco
Na peça, Tran passa a explicar como a mídia, Hollywood e a cultura americana a forçaram continuamente questionar se sua identidade asiática é menos válida do que a de uma pessoa branca, embora agora ela tenha escolhido assumir mais forte. Seguindo em frente, Tran escreve sobre o planejamento de usar sua plataforma para defender as vozes das pessoas e mulheres de cor.
“Quero viver em um mundo onde as crianças negras não passem toda a adolescência desejando ser brancas. Eu quero viver em um mundo onde as mulheres não sejam submetidas a um escrutínio por sua aparência, ou suas ações, ou sua existência geral. Eu quero viver em um mundo onde pessoas de todas as raças, religiões, classes socioeconômicas, orientações sexuais, gênero identidades e habilidades são vistas como sempre foram: seres humanos ”, ela escreve, terminando com:“ Meu nome verdadeiro é Empréstimo. E estou apenas começando. ”