Dascha Polanco e Danielle Brooks têm muito em comum. Ambos encontraram o estrelato depois de serem escalados para o programa da Netflix Laranja é o novo preto - Polanco interpreta Dayanara Diaz, a ex-prisioneira grávida que virou viciada em heroína, e Brooks interpreta Tasha “Taystee” Jefferson, a outrora alegre e cômica rebelde na prisão com olhos mortos líder. Sem surpresa, seus personagens estão entre os mais populares da série.

Polanco e Brooks também são mulheres de cor plus size, navegando em um mundo de showrooms de tamanho hostil, pistas e tapetes vermelhos. No estilo reuniu a dupla para discutir como é se vestir para os holofotes quando você não se encaixa no molde típico de celebridade. Leia a conversa franca - sobre tudo, desde tamanhos de amostra a fita adesiva, à interseção de raça e tamanho - abaixo.

Dascha Polanco: Eu nunca soube que existiam tamanhos além de 10, talvez seis, quando se tratava de alta costura. Indo para provas ou desfiles, tudo o que tinham era um [tamanho] zero e dois. Sempre disse que não entendo o tamanho da amostra. O tamanho da amostra deve ser a amostra de cada tamanho, não uma amostra de um tamanho. Não fez sentido para mim.

click fraud protection

Danielle Brooks: As experiências que tive sempre me deixaram com a sensação de estar fora da caixa, como se fosse um problema... o tamanho da amostra sempre foi dois ou quatro. Nunca foi do meu tamanho, então tudo [que eu uso para eventos no tapete vermelho] sempre teve que ser personalizado. Só não entendo por que esses grandes designers não querem projetar para tamanhos grandes. Ou eles fazem parecer que é muito difícil projetar para alguém com mais de um tamanho seis. Isso me surpreende. [Há] muito dinheiro a ser ganho na indústria, mas eles não se importam. É o mercado que eles simplesmente decidem ignorar. As roupas são uma expressão de quem somos, e é realmente uma pena quando a indústria oferece tantas opções de como você pode expressar o que sente. Eu apenas acho isso injusto.

DP: Os designers nunca dizem que não querem trabalhar com você com base no seu tamanho.

DB: Exatamente.

DP: [Eles dizem] “Nós a amamos, mas, você sabe, agora não.” Você sabe como seria impactante ver alguém que não é o seu tamanho de amostra típico naquele tapete? Você sabe o quão importante isso é?

RELACIONADO: Aqui está o que é ser plus size e trabalhar na moda

DB: E eles nos dão uma correria quando se trata de projetar... Eu uso um 14/16. [Designers] vão dar ao meu estilista um 10/12. Não consigo ajustar um 10/12. É a maneira deles de dizer: "Não vamos vestir você. Nós daremos a você o que temos, mas não vamos perder nosso tempo vestindo você. ”E isso é tão ruim quanto. Porque quando você coloca aquele vestido e ele não cabe, você se sente muito mal consigo mesma.

DP: [Christian] Siriano, Michael Costello - eles vão vesti-lo do que você precisar. Jay Godfrey também. Isso faz você se sentir tão incluído, em vez de as pessoas apenas lhe enviarem uma camiseta tamanho dois [e dizer]: "Vamos fazer com que caiba".

DB: Eu sinto que não gosto muito de moda, para ser honesto. Estou na moda e acho que essa é a minha graça salvadora. Se eu fosse pego pela moda - o que alguém me disse que eu deveria usar, que designers eu deveria usar - eu estaria no chão em lágrimas, realmente em um lugar depressivo. Mas o fato de eu ter decidido focar no estilo, que é algo realmente criado por como você se sente, seu espírito, o que faz você se sentir bem, isso realmente me serviu bem. E podem não ser todos esses grandes designers que eu pensei, quando entrei neste negócio, eu queria usar, tudo bem. Eu não me importo se uma camisa me custar $ 60. Se aquela camisa fica bem em mim e me faz sentir quente e sexy, ou o que seja, então vou usá-la em vez de me concentrar nesta camisa de $ 600 que não consigo abotoar nem no peito.

DP: Sempre me vesti de acordo com meu humor. E posso arrasar com uma camisa que custa um dólar. Em [Washington] Heights, eles têm essas lojinhas e essas camisetas por um dólar. Eu poderia arrasar com aquela camisa de um dólar com um jeans de $ 50 e parecer que estou com um bilhão de dólares. Eu me sinto bem com isso, e me sinto confiante nisso, e sinto que não é à toa, mas me sinto linda. Eu sinto que estou andando na minha própria pista. [Roupas de grife] não me definem. Eles não me fazem amar mais a mim mesmo. Na verdade, [eles] fazem o oposto.

DB: Exatamente. Adoro usar coisas que o mundo me diz que não devo usar. Isso me excita. Eu usei Marc Bouwer no SAG Awards este ano, eu pude usar um [vestido] decotado. O vestido todo era ombre do vermelho para o preto, e aí eu tive que usar um vestido decotado onde os peitos, estão saindo um pouco. Tipo, você não sabe se eu estou de sutiã ou não. Isso foi divertido para mim, porque eu nunca pude usar vestidos decotados porque tenho garotas maiores. Na verdade, Marc fez um sutiã personalizado para eu usar, o que me fez sentir tão incluída, e me fez sentir tão bonita. Eu realmente adoro me divertir vestindo coisas que o mundo diz que garotas maiores não deveriam usar.

Danielle Brooks SAG

Crédito: Frederick M. Brown / Getty Images

DP: Uma vez eu usei este vestido - e eu [geralmente] tenho que colocar fita nos meus seios - mas eu não queria colocar fita nos meus seios. Eu estava quente. A fita que eles compraram não era a fita certa e não estava funcionando. Então eu fiquei tipo, sabe de uma coisa? Foda-se, vou balançar meus seios assim. E às vezes as pessoas querem que você use Spanx, mas às vezes eu não quero usar algo por baixo. Não quero ficar com gases pelo resto da noite.

DB: Quando entrei pela primeira vez em todos esses pequenos desfiles de moda e fui a esses tapetes, senti muita pressão para encontrar os melhores estilistas. Eu queria tanto usar todos esses designers de topo porque pensei que isso ajudaria na minha carreira. Achei que eles me colocariam em uma determinada categoria. Mas percebi que não tem nada a ver com nada. Se você é talentoso, sempre será talentoso, e o que vestir não vai fazer ou destruir quem você é. Eu realmente acredito nisso.

DP: Marcas [de luxo] não me vestem. Eles deterioram meu amor-próprio. Eles deterioram o quão seguro eu me sinto, então você sabe o quê? Pegue meu dedo médio para cima, e eu vou tipo, eu vou para o Fashion Nova. [As roupas] podem custar $ 20, mas cabem muito bem, são ótimas. Eles me fazem sentir como, yo, eu sou balanço esse par de leggings.

Dascha Polanco

Crédito: Jeff Kravitz / Getty

Dascha Polanco usando joias da Forevermark Diamonds.

Jeff Kravitz / Getty

DB: Se [as marcas] apenas encontrassem eu e você - mulheres que têm dois tamanhos diferentes, duas formas diferentes, que têm influência - as garotas plus size iriam enlouquecer.

DP: Não é só isso. Você sabe o que mais eu notei? Que você tem que ser uma mulher branca, primeiro, para ser vestida por uma marca, seja você um tamanho de amostra ou plus size. Esse é outro problema que tenho. OK, sim, você tem mulheres plus size, mas primeiro tem que ser uma mulher branca. Não pode ser uma mulher negra gordinha, não pode ser uma caribenha tamanho 10. Eu não entendo isso. Me deixa louco.

DB: Falando como uma mulher afro-americana, eu ouço você, Dascha. Eu não vi muitas mulheres grandes, se alguma, ficando sob os holofotes dessa forma. Como mulheres afro-americanas, tínhamos Naomi Campbells, tínhamos as Tyras, tínhamos Beverly Johnson, mas para mim era um visual muito específico. Mas, para realmente ver uma mulher de pele escura enfeitar uma passarela, eu acho que está se tornando uma coisa muito nova. Estou começando a ver alguém como Alex Wek - alguém com uma melanina tão rica - foi incrível para mim. Agora, se pudéssemos obter apenas uma versão plus size de um Alex Wek em várias pistas.

DP: Está mudando, acho que definitivamente está mudando. Acho que há mais exposição, há mais definitivamente. Mas não acho que seja onde deveria estar. Eu continuo dizendo às pessoas: este é um trabalho em andamento.

Esta conversa foi editada e condensada para maior clareza.